ДИРЕКТОР - Орыс тіліне аудару

• директор
• директора
• директором
• директоров

Директор Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Яна Ким Персонал жөніндегі басқарушы директор.
Яна Ким Управляющий директор по персоналу.

Др. Идрис Рашиди Басқарушы директор.
Д-р Идрис Рашиди Управляющий директор.

Техникалық директор.
Технический директор.

Тәуелсіз директор.
Независимый директор.

Директор, Білім беру статистикасы департаменті.
Менеджер, Департамент образовательной статистики.

Мамандығы«Директор»: сипаттамасы,
Профессия“ Режиссер”: описание,

Техникалық директор.
Технический руководитель.

Директорлар кеңесіне екі тәуелсіз директор, Орталық депозитарий акционерлерінен өкіл,
В Совет директоров входят два независимых директора, представитель от акционеров Центрального депозитария,

ж.-«Метрополитен» МКК бас инженері, Директор кеңесшісі, Тоннель құрылыстары дистанциясы,
г.- главный инженер, Советник директора, ГКП« Метрополитен» Дистанция тоннельных сооружений,

Мектептің соғылуын қалаған және директор Людвик Мерославский болды. Кейіннен ол адам Юзеф Высоцкийға ауысты.
Организатором и директором военного учебного заведения был Людвик Мерославский( в Генуе), которого сменил на этом посту Юзеф Высоцкий( в Кунео).

Конференцияға практика базаларындағы тәрбие және оқу істері жөніндегі директор орынбасарлары мен университет құрылтайшысы
Конференцию посетили заместители директоров по воспитательной и учебной части,

Жылдар арасында«NURORDA» мектеп-лицейінде оқу жөніндегі директор орынбасары ретінде қызмет атқарды.
Гг- работал заместителем директора по учебной работе в школе- лицее« NURORDA».

продюсер және кастинг-директор Еденнен Хейлендпен болды.
продюсером и кастинг- директором Полом Хейлендом.

Жылғы 24 желтоқсаннан бастап тәуелсіз директор ретінде«БТА Банкі»
Декабя 2015 года избран членом Совета Директоров АО« БТА Банк»

Жылдары- техникалық директор орынбасары-өндірістік қызмет бастығы,
В 2009- 2011 годах- заместитель технического директора- начальник производственной службы,

атқарушы директор және компания президентінің кеңесшісі болып қызмет атқарды.
в должности директора департамента, исполнительным директором и советником президента компании.

Оның құрамына Директорлар кеңесінің төрағасын қосқанда екі тәуелсіз директор енді.
В его состав вошли два независимых директора, включая Председателя Совета директоров.

Математикалық модельдеу, сандық тәсілдер мен бағдарламалар жиыны 6D060200 Информатика ҚР БҒМ информатика және басқару мәселелері Институтының директор орынбасары ДК мүшесі.
Математическое моделирование, численные методы и комплексы программ 6D060200 Информатика Заместитель директора Института проблем информатики и управления МОН РК Член ДС.

Google-де алты жыл жұмыс істеп, 2008 жылы Сэндберг Марка цукербергтің Facebook операциялық директор болуға қатысты ұсынысын қабыл алды[1].
Проработав в Google шесть лет, в 2008 году Сэндберг приняла предложение Марка Цукерберга и стала операционным директором Facebook[ 12].

әкесі, Роберт Кэпшоу, коммерциялық директор, маркетинг жөніндегі директор, мектеп директоры қызметтерін атқарған.
был коммерческим директором, директором по маркетингу, а также директором школы[ 1]. Родители Джессики развелись, когда ей было три года.