САЙЛАУЛАР - Ағылшын тіліне аудару

• elections
• election

Сайлаулар Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Шу шығарғандар үшін айтарым, барлық сайлаулар конституциялық кезеңге сәйкес өткізіледі.
This election, if made, applies to all of the reference periods.

Келесі айда елде аймақтық сайлаулар өтеді.
There are regional elections next month.

Мамырдың 5-інде Ұлыбританияда сайлаулар өтеді.
The UK election on May 5.

Биыл Германияда маңызды сайлаулар болады.
Elections in Germany will be important.

Сонымен бірге, ендігі 2016 жылы президенттік жəне парламенттік сайлаулар бір мезгілге сəйкес келеді.
At this time, the United States 2016 presidential election was coming to its end.

Түркиядағы президенттік және парламенттік сайлаулар.
Presidential and parliamentary elections in Serbia.

Орталық Азиядағы биылғы сайлаулар.
Election in Central Asia.

Түркиядағы президенттік және парламенттік сайлаулар.
On Presidential and Parliamentary Elections in Turkey.

Сарапшылар Қазақстанда еркін және әділ сайлаулар өткізу мүмкіндігіне күмәнмен қарайды.
Experts rule out the possibility of a free and fair election in Pakistan.

Келер жылы Беларусияда белгіленген елбасылық сайлаулар әділ де еркін болуы тиіс.
Swaziland's elections this year will be free and fair.

Бұл науқан-Ауғанстандағы алғашқы демократиялық сайлаулар болмақшы.
This will be Egypt's first democratic election.

Қалған мемлекеттерде сайлаулар соңғы 3 күн ішінде ұйымдастырылды.
Elections were postponed in the latter three.

Қазақстанда сайлаулар ешқашан ондай болмаған,"- дейді Пуддингтон.
Elections in Cambodia have never been postponed.".

Демократиялық дәстүрлерге сай сайлаулар 4 немесе 5 жылда өткізіледі.
In Zimbabwe there are elections in four or five months.

Ажариядағы сайлаулар аяқталды.
The Bihar elections are over.

Жексенбі күні Германияда сайлаулар өтеді деп жоспарланған.
Coming from Germany, elections took place on Sunday's.

Келер жылы Беларусияда белгіленген елбасылық сайлаулар әділ де еркін болуы тиіс.
The Lok Sabha elections need to be free and fair.

Жексенбі күні Германияда сайлаулар өтеді деп жоспарланған.
Last Sunday there were elections in Germany.

Соңғы рет парламенттік сайлаулар 2010 жылы өткен болатын.
Parliamentary elections were last held in 2010.

Соңғысында Ұлттық жиналысқа тұрақты сайлаулар өткізілетін.
Since then there are regularly elections for the national assembly.