АРАСЫНДА - Орыс тіліне аудару

среди
арасында
ішінде
қатарында
арасынан
между
арасындағы

Арасында Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    INNOVARE және ТКМА арасында ынтымақтастық туралы келісімге қол қойылды.
    Подписано соглашение о сотрудничестве между INNOVARE и АПКТ.
    Қызметкерлер арасында жабдықтарды ауыстыру.
    Перемещение оборудования между сотрудниками.
    Bit By Bit- көргені мінез-құлық- 2.4.1.2 студенттер арасында достық қалыптастыру.
    Bit By Bit- Наблюдая поведение- 2. 4. 1. 2 Формирование дружбы среди студентов.
    Қалыпты жағдайда тарту күші Торсен типіндегі дифференциалды қолдана отырып, автомобильдің осьтері арасында біркелкі бөлінеді.
    В обычных условиях тяговые силы с помощью дифференциала типа Torsen равномерно распределялись между осями автомобиля.
    Студенттер арасында достық қалыптастыру.
    Формирование дружбы среди студентов.
    MAD Singing әндер, арасында.
    Поющий бешеные песни, между.
    Неліктен секстинг жастар арасында соншалықты танымал?
    Почему секстинг настолько популярен среди молодежи?
    Мен puctuation белгілерін өңдеу үшін келер еді арасында бөлшектер редакцияланған болуы цу.
    Я хотел бы изменить puctuation знаков между части цу быть отредактированы.
    ХІ жүзжылдықтың өзінде Киевтік-Печерлық лаврде монахтардың арасында бірнеше аспаздар болған.
    Уже в XI столетии в Киево-Печерской лавре среди монахов было несколько поваров.
    Бап. Таратылатын қоғамның мүлкін акционерлер арасында бөлу.
    Статья 89. Распределение имущества ликвидируемого общества между акционерами.
    HPAIR Talks спикерлері арасында.
    Cреди спикеров HPAIR Talks.
    Арасында айына Өзін-разряд мөлшерлемесі(экологиялық температура әсері).
    Скорость саморазряжения в месяц в пределах 1- 3%( эффект температуры окружающей среды).
    Мен қайтып бұрышында қалдым, кітаптар арасында.
    Я вновь в углу, средь книг.
    Дәстүрлі нанның негізгі сорттары: Таба-нан (таба-қуыру табасы)- көмірге пісірілген нан(қамыр екі қуырғыштың арасында пісіріледі), бауырсақ(кішкене тоқаш), шелпек(жіңішке шелпек), шек-шек(чак-чак) және тандыр-нан.
    Основные разновидности традиционного хлеба: Таба- нан( таба- сковорода)- хлеб испеченый на углях( тесто печется меж двух сковород), баурсак( маленький колобок), шельпек( тонкая лепёшка), шек- шек( чак- чак) и тандыр- нан.
    әйелдер пантомимосына арналған"Memo 2D" нұсқасы(1980)«… дауыстар арасында…»/«… among the voices…»
    струнного квартета и женской пантомимы( 1980)«… меж голосов…»/«… among the voices…»
    Көшірмелер арасында.
    Между копиями.
    Кармен жанкүйерлер арасында….
    Среди поклонников Кармен….
    Шөл қараңғылық арасында.
    Среди пустынной темноты.
    Сіз қараңғы арасында әу.
    Ты вспыхнул среди темноты.
    Whirlwind төбеден арасында скользнул.
    Вихрь скользил между холмов.
    Нәтижелер: 1745, Уақыт: 0.0255

    Арасында әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс