Ертең Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Ал ол ертең қалай болмақ?
Ертең үрейлі сұйықпен күресетін балаларымызға қандай құралдар беріп жатырмыз?
Какими же средствами борьбы с этой гремучей смесью мы обеспечим наших детей завтра?Алекс Маклиш:«Ертең жеңіске жететінімізге ешқандай кепілдік жоқ».
Алекс Маклиш:« Нет никакой гарантии, что мы выиграем завтра».Мен ұсынамын, ертең етіп.
Я предлагаю, чтоб завтра же….Ертең ұлттық құраманың қатарында алғаш рет алаңға шығуыңыз мүмкін. Көңіл-күйіңіз қалай?
Завтра Вы проведете свой первый официальный матч за сборную. Как настроение?Ертең, 1 желтоқсанда, Қазақстанда ҚР Тұңғыш Президентінің күні аталып өтіледі. Елордада мерекеге.
Завтра, 1 декабря в Казахстане празднуют День Первого Президента. В честь праздника в столице.Ертең кинотеатр емес,
Завтра не день кино,Ертең екінші жарыс өтеді. Нұр-Сұлтан уақыты бойынша басталуы 20:00-де.
Второй поединок состоится завтра. Начало в 20: 00 по времени Нур- Султана.осы жазатайым ұлдар ертең мені алып!
этих негодных мальчишек завтра же доставить ко мне!журналы, оның«Ертең қайта кел» атты алғашқы әңгімесін жариялады.
напечатал её первый рассказ« Завтра приходи снова».Ертең барасың да, сенімді кейіп танытып, өзіңе сенімді боласың.
Завтра ты будешь притворяться, станешь уверенной в себе и…( Аплодисменты)( Аплодисменты)Брифинг ертең, 18 сәуірде, сағат 11:00-де Қажымұқан Мұңайтпасов к-сі, 9 мекен жайы бойынша«Барыс» СК ғимаратында өтеді.
Брифинг состоится завтра, 18 апреля, в 11: 00 часов в здании СК« Барыс» по адресу ул. Кажымукана Мунайтпасова, 9.Ертең түсте, 5- даңғыл
Я думаю, на углу 5- ой и 42- ой завтра в полдень, но я буду ждать,Турнир«Назарбаев Университеттің» спорт кешенінде(Қабанбай батыр к-сі 53) өтеді. Жарыстар ертең, 14 сәуірде, сағат 15:00 салтанатты түрде ашылады.
Турнир будет проходить в спортивном комплексе« Назарбаев Университет», по адресу ул. Кабанбай Батыра 53. Церемония открытия состоится завтра, 14 апреля в 15: 00 часов.конференция Solnahallen жылғы 14 наурыз, Дональд Трамп ертең АҚШ-та намаз Ұлттық күнін жариялайды 15 наурыз!
Solnahallen включая Ларс Enarsson, что американский президент, Дональд Трамп объявляет Национальный день молитвы в США завтра, 15 марта!жорамал белгісі? Ертең скандинавиялық үлгіге ие шведтік актер Александр Скингсгард 40 жасқа толады, ол 25 тамызында жарық көрді.
знак зодиака? Как раз завтра шведскому актеру с модельной нордической внешностью Александру Скарсгарду исполняется 40 лет. Появился на свет он 25 августа….дефицитін азайтуда АҚШ пен Қытай ортақ тіл табыса алмаса, бүгінгі үлкен мәселелердегі прогрестің ертең мүлде мәні болмай қалуы мүмкін.
решить вопрос растущего торгового дефицита США, тогда прогресс, достигнутый в урегулировании актуальных на сегодня больших проблем, завтра может потерять всякое значение.Бүгін, ертең және келесі ұрпаққа.
На сегодня, завтра и в следующем поколении.жұмсақ жерлерде жұмбақ бөренелерді сезінетін ел. Бұл мистикалық жерді даңққа бөлейік. Ертең жоқ сияқты өмір сүру.
таинственные туманы в пышных окрестностях. Исследуйте эту мистическую землю, которая сияет славой. Живи так словно завтра не настанет. И все, что вы исследуете сегодня,Ертең(Tomorrow), қысқаша әңгіме Өте көрнекті иттің соңғы қалауы
Завтра( Tomorrow), рассказ Последняя воля и завещание чрезвычайно выдающейся
