ДАЯРЛАУ - Орыс тіліне аудару

подготовка
дайындық
дайындау
даярлау
дайындығы
оқыту
обучение
оқу
оқытуды
білім
оқыту
оқуын
үйрету
оқуды
тренинг
оқытудан
оқуға
подготовки
дайындық
дайындау
даярлау
дайындығы
оқыту
подготовке
дайындық
дайындау
даярлау
дайындығы
оқыту

Даярлау Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Бакалаврларды даярлау, мамандар мен магистрлер,
    исследовательских центров. Подготовка бакалавров, специалистов
    Жж.- Қазақстан Республикасы Көлік және коммуникация министрлігі азаматтық авиация комитетінің азаматтық авиациясында нормативті-құқықтық қамтамасыз ету және кадрларды даярлау бөлімінің бастығы.
    Гг.- начальник отдела нормативно- правового обеспечения и подготовки кадров в гражданской авиации Комитета гражданской авиации Министерства транспорта и коммуникаций Республики Казахстан.
    ҰКП-да 126 қауымдастық(одақ) аккредиттелген. Қазіргі уақытта 116 қауымдастыққа(одаққа) аккредитация туралы куәлік даярлау және беру бойынша жұмыстар жүргізілуде.
    В НПП аккредитовано 126 ассоциаций( союзов). В настоящее время ведется работа по подготовке и выдаче указанным 116 ассоциациям( союзам) свидетельств об аккредитации.
    Жылы 1994, ірі базалық даярлау болып табылады Ростов медицина институты, Ресейдің оңтүстігінде зерттеу және емдеу орталығы Ростов медицина университеті болып өзгертілді.
    В 1994, Ростовский медицинский институт, который является крупнейшим базовой подготовки, исследования и лечебный центр на юге России был переименован в Ростовский медицинский университет.
    Ғылыми және ғылыми педагогикалық кадрларды даярлау жүйесін магистратура және PhD докторантура институты арқылы,
    Совершенствовать систему подготовки научных и научно- педагогических кадров через институты магистратуры
    шет елдер үшін медициналық және фармацевтикалық мамандарды даярлау орталығы айналды.
    Он стал центром подготовки медицинских и фармацевтических специалистов для Украины и зарубежных стран.
    Заманауи педагогикалық технологияларды қолдана отырып, білікті мамандарды даярлау сапасын арттыру үшін оқу және….
    проведена с 11. 03.- 20. 03. 2019 года. Тема: Организация урочной и внеурочной деятельности для повышения качества подготовки квалифицированных специалистов….
    жоғары білікті, мобильді мамандарды даярлау арқылы университет пен қоғамның дамуына үлес қосу.
    внести вклад в развитие университета и общества путем подготовки интеллектуальных, высококвалифицированных, мобильных специалистов по радиотехнике, электронике и телекоммуникации.
    Авиациялық оқу орталықтары мен азаматтық авиация ұйымдары әзірлеген азаматтық авиация персоналын кәсіптік даярлау бағдарламасын келіседі;
    Согласовывает разработанные авиационными учебными центрами и организациями гражданской авиации программы профессиональной подготовки авиационного персонала;
    ғылымның интеграциясы негізінде бәсекелестікке қабылетті мамандарды сапалы даярлау арқылы Шығыс- Қазақстан және Павлодар өңірлерінің басымдылы-ғымен тұрғындар
    преимущественно Восточно- Казахстанского и Павлодарского регионов, через качественную подготовку конкурентоспособных специалистов на основе интеграции наилучшей практики образования,
    Халықаралық есептілік стандарттары және аудит базалық тақырыбын« Қаржы жүйесі органдарының мамандарын даярлау және біліктілігін арттыру Орталығы.
    АО« Центр подготовки переподготовки и повышения квалификации специалистов финансовой системы от тему« Международные стандарты финансовой отчетности и аудита базовый курс.
    Университетінде мамандарды даярлау дәстүрлі және инновациялық білім беру технологияларын ықпалдастыруға негізделген.
    Подготовка специалистов в университете на основе интеграции традиционных и инновационных образовательных технологий.
    Басқарудың жаңа әдістерін әзірлеу, ақпаратты өңдеу және кең мақсаттағы мехатронды және робототехникалық жүйелердің, олардың кіші жүйелері мен жеке модульдерінің жаңа конструктивтік шешімдерін іздеу, мехатроника, робототехника, басқару теориясы және жасанды интеллект әдістері саласында зерттеулер жүргізу үшін қажетті жоғары білікті мамандарды даярлау.
    Подготовка высококвалифицированных специалистов в области разработки новых методов управления, обработки информации и поиск новых конструктивных решений мехатронных и робототехнических систем широкого назначения, их подсистем и отдельных модулей, проведение исследований в области мехатроники, робототехники, теории управления и методов искусственного интеллекта.
    әлемдік деңгейдегі кадрларды даярлау орталығы болу.
    технологического развития, центром подготовки кадров мирового уровня.
    Гериатриялық психиатрия Медицина Дартмут-Хичкок медициналық орталығында гериатриялық психиатрия бойынша стипендияның мақсаты басқа медицина қызметкерлерін диагностика және егде жастағы адамдардың психиатриялық мәселелерін жүргізу негіздеріне үйретуде басшылық рөлді орындау үшін мамандар даярлау болып табылады. Hitchcock қоры gme. dartmouth-hitchcock. org.
    Гериатрическая психиатрия Медицина Целью стипендии по гериатрической психиатрии в Медицинском центре Дартмут- Хичкок является подготовка специалистов для выполнения руководящей роли в обучении других медицинских работников основам диагностики и ведения психиатрических проблем у пожилых людей. Фонд Hitchcock gme. dartmouth- hitchcock. org.
    концессиялық ұсыныстарды даярлау, қаржылық модельдерді,
    в том числе концессионных проектов, подготовка концессионного предложения,
    Қазіргі уақытта біз білім беру процесін даярлау және ақпараттандыруды интерактивті нысандарын жүзеге асыру.
    В настоящее время мы реализуем интерактивные формы обучения и компьютеризации учебного процесса. Лучшие профессора
    жас мамандар даярлау ісіндегі барынша үздік және инновациялық істерге арнаған өзіндік әлует болып қызмет етеді.
    поиска всего лучшего и инновационного в деле подготовки молодых специалистов.
    биологиялық бақылауды ұйымдастыру және жүргізумен бірге препараттарды даярлау, бақылау және сақтау бойынша барлық құжаттаманы жүргізудің дұрыстығын тексеру;
    инструкции по изготовлению и контролю биопрепаратов с проверкой правильности ведения всей документации по изготовлению, контролю и хранению препаратов;
    өндірісі бойынша желі пайда болып, ал 2013 жылы өндірісте жаяужол плиткаларын даярлау инкорпорацияланды.
    в 2012 появилась линия по производству газоблоков, а в 2013 в производство было инкорпорировано изготовление тротуарной плитки.
    Нәтижелер: 70, Уақыт: 0.045

    Даярлау әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс