ДАМУЫНА - Орыс тіліне аудару

развитию
даму
дамыту
дамуы
дамуын
дамытуды
дамытудың
разработке
әзірлеу
дамыту
жасау
дамуына
жобалау
развитие
даму
дамыту
дамуы
дамуын
дамытуды
дамытудың
развития
даму
дамыту
дамуы
дамуын
дамытуды
дамытудың
развитием
даму
дамыту
дамуы
дамуын
дамытуды
дамытудың

Дамуына Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    ол диабеттің дамуына жол бермейді және.
    он способен предотвратить развитие диабета и привести.
    Бала тұлғасының шығармашылық дамуына ықпал ету
    Способствование творческому развитию личности ребенка
    телекоммуникация нарығының дамуына және тұтынушылардың талаптарын талдау жасау,
    анализ динамики развития рынка телекоммуникаций, требований потребителей
    соның ішінде Маңғыстау өңірінің ғылыми әлеуетінің қалыптасуы мен дамуына үнемі атсалысып келеді.
    в казахскую культуру и науку, в частности, в формирование и развитие научного потенциала Мангистауского региона.
    инфрақұрылымдық кешенді дамытуға және облыстың дамуына ықпал ететін институционалдық базаны нығайтуға бағытталатын болады.
    развитии человеческого капитала, инфраструктурного комплекса и укреплении институциональной базы, способствующих развитию области.
    Есте қалаларлық оқиға- бұл әлем біріншілігінің Қазақстан боксының жүйелі дамуына 80-жыл толуы тұспа тұс келіп отыр, 1933 жылы біздің елімізде спорттың осы түріне алғашқы секциялар ашыла бастаған.
    Примечательно, что это первенство планеты проходит в год 80- летия системного развития бокса в Казахстане- в 1933 году в нашей стране были открыты первые секции по этому виду спорта.
    ол өз кезегінде елдің демократиялық және экономикалық дамуына септігін тигізді.
    даже внести свою лепту в демократическое и экономическое развитие страны.
    Қазақстанда өмірді сақтандыру компанияларының дамуына қандай факторлар кедергі болып тұр?
    какие еще факторы, на Ваш взгляд, мешают развитию компаний по страхованию жизни в Казахстане?
    аймақтардың экономикалық және әлеуметтік дамуына жәрдемдесті.
    с целью поощрения экономического и социального развития регионов.
    ол өз кезегінде елдің демократиялық және экономикалық дамуына септігін тигізді.
    даже внести свою лепту в демократическое и экономическое развитие страны.
    бұл депрессиялық күйлердің дамуына жол бермейтін стресске қарсы зат.
    содержится 980 мг серотонина, а это антистрессовое вещество, препятствующее развитию депрессивных состояний.
    оның келешекте сәтті дамуына бағытталған Еуразиялық Топтың бизнесті трансформациялау бойынша ғаламдық стратегиялық бастамасының«Стрела»-Бағдарламасының орта буыны болып табылады.
    глобальной стратегической инициативы Евразийской Группы по трансформации бизнеса, направленной на улучшение операционных возможностей Группы и ее дальнейшего успешного развития.
    Мұның өзі шағын инновациялық бизнестің дамуына да жәрдемдесетініне сенімдімін.
    Уверен, это поможет развитию и малого инновационного бизнеса.
    Жұмыс иеленетін опера әлемнің ең үлкен жетістіктері мен ХІХ ғасырдың итальяндық опера өнерінің дамуына шарықтау бірі болып табылады итальяндық композитор.
    Итальянский композитор, творчество которого является одним из крупнейших достижений мирового оперного искусства и кульминацией развития итальянской оперы XIX века. Композитором созданы 28 опер
    Беларусь Президенті Александр Лукашенко елдің Еуразиялық экономикалық одақ форматындағы ынтымақтастықтың дамуына серпін бере түсуге әзір екендігін растады.
    Президент Беларуси Александр Лукашенко подтвердил готовность страны придать еще большую динамику развитию сотрудничества в формате Евразийского экономического союза.
    Отандық бизнесті барынша қолдау керек. Ал оның дамуына негізсіз тексерулермен,
    Следует всячески поддерживать отечественный бизнес, так называемую национальную буржуазию, а тех, кто препятствует его развитию необоснованными проверками,
    ERG Қазақстанда қызметін бастағаннан бері жаңа өндірістер құруға және қолданыстағы өндірістердің дамуына 11 млрд астам АҚШ долларын жұмсады.
    Всего с начала деятельности в Казахстане ERG направила на развитие действующих и создание новых производств в Казахстане более 11 млрд долларов США.
    Бұл кісі әлемдік драма театрының дамуына үлкен үлес қосқан адамдардың бірі болып табылады.
    режиссёра Бертольта Брехта, оказавшая значительное влияние на развитие мирового драматического театра[ 1].
    Мұндай барлық жағдай жасалған тамаша ғимаратта білім алған сіздердің Маңғыстаудай өндірісті өлкенің қарқынды дамуына лайықты үлес қосуларыңа тілектеспін».
    Вы получаете образование в таком прекрасном здании, где созданы все условия для обучения. Я надеюсь, что вы внесете свой посильный вклад в интенсивное развитие такого производственного региона, как Мангистау».
    Онлайн дүкен немесе«визит карточкасы», Ол оның дамуына елеулі көзқарас қажет. сайт болуы тиіс.
    требует серьёзного подхода к его разработке. Сайт должен иметь.
    Нәтижелер: 99, Уақыт: 0.0336

    Дамуына әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс