ЕЛДЕРІ - Орыс тіліне аудару

стран
елдердің
елдерінің
елдер
елдің
ел
елінің
елдерден
елдерінде
мемлекеттерінің
мемлекеттердің
государств
мемлекеттердің
мемлекеттер
мемлекеттерінің
мемлекет
мемлекеттің
елдері
страны
елдің
елдер
ел
еліміздің
елдегі
елдердің
елінің
елдерінің
еліміздегі
мемлекеттің
странами
елдер
елдермен
ел
елдің
экономикалардың
елдердің
странам
елдерге
елдердің
ел

Елдері Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Ол сол аман, меніңше, тек Африка елдері бар. бірақ короновирус үлкен емес!
    Это только африканские страны, которые, кажется, избавлены от этого. но коронавирус не велик!
    Эстонияға дейін созылған, шағын 16 ЕО елдері интернетті қорғау тобын құрды.
    стали формировать мощную силу: 16 малых стран ЕС- от Дании до Ирландии и Эстонии- создали группу защиты интернета.
    Жылдан ҚХР мен Африка елдері арасындағы тауар айналымы бес есе өсіп, 50 млрд долларды құрады(2006 жылы).
    С 2000 года товарооборот между КНР и странами Африки вырос в пять раз и достиг 50 млрд долларов в 2006 году.
    Ал Батыс елдері оны бетімен жіберіп қана қоймай,
    Западные страны не просто сквозь пальцы смотрят на эти деяния;
    Мақалалар әлемнің экономикалық дамыған елдердің белгілі академиялық сарапшылар, ТМД елдері, өзекті теориялық сапа менеджменті мәселелері бойынша.
    Статьи известных ученых- экспертов из экономически развитых стран мира, стран СНГ, посвященные актуальным теоретическим проблемам менеджмента качества.
    Шығармашылық қызметі: қатысушы эстрадалық тобының"Інжу-маржан". Гастрольге елдері бойынша: Австрия, Корея,
    Творческая деятельность: участница эстрадной группы« Инжу- маржан». Гастроли по странам: Австрия,
    Еуропаның басқа елдері де Интернет-компанияларды жалған ақпарат пен экстремизммен күресуге мәжбүрлеу үшін осы сияқты шараларды қолға алып жатыр.
    Другие европейские страны обдумывают аналогичные меры с целью заставить интернет- компании бороться с дезинформацией и экстремизмом.
    Кейіннен"осі" елдері деп пактіге қол қойғанына қарамастан,
    Впоследствии странами« оси» обычно называют все государства,
    Еуразия елдері парламенттері спикерлерінің 5-ші кеңесін 2020 жылы Индонезия Республикасында өткізу туралы уағдаластыққа қол жеткіздік.
    Достигли договоренности о проведении 5- го совещания спикеров парламентов стран Евразии в 2020 году в Республике Индонезия.
    Әсіресе, Африка елдері бір-бірімен көбірек сауда-саттық жасасуы керек,
    Африканским странам, в особенности, надо будет активней торговать между собой,
    Еуроодақ, соның ішінде әсіресе Қытайдың инвестициясын құшақ жая қарсы алған Оңтүстік және Шығыс Еуропа елдері Қытай әрекеттерінің қауіпсіздікке төндірер қатерін мойындауы қажет.
    Евросоюз и, в частности, страны Южной и Восточной Европы, которые с открытыми руками приветствуют китайские инвестиции, должны осознать угрозы для безопасности.
    Астанада«Еуразиялық апта» форумы ашылды: оның қатысушылары ЕАЭО елдері алдында тұрған экономикалық міндеттерді практикалық іске асыру формулаларын іздестіруде.
    В Астане открылся форум« Евразийская неделя»: его участники ищут формулы практической реализации экономических задач, стоящих перед странами ЕАЭС.
    тұздықтар дайындауға арналған қондырғылар(Швейцария). Орта Азия елдері аумағында тұңғыш рет тұздықтарға көкөністер мен дәмдеуіштердің тұтас кесектерін қосу мүмкіндігі бар өндіріс игерілді;
    кетчупов и соусов( Швейцария). Впервые на территории стран Центральной Азии освоено производство с возможностью добавления в соусы цельных кусочков овощей и специй;
    Атап айтқанда, Токиода Жапония Сыртқы істер министрінің Орталық Азия және Кавказ елдері бойынша арнайы өкілі Тагучи Сейчиро мырзамен
    В частности, в Токио прошла встреча со специальным представителем министра иностранных дел Японии по странам Азии и Кавказа г-ном Тагучи Сейчиро
    Жылғы 1 қарашаға қарай ЕАЭО елдері көлік құралдарының электрондық паспорттарының бірыңғай жүйесіне көшуге тиіс.
    К 1 ноября 2019 года страны ЕАЭС должны перейти на единую систему электронных паспортов транспортных средств.
    ЕЭК Алқасының Төрағасы Тигран Саркисян және Таиландтың Премьер-министрі Чан-Оча Прают Корольдік пен ЕАЭО елдері арасында тауар айналымы өскенін атап өтті.
    Председатель Коллегии ЕЭК Тигран Саркисян и Премьер-министр Таиланда Чан- Оча Прают отметили рост товарооборота между королевством и странами ЕАЭС.
    ws Кедендік одақ елдері жаңалықтарына арналған ақпараттық-жаңалықтық порталға қолжетімділік мәселелерін шешудегі көмек үшін Алғыс хат.
    доступности информационно- новостного портала, посвященного новостям стран Таможенного союза www. buhgalter. ws пользователями провайдера Мегалайн.
    Бірақ бұл- Азия елдері Батысқа инвестиция салуда жетістікке жетіп жатыр дегенді білдірмейді,
    Однако это не означает, что азиатским странам стало намного лучше от инвестиций в западные страны, что не в последнюю
    Барлық валюталар мен әлемнің елдері iso-4217.
    Все валюты и страны мира с iso- 4217.
    сәйкес келеді деп тапса, Одақтың басқа елдері өтемақы шараларын енгізуді талап ете алмайды.
    предоставление такой субсидии соответствует заданным критериям допустимости, другие страны Союза не смогут требовать введения компенсирующих мер.
    Нәтижелер: 135, Уақыт: 0.0366

    Елдері әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс