ПРОЦЕСІНДЕ - Ағылшын тіліне аудару

• in the process

Процесінде Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Селекциялық процесінде басқару жүйесін жасау
Development of the selection process management system

Оқыту процесінде компьютерді қолдану.
Using the computer in education.

Процесінде және сондықтан да ұдайы өзгеріске ұшырауда.
Sive, and is therefore always changing.

Даму процесінде байқалады экзопланета? 7 Әлем табиғи кереметі→.
Exoplanet Observed While In The Process Of Development? 7 Natural Wonders of the World→.

Өндіріс процесінде тікелей.
Directly in production.

Ультрадыбыстық реакторларды кішігірім ауқымды үздіксіз биодизель процесінде қолдану- Graham Towerton(2007).
The Use of Ultrasonic Reactors in a Small Scale Continuous Biodiesel Process- Graham Towerton(2007).

Салмағын жоғалту процесінде, Сіз энергиясын қосымша тасуын сезіну болады.
Of course, losing weight will make you feel like you have even more energy.

Кесу процесінде 15-тен 80 мм-ге дейін жүру ұсынылады.
In the process of cutting, it is recommended to move from 15 to 80 mm.

Жұмыс процесінде пеш температурасын реттеу.
The temperature of the steam at its operating pressure.

Пісіру процесінде сіз жемісті араластырудың немесе оған қоюдың қажеті жоқ.
In the process of cooking, you do not need to interfere or put the fruit.

Ультрадыбыстық реакторларды кішігірім ауқымды үздіксіз биодизель процесінде қолдану- Грэм Тауэртон(2007).
The Use of Ultrasonic Reactors in a Small Scale Continuous Biodiesel Process- Graham Towerton(2007).

Оларды оқу процесінде пайдалана білуі тиіс.
They should be used in the process of learning.

Өнімді жинау және өндіру процесінде бұзылулар сапаның жоғалуына әкеледі.
Disorders in the process of collecting and manufacturing the product lead to loss of quality.

Пісіру процесінде кесектерді бір рет бұруға рұқсат етіледі.
In the process of cooking, it is allowed to turn the lumps once.

Оқыту процесінде әр оқу пәні арқылы тәрбиелеу мәселесі шешіледі.
In the process of learning, education issues shall be resolved through each subject.

Google осы ақпаратты жинау процесінде өзінің құпиялылық саясатын басшылыққа алады;
Google in the process of collecting this information is guided by its own policy of confidentiality;

Қабылдау процесінде әдетте бірнеше анализаторлар қатысады.
A decision process generally includes several participants.

Қабылдау процесінде байқаушы мәдениеті және оның алдыңғы тәжірибесі де араласады.
The perception process also involves the observer's culture and past experience.

Сатып алу процесінде үш қарапайым қадам бар.
The process of buying comprises three simple steps.

Шешім қабылдау процесінде өзін-өзі тану өте маңызды.
Having self-esteem is important in decision-making.