АССОЦИАЦИЯСЫНЫҢ - Орыс тіліне аудару

ассоциации
қауымдастығы
ассоциациясы
қауымдастық
ассоциациясының
қауымдастығының
бірлестігі
ассоциация
қауымдастығы
ассоциациясы
қауымдастық
ассоциациясының
қауымдастығының
бірлестігі

Ассоциациясының Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Қазақстанның«Жас Көшбасшылар» ассоциациясының сертификаты, Назарбаев Зияткерлік мектебінде атқарған елеулі еңбегі үшін алғыс хат иегері болды.
    сертификата партии« Жас- Отан», сертификата ассоциации Казахстана« Жас Көшбасшылар» и благодарственного письма за огромный труд в Назарбаев Интеллектуальной школе.
    2010 жылы Ұлттық Колледж Атлетикалық Ассоциациясының екінші дивизионының чемпионы болды[1][2].
    в 2010 году стал чемпионом второго дивизиона Национальной ассоциации студенческого спорта[ 2][ 3].
    ал сол жылдың 27-ші маусымында Футбол ассоциациясының Премьер-лигасы құрылды.
    из состава Футбольной лиги, а 27 мая того же года была основана Премьер-лига Футбольной ассоциации.
    Бұл жаңалықты біз Қазақстанның Интернет Ассоциациясының ресми твиттерінде жариялағаннан кейін осы CMS-ті өз еркімен аударуға бірнеше адам жәрдем етуге кірісті,
    После того как мы сообщили о данной новости в официальном твиттере Интернет Ассоциации Казахстана, несколько добровольцев собственными силами взялись за перевод данной CMS,
    Ұйым жетекшісі- Президент Жақыпов Жанділдә Әжіғалиұлы,«Қазақстан медиаторлары ассоциациясының(одағының)» бас директоры,«Қылмыстық атқару жүйесін реформалау»
    Руководитель организации- Президент Жакупов Жандильда Ажигалиевич, Председатель Правления ОО« Реформа в уголовно- исправительной системе», Генеральный директор ОЮЛ" Ассоциация медиаторов Казахстана", Академик Международной Академии Информатизации,
    Мен Халықаралық бокс ассоциациясының президенті Чинг-Куо Ву мырзаның біздің федерацияға АИБА-ң көрсетіп жатқан қолдауы үшін рахметімді аййтамын.
    Я благодарю президента Международной ассоциации бокса господина Чинг- Куо Ву за поддержку, которую оказывает АИБА нашей федерации. За время нашей совместной работы
    Британдық сақтандырушылар ассоциациясының бас директоры Хув Эванс:«Түпкі нәтиже қандай болмасын, сақтандыру саласы паналайтын
    Генеральный директор Ассоциации британских страховщиков Хув Эванс добавил:« Каким бы ни был конечный результат,
    Варшавада өткен шолу конференцияға Қазақстан Интернет Ассоциациясының Президенті Шавкат Сабыров барды.
    на обзорную конференцию в Варшаву ездил президент Интернет- ассоциации Казахстана Шавкат Сабиров.
    Ол Еуропалық университеттер қауымдастығы мен Халықаралық университеттер ассоциациясының мүшесі болып табылады. Маққа үнемі жоғары білім беру мәселелері бойынша халықаралық ұйымдардың жұмысына қатысады.
    Он является членом Ассоциации европейских университетов и Международной ассоциации университетов. ОНУ постоянно принимает участие в работе международных организаций по вопросу о высшем образовании. Сотни иностранных студентов
    бұған экономикалық факультеттің Қамқоршылар кеңесінің және университеттің түлектер Ассоциациясының қызмет етуінің арқасында қол жеткізіліп отыр.
    более 800 дипломированных специалистов, 90% из которых трудоустроены, что достигнуто во многом благодаря функционированию Попечительского совета экономического факультета и Ассоциации выпускников университета.
    Қазақстан Жоғары оқу орындары Ассоциациясының, Халықаралық Ассоциациясының, Инженер-мұнайшылар халықаралық қоғамының(Sociеty of Petroleum Engineers және«World University Rankings»),
    Вуз подписал Великую Хартию университетов и является коллективным членом Ассоциации вузов Казахстана, Международной ассоциации, международного общества инженеров-
    Жылы Қазақстан WorldSkills Ассоциациясының 70-ші қатысушы-мемлекет болып тіркелді. 2015 жылы Қазақстанда алғаш рет WorldSkills Kazakhstan Ұлттық чемпионаты өткізілді.
    В 2014 году Казахстан стал 70- й страной- участницей Ассоциации WorldSkills. В 2015 году впервые в Казахстане был проведен Национальный чемпионат WorldSkills Kazakhstan.
    AqueenaPro су сапасын бақылау жөніндегі Ассоциациясының мүшесімен өндіріледі,
    его отправят в продажу. AqueenaPro производится членом Ассоциации по контролю за качеством воды,
    Қазақстан Интернет Ассоциациясының президенті Шавкат Сабыров белсенді қызмет атқарады:«Центр тяжестиді»
    Президент Интернет- ассоциации Казахстана Шавкат Сабиров ведет весьма активную деятельность:
    спорт университеттерінің Халықаралық ассоциациясының Президенті, ҚР Олимпиадалық академиясының Президенті,
    Президентом Международной ассоциации физической культуры и спорта университетов,
    LR4 бағдарламасында Латвиялық сақтандырушылар ассоциациясының өкілі Гинт Конрадс мәлімдеді.
    LR4 представитель Латвийской ассоциации страховщиков Гинт Конрадс.
    2012 жылы маусым айында А. Байтұрсынов атындағы ҚМУ түлектері және қамқоршылар Ассоциациясының бірінші форумы өтті.
    попечителей университета. В июне 2012 года был проведен первый Форум Ассоциации выпускников и попечителей КГУ имени А. Байтурсынова.
    жәрдемшілер туралы мәліметті профессорлар мен Түлектер және қамқоршылар ассоциациясының Кеңесінің есептемесіне енгізеді,
    включает информацию о благотворителях в отчеты для Совета профессоров и Ассоциации выпускников и попечителей,
    Жылы 1971, провинциялық заңнама екі провинциялық үкімет заңнамасында және ЖОО Ассоциациясының және Канада колледждер аккредиттелген жоғары білімі беру Ryerson рұқсат өзгерістер енгізілді(aucc). Сол жылы,
    В 1971, провинциальные законодательство были внесены поправки, чтобы разрешить Райерсона предоставлять университетские дипломы, аккредитованные как провинциальный государственного законодательства и Ассоциацией университетов и колледжей Канады( АУТП). Этот год, он также стал членом Совета Онтарио университетов( ШЕЯ). В 1992,
    ақпараттану саласындағы ECTNA және EURO-INF Project европалық химиялық және тематикалық ассоциациясының жүйесіне кіреді. Аккредитацияға«Европалық сапа белгісі»
    Европейскую сеть аккредитации инженерного образования ENAEE, Европейскую химическую тематическую сеть ассоциации ECTNA и EURO- INF Project в сфере информатики.
    Нәтижелер: 66, Уақыт: 0.0273

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс