МАМАНДАРДЫ - Орыс тіліне аудару

• специалистов

Мамандарды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Сіздің үйлену дизайн студиясы мамандарды Klumba55 міндеттелсін.
Доверьте оформление Вашей свадьбы профессионалам студии Клумба55.

Біздің университеттегі техникалық білім беру мамандарды даярлауға бағытталған.
Техническое образование в нашем университете направлено на подготовку специалистов международного уровня.

мемлекеттік университеті жоғары және жоғары оқу орнынан кейнгі білімі бар мамандарды дайындауда білім беру қызметтерін көрсету,
Костанайский государственный университет важнейшим направлением своей деятельности считает предоставление образовательных услуг по подготовке специалистов с высшим и послевузовским образованием, проведение научных исследований

Пайдалы қазбаларды байыту» бағдарламасы келесі мамандарды дайындау үшін арналған.
Программа" Обогащение полезных ископаемых"- предназначена для подготовки специалистов.

Қазіргі уақытта кафедра 2 бағыт бойынша мамандарды дайындайды.
В настоящее время кафедра ведет подготовку по двум специальностям.

Техникалық мамандарды халықаралық стандарттарға сай етіп даярлауда үздік атануы.
Лидерство в подготовке технических специалистов согласно международным стандартам.

Көлік техникасын жобалау, дайындау, сынау, пайдалану және жөндеу саласына қажетті мамандарды даярлау.
Подготовка специалистов в области проектирования, изготовления, испытания, эксплуатации и ремонта транспортной техники.

Органикалық заттардың химиялық технологиясы саласына қажетті мамандарды даярлайды. Ағылшын тілін тереңдете оқу мәселелері қарастырылған.
Подготовка специалистов в области химической технологии органических веществ. Предусмотрено углубленное изучение английского языка.

мектеп училище болып қайта құрылды, келесі мамандарды дайындау басталады:
школа преобразовывается в училище, начинается подготовка следующих специалистов: фармацевтов,

әлемдік деңгейдегі мамандарды дайындауды қамтамасыз етуге бағытталған.
обеспечение выпуска специалистов с мировым уровнем подготовки.

Жоғары білімді мамандарды даярлау деңгейін көтеру мақсатында 1959 жылы 4-қыркүйекте жаңадан биология кафедрасы өз алдына жеке кафедра болып ұйымдастырылды.
В целях повышения подготовительного уровня специалистов высшего образования 4 сентября 1959 г. была образована кафедра биологии.

Құрылғанына университеті кезеңінде туралы дайындады 60 мың инженерлер. Гөрі көбірек 80% Украин аэроғарыш саласындағы жұмыс істейтін жоғары білімі бар мамандарды Khai түлектері.
За период своего существования университет подготовил около 60 инженеры тыс. Больше, чем 80% специалистов с высшим образованием, которые работают в украинском аэрокосмической области являются выпускники ХАИ.

Жылу желілері, жылу беру жүйелері мен энергетикалық комплекстердің құрал-жабдықтарын жобалау, жасау және оларды қолдану саласында қызмет ететін мамандарды даярлайды.
Подготовка специалистов в области проектирования и эксплуатации тепловых сетей, систем топливоснабжения, оборудования энергетических комплексов.

Аддитивті технологиялар саласына қажетті мамандарды даярлау. Түлектерге 1, 5 жылдық оқу кезінде техника
Подготовка специалистов в области аддитивных технологий. Выпускники получают академическую степень магистра техники

Біздің стратегия- әлемнің түкпір-түкпірінен мықты деген мамандарды тартып, соларды ұстай білуде.
самым ценным активом компании. Наша стратегия заключается в привлечении и удержании лучших специалистов со всего мира.

Заманауи педагогикалық технологияларды қолдана отырып, білікті мамандарды даярлау сапасын арттыру үшін оқу және….
20. 03. 2019 года. Тема: Организация урочной и внеурочной деятельности для повышения качества подготовки квалифицированных специалистов….

шет елдер үшін медициналық және фармацевтикалық мамандарды даярлау орталығы айналды.
Он стал центром подготовки медицинских и фармацевтических специалистов для Украины и зарубежных стран.

Кен қазу және өндіру, тау-кен жұмыстары саласындағы инженер-техникалық және ғылыми-зерттеу қызметіне, металлургия, алтын және уран өндіру саласы кәсіпорындарына қажетті мамандарды даярлайды.
Подготовка специалистов инженерно-технической и научно-исследовательской деятельности в области переработки руд, работы в горно-обогатительной, металлургической, золотой и урановой отраслях промышленности.

Компаниялар қажетті мамандарды қабылдау кезінде тап болатын проблемалар зерттелді,
Были изучены проблемы, с которыми компании сталкиваются при наборе нужных специалистов, и многие ожидают, что будут еще сложности у тех,

Санкт-Петербург, 1981 жыл, қашан ашылған бірінші оқу орны, ол подготавливало саласындағы болашақ мамандарды стоматология. Ал одан кейін мұндай оқу орнының ашылуы болды бүкіл мемлекетке.
Санкт-Петербург, 1981 год- время, когда открылось первое учебное заведение, которое подготавливало будущих специалистов в сфере стоматологии. А после него такие же учебные заведения стали открываться по всему государству.