АЛУШЫНЫҢ - Ағылшын тіліне аудару

• of the recipient
• by the buyer
• the customer's

Алушының Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Аудару үшін сіз карта алушының 16 мәнді номерін білуіңіз керек.
In order to use the service, you need to know 16 numbers of the recipient card number.

Алушының түрін таңдау.
Select type of recipient.

Алушының нөмірін жолға енгізген кезде қажет,
Required when you enter the recipient's number in the line,

Мен аударым кезінде алушының деректерінде қате жібердім.
I made an error in my description of the controller.

Алушының келісімін алады.
Charger can reach an agreement.

Несие алушының тұрақты жұмыс орны болуы керек.
The loan borrower must have a permanent job.

Сатып алушының шешім қабылдауы;
The customer buying decision.

Қарыз алушының несие тарихы;
The applicant's debt repayment history;

Үртіңіз, содан кейін алушының атын немесе электрондық пошта.
From line that gives the sender's name and or e-mail.

Әрбір дестеде алушының("қабылдаушының") адресі көрсетіледі.
At each step of the"courier" is tracked.

Несие алушының тұрақты жұмыс орны болуы керек.
Borrowers must have a stable job.

Алушының пошталық сервері жауап бермейді.
The recipient's mail server is not responding.

Алушының ұлты, мекенжайы,
Receiver's Nationality, Address,

Міне, алушының оны қалай көретініне мысал келтірілген.
Here's an example of how the header can look.

Touchdisplays Сенсорлық қосылған шешімдерді алушының тәжірибесі жақсартуға көмектеседі және бүкіл операцияларды оңтайландыру.
Touch-enabled solutions from Touchdisplays help improve the buyer experience and optimize operations across.

Әрбір кәсіби электрондық пошта алушының ақылына әсер ету үшін жасалған.
Every professional email is designed to make an impact in the recipient's mind.

Сатып алушының атауы және оның СТТН-і;
Bill of sale and dealer's name;

Алушының өздік жұмысы.
Owner's own work.

Ақша қаражаттары қарыз алушының картасына бірден аударылады.
Cash is instantly credited to the shopper's bank card.

Сатып алушының электронды почтасына жіберілмейді.
The shop owner does not respond to emails.