ОНА - Қазақ тіліне аудару

• ол
• оның
• оны

Она Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Она окончила« Adlai E. Stevenson High School»
Ол«Adlai E. Stevenson High School»

Защита интеллектуальной собственности была обычно дорогой с односторонним движением- она была выгодна только иностранным компаниям.
Зияткерлік меншікті қорғау тек біржақты болды, оның игілігін тек шетелдік компаниялар көрді.

Она хорошо плавает.
Ол жақсы малтиды.

Она является частью собрания Государственного Русского музея в Санкт-Петербурге инв.
Ол бөлігі болып табылады жиналысының Мемлекеттік Орыс мұражайының в Санкт-Петербург инв.

Хмм… о чему она прича?".
Хм… ол не туралы айтады?».

Если барышня очень капризна и обидчива- скорей всего она красива( ну или такой себя считает).
Егер барышня өте капризна және обидчива- скорей всего ол әдемі(ал, немесе осындай деп санайтын).

Если она виновата.
Егер ол виновата.

Никто не считает её уродиной, но она и не супермодель.
Ешкім оны ұсқынсыз деп ойламайды, сонымен қатар ол супермодель де емес.

Тема: Что такое технология Блокчейн, и как она может изменить мир?
Тақырып: Блокчейн технологиясы дегеніміз не және ол әлемді қалай өзгерте алады?

Белла щекочет ее босса, пока она не дает ей поднять.
Белла щекочет оның белсенділік танытуда, ол береді, оған көтеру.

Она дополнительно имеет возможность выбора, чтобы получить фильмы.
Бұл қосымша фильмдер алуға таңдау бар.

Когда Шэннон было 10, она с семьёй переехала в Ванкувер( Британская Колумбия).
Шэннон 10 жаста болғанда өз отбасысымен Ванкуверге(Британдық Колумбия) көшті.

Оскорблённая, она приказывает своим людям напасть на Инфэна.
Сонымен қатар жерде, кемірушілердің інінің маңында да отырып аулайды.

Начала карьеру в театре, где она отличилась в постановках спектактей таких драматургов,
Өзінің актерлік мансабын театрдан бастаған.

Она также снялась в телесериалах Тайны Смолвилля и Люди в деревьях.
Сонымен қатар, Элиз"Смолвиллдің құпиялары"("Тайны Смолвилля") және"Ағаштардағы адамдар"("Люди в деревьях") атты телехикаяларына да түскен.

Она играет Хлою Армстронг в телевизионном сериале Звёздные врата: Вселенная и ведьму Женевьеву в телесериале Первородные( Древние).
Элиз"Жұлдыз қақпа: Ғаламшар"("Звездные врата: Вселенная") атты телехикаясында Хлоя Армстронгтың рөлін және"Тұңғыштар"("Первородные/ Древние") телехикаясында Женевьеваның рөлін орындаған.

Она ведёт его к Артуру Мюррею на занятия по бальным танцам.
Қыз жігітті Артур Мюррейдің бал биі сабағына жетектеп апарады.

В Гаруне она пробуждает интерес.
Гаронна өзеніне құйып Жиронда эстуариін құрайды.

Она является источником витаминов A,
Бұл A, C, B1, B2,

Это Дебора, она в кабинете№ 34, она обучает".
Мынау Дебора, ол №34 сыныпта сабақ беріп жатыр"- десек.