Көшбасшысы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Бұл жаңа ұсақ ұнтақталған диірмен жүйесі технологиялық жетістіктер мен өндірістік қуаттардың танымал көшбасшысы болып табылады.
Солтүстіктердің және олардың көшбасшысы Авраам Линкольннің азаматтық соғыста жеңіске жеткеннен кейін,
После победы северян и их лидера Авраама Линкольна в Гражданской войне республиканцы почти 50 лет доминировалиБұрынғы Әділет министрі және консервативтік партиядан Брексит көшбасшысы Майкл Гоув айтқандай,«осы елдің адамдары сарапшылардан нық тойған» және ол үкімет пен мемлекеттік қызметті өзгеруі үшін«үлкен өзгерістер» қажет деп айтып өтті.
Бывшему министру юстиции и лидеру движения за Брексит в Консервативной партии Майклу Гоуву принадлежит знаменитое высказывание:« Народ этой страны уже вдоволь наслушался экспертов».Hypocrisy тобының дэт-металы көшбасшысы және Pain жобасының индастриал-металын жасаушы.
Менеджмент Тед Роджерс мектебі Канадада кәсіпкерлік білім беру саласындағы танылған көшбасшысы болып табылады және Ryerson университеті кәсіпкерлікті бағдарламасын үйлер, Канаданың ірі кәсіпкерлік бағдарламаларының бірі.
Тед Роджерс школа управления является признанным лидером в области бизнес- образования в Канаде и дома предприимчивости программы Университет Райерсона, одна из крупнейших программ предпринимательства в Канаде.мұндай шешімнің себебі олардың лейбористер көшбасшысы Джереми Корбинді қолдауы(ол сайлау науқаны кезінде күтпеген әсерлі нәтижелерге қол жеткізсе де) немесе кәсіподаққа қосылу ниетінде емес.
хотят вступить в профсоюз или поддерживают лидера лейбористов Джереми Корбина( хотя он неожиданно провёл очень впечатляющую предвыборную кампанию).консорциумының көшбасшысы. Güzelce Makina- автоматтандырылған жоғары технологиялық тігін құрал-жабдықтарын шығаратын түріктің ірі компанияларының бірі, осы саладағы әлемдік брендтердің дилері.
является лидером консорциума отечественных производителей продукции легпрома« Жасампаз». Güzelce Makina- одна из ведущих турецких компаний- производителей автоматизированного высокотехнологичного швейного оборудования, дилер мировых брендов в этой сфере.Оның негізі Швецияның Сол жақтық партиясының белсендісі әрі бұрынғы көшбасшысы Гудрун Шиманның айналасындағы әйелдердің қозғалысының өсуі болды.
Её ядром стало растущее женское движение вокруг Гудрун Шиман, активистки и бывшего лидера Левой партии Швеции.Активтердің мөлшері бойынша саланың абсолюттік көшбасшысы«Евразия» СК- 246,
Абсолютным лидером отрасли по объему активов является« Евразия»- 246,Руханидің қарсыласы, Ибрахим Раиси, Иранның жоғарғы көшбасшысы аятолла Әли Хаменеидің ықтимал мұрагері болып саналатын жоғары лауазымды діни қайраткер болып табылады.
Его соперником является Эбрахим Раиси, высокопоставленный религиозный деятель, которого называют возможным преемником верховного лидера Ирана аятоллы Али Хаменеи.халықаралық бәсекеге қабілетті жаһандық корпорация болып және химиялық сыртқы сауда саласының көшбасшысы болу.
стать конкурентоспособной на международном уровне глобальной корпорации и станьте лидером химической промышленности внешней торговли.Спикер Пол Райан және сенат көпшілігінің көшбасшысы Митч Макконнеллдің іс жүзінде дауыстары байлығы 100 млрд долларға тең, ағайынды өндірісшілер Дэвид пен Чарльз Кох қолында.
Два брата, промышленники Дэвид и Чарльз Кохи, чье состояние составляет 100 миллиардов долларов, фактически владеют волей и голосами спикера Пола Райана и лидера большинства сената Митча Макконнелла.Буырқанған, күнделікті аумалы-төкпелі өмірлік жағдайда, оның үстіне еліміздің Ұлт көшбасшысы айқындап берген жоғары мектеп жүйесіндегі жаңа межелер білім беру жүйесі алдына жаңа міндеттер жүктейді.
В условиях бурно меняющейся жизни, в том числе новых задач в системе высшей школы, обозначенных Лидером нашей страны, перед системой высшего образования стоят новые задачи.Жылы Сәтбаев университеті Ұлттық рейтинг бойынша Қазақстандағы техникалық жоғары оқу орындарының көшбасшысы болып, жұмыс берушілер мен эксперттердің бағалауы бойынша үздік атанды.
В 2019 году Satbayev University возглавил Национальный рейтинг лучших технических вузов Казахстана и стал лидером рейтинга по репутационной оценке работодателей и экспертов.Fortune журналындағы мақалада, Силикон дариясының аймағында Тильді«PayPal мафиясының доны»- инвесторлар мен кәсіпкерлерлің көшбасшысы- PayPal табалдырығын аттағандардың бейресми ұйымының басшысы ретінде белгілі екені жазылады.
Как отмечается в статье журнала Fortune, в кругах Силиконовой долины Тиля называют« доном мафии PayPal»- лидером неформального объединения инвесторов и предпринимателей- выходцев из PayPal[ 19].Ұлттық экономиканың көшбасшысы» дипломы.«Ұлттық экономика көшбасшысы» Халықаралық Саммиті.
ТұранӘлем Банкі» АҚ(ТӘБ)«Қазақстанның 30 корпоративті көшбасшысы» бағдарламасы аясында экологиялық таза озық технология- көмірді жерасты газдандыруға бағытталған серпінді жобасын қаржыландырмақ.
АО" Банк ТуранАлем"( БТА) в рамках программы" 30 корпоративных лидеров Казахстана" намерен профинансировать прорывной проект, направленный на внедрение передовой экологически чистой технологии- подземной газификации угля.Жылдың 16 желтоқсанында«Су ресурстары-Маркетинг» ЖШС-і«Жыл көшбасшысы» халықтық тәуелсіз байқауының ұйымдастыру комитетінің«Жылдың ең үздік кәсіпорны» номинациясы дипломымен мараптталып,«Оңтүстік Қазақстанның алтын көшбасшысы» құрметті атағы берілді.
Декабря 2012 года Организационным комитетом народного независимого конкурса« Лидер года» ТОО« Водные ресурсы- Маркетинг» награждено дипломом в номинации« Лучшее предприятие года» и присвоено почетное звание« Золотые лидеры Южного Казахстана».онда бірінші демократиялық республиканың көшбасшысы Паскуал Паолимен байланыс жасады.
где свёл знакомство с лидером первой демократической республики Паскуале Паоли.50 жыл бұрын мұнда жоғары білім туралы дипломды Қазақстан Республикасының Тұңғыш Президенті, ұлт Көшбасшысы Нұрсұлтан Әбішұлы Назарбаев алды.
50 лет назад здесь диплом о высшем образовании получил Первый Президент Республики Казахстан, Лидер нации Нурсултан Абишевич Назарбаев.
