Кәсіпорындары Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Жылы«Ембімұнай» тресі«Қазақстанмұнай» өндірістік бірлестігі болып қайта құрылды. Оның құрамына Қазақ ССР аумағындағы мұнай саласының барлық кәсіпорындары кірді. Қырқыншы жылдардың соңында мұнай өндіру көлемі миллион тоннаға, ал, 1968 жылы 2 миллион тоннаға жетті.
В 1945 году трест« Эмбанефть» преобразован в производственное объединение« Казахстаннефть». В его структуру вошли все предприятия нефтяной промышленности на территории Казахской ССР. К концу 40- х добыча приблизилась к миллиону тонн в год, а в 1968 г.- достигла 2 млн. тонн.шетелдік қорғаныс-өнеркәсіп кешені мен ғарыш саласының кәсіпорындары, жетекші конструкторлық бюро
В ней примут участие отечественные и зарубежные предприятия оборонно- промышленного комплексаЖ Ш С,« 3- Энергоорталық» А Қ және« E R G Service» А Қ- жиынтығында Қазақстан экономикасына маңызды үлес қосатын еліміздің ірі кәсіпорындары.
Евроазиатская энергетическая корпорация( ЕЭК), Шубарколь Комир, АО« 3- Энергоорталык» и ТОО« ТрансКом»- крупные предприятия страны, которые в совокупности вносят существенный вклад в экономику Казахстана.А Қ« 3- Энергоорталык» А Қ және« Транс Ком» Ж Ш С- жиынтығында Қазақстан экономикасына маңызды үлес қосатын еліміздің ірі кәсіпорындары.
Евроазиатская энергетическая корпорация( ЕЭК), Шубарколь Комир, АО« 3- Энергоорталык» и ТОО« ТрансКом»- крупные предприятия страны, которые в совокупности вносят существенный вклад в экономику Казахстана.онда республиканың жетекші машина құрастыру кәсіпорындары қатысады және Қазақстанның Машина құрастыру кеңесінің мүшелері- 500-ден аса компания басшылары келеді.
выставкой по машиностроению и металлообработке KMF2020, в которой примут участие ведущие машиностроительные предприятия республики и посетят руководители более 500 компаний- членов Союза машиностроителей Казахстана.Құжат Одақ елдерінің ғылыми институттары мен кәсіпорындары арасындағы кооперациялық байланыстарды кеңейтуге,
Документ позволит расширить кооперационные связи между научными институтами и предприятиями стран Союза,арналған АЭФ сессиясы барысында, Қазақстанның ОЭСР халықаралық инвестициялар мен бірнеше ұлтты кәсіпорындары туралы декларациясына қосылуы белгілі болды.
также стало известно о присоединении Казахстана к Декларации ОЭСР о международных инвестициях и многонациональных предприятиях. Таким образом, наша страна сталаұранымен жүзеге асырады- бұл экономиканың келешегі белгісіз болып отырғанына қарамастан Шығыс Мидленд кәсіпорындары бұрынғысынша өсіп отыр деген сөз. Тек бұған кәсіби машықтарға деген қажеттіліктің айтарлықтай нақты анықталмауы кедергі болып отыр.
лозунгом« Сближение образования и рынка труда»- это отражает тот факт, что, несмотря на неопределенные перспективы экономики, предприятия Восточного Мидленда по-прежнему демонстрируют рост. Препятствием для этого роста является недостаточно четкое определение потребностей в профессиональных навыках.рекордты ең үлкен тоннаж. Үндістанның мемлекеттік кәсіпорындары өнімнің сапасын, өнімділігі мен сатылымнан кейінгі сервисі өте қатал, тіпті, E-тағы бірнеше маркалы…
Азия продает самый большой тоннаж записей. Индии государственные предприятия по качеству продукции щековая дробильная оборудования, производительности и послепродажного обслуживания является очень строгим,халықты әлеуметтік қорғау министрлігі мәліметтері бойынша, 2017 жылдың 1 қарашасындағы күйі бойынша республика кәсіпорындары мен ұйымдарында жазатайым оқиғалардың нәтижесінде 1193 адам зардап шекті,
социальной защиты населения РК, по состоянию соның ішінде Индустрияландыру картасы кәсіпорындары өнімінің шығару көлемі 23 648,
в том числе объем выпуска продукции предприятий Карты индустриализации составили 23 648, 1 млн. тенге,кеме жасау және авиация кәсіпорындары пайдалануға болады.
2017 жылы бүкіл ел бойынша 24 ірі резеңке техника кәсіпорындары 7,735 млрд юань, 11,3%-ға сату табыс қол жеткізді.
Китайской ассоциации химического оборудования, в 2017 году, 24 основные резиновые предприятия машиностроения по всей стране получили доход в 7. 735 млрд юаней,Одақ елдерінің өзара іс- қимылы үшін Комиссия Е А Э О- ның жетекші аэроғарыштық кәсіпорындары мен ғылыми- зерттеу институттарының қолдауымен 2 0 1 6 жылы қалыптастырған« Ғарыштық
Базой для взаимодействия стран Союза станет евразийская технологическая платформа« Космические и геоинформационные технологии», которая была сформирована Комиссией в 2016 году при поддержке ведущих аэрокосмических предприятий и научно-исследовательских институтов ЕАЭС. Межгосударственная программа по интеграции7 млн. тенгені немесе 6,8% құрады. 2017 жылдың кезеңімен салыстырғанда басқа өндіріс кәсіпорындары өнімінің үлесі 8%-ға ұлғайды.
8% от общего объема промышленной продукций. Доля производства прочих промышленных предприятий увеличена на 8% в сравнении с аналогичным периодом 2017 года.мамандығы бойынша«Қазатомпром» ҰАК кәсіпорындары үшін техникалық кадрларды дайындау болып табылады.
по направлению« Ядерно-химическая технология» и подготовке инженерно-технических кадров для предприятий НАК« Казатомпром».Қазақстан Республикасының ірі кәсіпорындары арасында Қазақстан Республикасының Статистика бойынша Агенттігі Төрағасының 2008 жылдың«20» мамырындағы №67 бұйрығымен
2( негосударственное страхование ущерба) среди крупных предприятий Республики Казахстан, которое было проведено согласно« Общему классификатору видов экономической деятельности»( ОКЭД),мұнай- газ өндіру басқармасында Қ М Г Б Ө еншілес ұйымдары және бірлескен кәсіпорындары қызметкерлерінің жетінші« Үздік маман» кәсіби шеберлік байқауы өтті.
в Атырауской области прошел седьмой конкурс профессионального мастерства« Үздік маман» среди работников дочерних организаций и совместных предприятий РД КМГ. В конкурсе приняли участие 56 работников АО« Озенмунайгаз»,тау- кен өнеркәсібі мен металлургия кәсіпорындары үшін( Е О Ш С Ж)
отходами для крупнейших энергетических групп, предприятий химической и нефтехимической,қара металлургия кәсіпорындары қауымдастығының, Құбыр өнеркәсібі қорының,
Ассоциации предприятий черной металлургии« Русская Сталь»,
