СОҢЫ - Ағылшын тіліне аудару

• end
• last
• ending
• ended
• ends

Соңы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Кемелдіктің соңы жоқ.
The perfection doesn't last.

Көрдіңіз ғой, айдың соңы.
The end of the month, you'll see.

Оның соңы қайда апарып соқтырғанын бәрі біледі.
Everyone knows where she ended up.

Фильмнің соңы күтпеген оқиғамен аяқталады.
The film ends with an unexpected turn of events.

Соңында, соңы туралы сөйлесейік.
And finally let's talk about the ending.

Әлбетте, біріншісі емес, соңы да емес.
Certainly not the first, and most definitely not the last.

Apocalypse: апокалипсис- әлемнің соңы.
Related Apokalypsis: The End of the World.

Бәрінің соңы өліммен бітті.
All ended with death.

Және бұның соңы үлкен трагедиямен аяқталады.
The story ends with a big twist.

Қызық әңгіме, бірақ соңы жұмбақ болып қалғаны жаман екен.
Interesting story, but the ending wasn't good for me.

Әлбетте, біріншісі емес, соңы да емес.
Not the first, certainly nor the last.

Егер сіздің қарым-қатынасыңыздың соңы өлім сияқты сезілсе.
If the end of your relationship feels like a death.

Кеш соңы шағын концерттік бағдарламамен аяқталды.
The evening ended with a small concert program.

Қауыс" соңы, аяғы"Боқыраудың".
Wet foot, dry foot" policy ends.

Соңы күтпеген және драмалық болды.
The ending was sudden and dramatic.

Басы Алдыңғы 1 2 3 Келесі Соңы Барлық жаңалықтар.
First Previous 1 2 Next Last All.

Әрине, бұл менің жастығымның соңы.
It's definitely the end of my youth.

Соңы да сондай ақымақ сюжетпен аяқталды.
And ended up with the same nonsense.

Соңы күтпеген және драмалық болды.
The ending was unexpected, and emotional.

Көкпар соңы кісі өлімімен аяқталды.
Carjacking ends with man's death.