Иелері
Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Қазақстан Республикасында дипломатиялық, қызметтік және жалпыазаматтық төлқұжат иелері үшін визасыз режим әрекет етеді.
В Республике Казахстан действует безвизовый режим для владельцев дипломатических, служебных и общегражданских паспортов.
капиталдың иелері мен кәсіпкерлер және креативті класс тұрады.
на верхушке располагались владельцы капитала, предприниматели и творческие люди.
Gary Witt( ACE[en]) Sonic туралы ойын иелері Amiga мен Atari ST компьютер пайдаланушыларын«олар ешқашан армандап отырған жылдамдықпен баяу ашу есігін»
Гэри Уитта( ACE[ en]) рекомендовал владельцам игры про Соника пригласить на её демонстрацию пользователей компьютеров Amiga и Atari ST с целью увидеть у них«
бизнес иелері мен нақты миллионер- бұл ең үздік тәсілі ынталандыру,
коммуникации с коллегами, владельцами бизнесов и реальными миллионерами- это лучший способ мотивировать себя
мердігерлермен және жоба иелері қажетті олар элементтердің қарапайым қосарлануға әзірленген. өнімдерінің іргетасы сапа желісі қызығушылық танытқаныңыз үшін алғысымызды білдіреміз.
подрядчиков и владельцев проекта. Благодарим Вас за интерес к линии качества Cornerstone в продукции.
көптеген сатушылар мен дүкен иелері ағылшын тілін білмеуі мүмкін.
так как многие продавцы и владельцы магазинов могут не говорить по-английски.
Кәсіп иелері үшін емес 1-тен 5-ге дейінгі жұмыскерлер үшін 6-тен 20-ге дейінгі жұмыскерлер үшін Бар бизнес иелері үшін 21 немесе одан көп қызметкер.
Не для владельцев бизнеса Для владельцев бизнеса с сотрудниками от 1 до 5 Для владельцев бизнеса с сотрудниками от 6 до 20 Для владельцев бизнеса с 21 или больше сотрудников.
ол жеке меншік байлығын бизнес қарыздары мен қарыздарынан қорғайды- корпоративті парда- бұл бизнес иелері үшін активтерді қорғаудың бірінші қабаты.
бизнеса от долгов и ответственности бизнеса- корпоративная завеса является первым уровнем защиты активов для владельцев бизнеса.
компанияның иелері мен директорлары туралы ақпаратты жасырды деп айыптады,
в сокрытии информации о владельцах и директорах компании, указывая на свидетельства,
қуаныштың, махабаттардың бақытты иелері болды.
мы же с появлением интернета стали счастливыми обладателями демотиваторов и, о чудо, мемов.
Жылдың басынан Палатаның 357 мүшесі САР және Палатаның 21 мүшесі СІРА сертификатының иелері атанды.
С начала 2012 года 357 членов Палаты получили сертификат САР и 21 член Палаты стал обладателем сертификата CIPA.
т.б. туралы барлық ақпаратты таба аласыз. Керемет сайттарға бару, олардың иелері, үздік жарнамалар,
иберийское оливковое масло и т. Д. Невероятные сайты для посещения, их владельцы, лучшие рекламные акции,
Топтың жеңімпаздары, екінші орын иелері және үшінші орын алған екі үздік(бірінші
Победители групп, обладатели вторых мест
т.б. туралы барлық ақпаратты таба аласыз. Керемет сайттарға бару, олардың иелері, үздік жарнамалар,
иберийское оливковое масло и т. Д. Невероятные сайты для посещения, их владельцы, лучшие рекламные акции,
Толық жиынтық иелері барлық бөлімдермен жұмыс істей алады.
соответствующему имеющемуся у вас комплекту. Владельцы Full Kit могут работать со всеми разделами.
бұл әдіс барлық адамдарға жарамсыз, себебі лицензия иелері оны тек қана жүктей алады.
этот способ подходит не для всех, так как могут скачать его только обладатели лицензии.
көбірек бассейн иелері алдын ала.
все больше и больше владельцев бассейнов заранее.
сайт және оның иелері және/ немесе операторлар осы келісім тараптары болып табылатын,
Сайт и его владельцы и/ или операторы являются участниками этого соглашения,
қажетті шағын мәтіндік файлдар. Веб-сайттарының иелері сookies файлдарын сайттардың жұмысын қамтамасыз ету
Файлы cookies широко используются владельцами веб- сайтов для обеспечения работы сайтов,
сондай-ақ меншік иелері Aros энергетикалық декларацияға. Йохан Stendahl әлі өкілі ретінде қалды“fastighetssköteseln” түрлі иелері үшін.
в последнее время также для владельцев деклараций Aros Energy. Йохан Стендаль до сих пор остается в качестве представителя“ fastighetssköteseln” для различных владельцев.
Русский
English
Český
Deutsch
Español
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文