Ережелерін Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
ERG-дің Қазақстандағы кәсіпорындарында«Қауіпсіздік ережелерін бес саусағыңдай біл» атты ауқымды акция ұйымдастырылып,
На предприятиях Группы в Казахстане прошла акция под названием« Знай правила безопасности как свои пять пальцев»,Медиацияны жүргізу мерзімі аяқталған жағдайда- осы Заңның 23 және 24-баптарының ережелерін ескере отырып, ол аяқталған күннен бастап тоқтатылады.
Истечения срока проведения медиации- со дня его истечения с учетом положений статей 23 и 24 настоящего Закона.Жоғары оқу орындарындағы Ғылыми кеңес қызметінің типтік ережелерін, СММУ Жарғысын және СММУ Ғылыми кеңесі туралы ережені басшылыққа алады.
действующим Законодательством Республики Казахстан, Законом Республики Казахстан« Об образовании», Типовыми правилами деятельности Ученого совета высшего учебного заведения, Уставом университета, приказами и распоряжениями ректора и лиц, заменяющих его и настоящим Положением.Қорыта айтсақ, Еуропа одағының фискал және ақша-несие ережелерін айқындап, іске асыратын билік өкілдері еуроаймақтың Грекиядағыдай дағдарыстың Италияда қайталануын көтере алмасын жақсы түсінеді.
В конечном итоге, те, кто обладает властью устанавливать и следить за соблюдением бюджетных и монетарных правил в ЕС, очень хорошо понимают, что еврозона не выживет, если в Италии разразится кризис в греческом стиле.Біз ғаламдық сауда мен инвестиция ережелерін тәрк етпей,
Мы должны обновить( а не отменить) правила глобальной торговлиХалықаралық тұрақсыз ұшуларға рұқсат беруге және бас тартуға негіздері ережелерін бекіту туралы23.11 KB.
Об утверждении правил выдачи и оснований для отказа в выдаче разрешений на выполнение международных нерегулярных полетов23. 11 кб.Контентті ішінде Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасын, сондай-ақ ортақ қабылданған нормалар мен өнеге ережелерін бұзатын материалармен бірге орналастыруға тыйым салынады.
Запрещается размещение контента, совместно с материалами, содержание которых нарушает действующее законодательство Республики Казахстан, а также общепринятые нормы и правила морали.Халықаралық гольф ойынының стандарт ережелерін, 2004 жылы Сент-Андрус гольф-клубынан(ағыл.
Международный стандарт правил игры в гольф поддерживается The R& A,Тариф ережелерін, билетке өзгертулер енгізу үшін шектеулер
как проверить правила тарифа, информацию об ограниченияхтәртібінің көмегімен іске асады. Әр қызметкер, осы нормаларды жүзеге асыруға ықпал ететін тәртіп ережелерін орындауға міндетті.
всех работников ТОО CE& R и их надлежащем поведении. Каждый работник обязан придерживаться правил поведения, способствующих реализации данных норм.Компаниялар Тобы- Нарықтағы ахуал мен ойын ережелерін белгілейтін, тиімділігі мен әлеуметтік жауапкершілігі жоғары, қарқынды дамушы бизнес.
с высокой эффективностью и социальной ответственностью, определяющий ситуацию и правила игры на Рынке.Маусымында аппараттық-бағдарламалық кешендер іске қосылған кезден бастап 9 0 артық жол қозғалысы ережелерін бұзу жағдайы тіркелді.
За период с момента ввода в эксплуатацию по 30 июня текущего года аппаратно- программными комплексами было зафиксировано более 9 000 нарушений правил дорожного движения.ол Дүниежүзілік сауда ұйымы ережелерін бұзады.
среди самих республиканцев, а кроме того, она нарушает правила Всемирной торговой организации.Tilqural. kz- мемлекеттік тілді деңгейлеп үйренуге арналған веб-сервис. Сайтта А1 деңгейі бойынша жаңа әліпби мен емле ережелерін жазу, оқуды меңгертуге арналған онлайн курс орналастырылған.
Tilqural. kz- веб- сервис для постепенного изучения государственного языка. На сайте размещен онлайн курс уровня А1 по написанию нового алфавита и орфографических правил, освоению чтения.Уәкілетті орган сақтанушының қоршаған ортаны қорғаудың нормалары мен ережелерін, экологиялық талаптарды сақтауын бағалау үшін экологиялық аудиторлар тартуға құқылы.
Уполномоченный орган вправе привлекать экологических аудиторов для оценки соблюдения страхователем норм и правил охраны окружающей среды, экологических требований.Барлық тұлғаның барлық нысандары үшін қас таңдаудың үш негізгі ережелерін ұстаныңыз. Сіз оларды төменде табасыз.
для овальной формы лица. Просто убедитесь, что вы следуете трем главным правилам подбора бровей для всех форм лица. Их вы найдете ниже.Экологиялық таза өндіріс- AlinEX брендінің өнімдері заманауи жабдықта техникалық және экологиялық қауіпсіздік нормалары мен ережелерін сақтай отырып,
Экологически чистое производство- продукция бренда AlinEX производится на современном оборудования с соблюдением норм и правил технической и экологической безопасности,Сөйлеу әдебі ережелерін пайдалана отырып,
Вести беседу- диалог на государственном и иностранном языках, пользуясь правилами речевого этикета,жатаханада тұру ережелерін бұзу, университеттің материалдық-техникалық базасына нұқсан келтіру т.б.).
нарушение правил проживания в общежитии, нанесение ущерба материально-технической базе университета и др.).тең емдеу ережелерін бұзу талаптарын қамтиды,
включает в себя требование о нарушениях положений справедливого и равного отношения,
