Көмекшісі
Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Кәсіби команда біздің агент, дистрибьютор және end- пайдаланушыларға кәсіби қолдау және көмекшісі ұсынады сатады.
Профессиональная команда продает предложение профессиональную поддержку и помощнику нашего агента, дистрибьютора и конечных пользователей.
Жж. VideoStill студиясында режиссердің көмекшісі, кастинг директоры.
помощница режиссера студии VideoStill, директор кастинга.
он тиын беріңіз»,«Балам, көмекшісі»,«Әже, отырыңыз» және т.б.).
дайте десять копеек»,« Внучок( сынок), помоги»,« Бабушка, садитесь» и т.
Мұрағат пен жазушының әскери марапаттарын АҚШ әскери атташесінің көмекшісі Уильям Одом елден заңсыз алып кеткен.
Архив и военные награды писателя помог тайно вывезти за рубеж помощник военного атташе США Уильям Одом.
Гилязутдинов Рафаиль Бапкер көмекшісі.
Ткаченко Валерий Тренер- аналитик.
ол 1916 жылдан оның әйелі және көмекшісі болды.
которая в 1916 году стала его женой и помощницей.
Жылы өзінің ағасы Уильям Гершельдің шақыруы бойынша Англияға келді және оның өмірінің қалған қырық жылы бойы оның ажырамас көмекшісі болды.
В 1772 году по приглашению своего старшего брата Уильяма Гершеля приехала в Англию и на оставшиеся сорок лет его жизни стала его неотлучной помощницей.
Екінші курсты аяқтағаннан кейін атақты сәулетшілердің көмекшісі ретінде жұмыс істей бастады:
Начал работать помощником у известных архитекторов после окончания второго курса:
Ші Терскийдің көмекшісі болып архитектор Ф.О. Шехтель жұмыс істеді,
В 1880- е годы помощником Терского работал начинающий архитектор Ф. О. Шехтель,
Шы жылдары Александр Сергеев казан комиссарының, әскер басының көмекшісі, Казан сарайының Бұйрығы бойынша бүкіл территориясы бойынша салық жинауға жауапты қызметін алды.
В 1690- х годах Александр Сергеев получил должность казанского комиссара, помощника воеводы, ответственного за сбор налогов по всей территории Приказа Казанского дворца. В 1700 году он руководил строительством города Алексеевска.
Бұрғылаушының көмекшісі қызметін өте жақсы меңгерген жаңдайда жұмыс берушінің ықыласына қарай бұрғылаушы қызметіне,
При практическом освоении должности помощника- бурильщика по разрядам, может быть переведен, по усмотрению работодателя,
Жылдары ол құрылыс инспекторы Готтильф Хекердің көмекшісі болып жұмыс істеді және ағаш ұстасы кәсіпқой бірлестігінің мүшесі болды.
В 1817- 1819 годы он работал помощником строительного инспектора Готтхильфа Хеккера и был членом профессионального объединения плотников.
Dot компанияның дауыстық көмекшісі алдыңғы және орталық қояды Amazon бастап үш Alexa қосылған өнімдерінің бірі болып табылады.
Dot является одним из трех Alexa- совместимых продуктов от Amazon, который ставит голос помощника фронт и центр компании. Только два, Эхо Dot и Echo доступны в Великобритании: третий,
Жылдар аралығында әскер штабының басшысы генерал Макартураның көмекшісі боп жұмыс істеді.
С 1933 по 1935 год работал помощником начальника штаба армии генерала Д. Макартура.
Академиядағы оқу он жылға созылды, себебі Жолтовский оқытумен қатар бірқатар ірі Петербург сәулетшілерінің көмекшісі қызметін атқарды.
Учёба в Академии продолжалась около одиннадцати лет, потому что Жолтовский параллельно с занятиями работал помощником у ряда крупных петербургских архитекторов.
оны Хрущевке оқуға ұсынды(қайтадан оның көмекшісі Владимир Лебедев арқылы).
даже предложил его для прочтения Хрущёву( вновь- через его помощника Владимира Лебедева).
ал әкесі Мурманск Севрыбхолодфлотында капитанның аға көмекшісі ретінде жұмысын жалғастырды[1].
отец в то же время продолжал работу на мурманском« Севрыбхолодфлоте» старшим помощником капитана[ 1].
спикерлердің кез келген айырмашылығы, Бір біреуден артық дауыс көмекшісі қолдауға әлеуетке ие. Дәл қазір, ол Amazon-ның Alexa жеткізіледі, бірақ компания тым Google көмекшісі интеграциялау бойынша жұмыс істейді.
Тот имеет потенциал для поддержки более одного голосового помощника. Прямо сейчас, он приходит с Alexa Амазонки, но компания работает на Google помощник интеграции слишком.
Жылы Николай теңіз академясын бітірді.«Петропавловск» эскадреннді броненоцтын құрушылар қатарында болды, және«Орёл» Галерлік аралдағы броненосец құрылышысының көмекшісі болып жұмыс атқарды.
В 1900 году окончил Николаевскую морскую академию[ 1]. Участвовал в постройке эскадренного броненосца« Петропавловск», и помощником строителя броненосца« Орёл» на Галерном островке.
Ол арнайы көмекшісі, АҚШ президенті Джордж Буш-аға.
Он был специальным помощником президента США Джорджа Буша- старшего.
Русский
English
Český
Deutsch
Español
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文