БОЛУЫ - Орыс тіліне аудару

• быть
• наличие
• иметь
• должен
• может
• присутствие
• есть
• была
• будет
• наличии
• наличия

Болуы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

қоңыр немесе қызыл болуы мүмкін.
но могут быть серыми, коричневыми или красными.

Ақпаратты көрсетіңіз болуы туралы, көлік жүргізуші куәлігін
Укажите информацию о наличии водительских прав

соның ішінде Fortune 500 серіктесі. Және жалпы ішкі болуы.
Израиль ACS, Италия фазы серводвигателя. И будет полное внутреннее.

Ғылыми жетістіктердің болуы- Scopus және Web of Science
C} 3{ C} наличие научных достижений- индекс Хирша по данным Scopus

Түстер айырмашылық дисплей ретінде әр түрлі болуы мүмкін, түсіну өтінеміз.
Цвета могут иметь разные как разница дисплей, пожалуйста, поймите.

автоматты жұмыс режимі таңдалған болуы мүмкін.
автоматический режим работы, может быть выбран.

Лицензияның болуы;
Наличия лицензии;

Болуы өзінің клиенттік базасын,
Наличие своей клиентской базы,

Оппозицияның әрқашан өзінің орынды сөзі болуы тиіс, ал үкіметтің өз жолы болу тиіс".
Оппозиция должна иметь свое веское слово, тогда как правительство должно иметь свой путь".

қарау үшін сізде Javascript қосылулы болуы керек.
для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript.

Организмдегі паразиттердің болуы.
Наличие паразитов в организме.

Расталған бакалаврлар жүрек өзгеріс болуы мүмкін.
Подтвержденные бакалавров может иметь изменения в сердце.

ақпарат бірдей болуы тиіс;
должна быть одинаковой;

X 3 USB порттарының болуы.
Наличие 2х портов USB 3.

Іздеу терминінде 2 таңбадан артық болуы керек.
Поисковый термин должен иметь более двух знаков.

Неміс Siemens Motor міндетті емес болуы мүмкін.
Немецкий Siemens Motor может быть опционально.

Болуы бу генераторының және теплоаккумулятора үшін режимінің өзгеруі, ылғал және жылу;
Наличие парогенератора и теплоаккумулятора для изменения режимов влаги и тепла;

Blender немесе Майя дәл түсті болуы назарында тұр.
Maya находятся в центре внимания, чтобы иметь точные цвета.

Спираль баспалдақтар қадаммен ұзындығы кемінде 80 см болуы тиіс.
Длина ступеней в винтовых лестницах не должна быть менее 80 см.

Балалардың болуы немесе болмауы;
Наличие или отсутствие детей;