МЕМЛЕКЕТТЕР - Орыс тіліне аудару

государств
мемлекеттердің
мемлекеттер
мемлекеттерінің
мемлекет
мемлекеттің
елдері
страны
елдің
елдер
ел
еліміздің
елдегі
елдердің
елінің
елдерінің
еліміздегі
мемлекеттің
состояния
жағдайын
күйін
мемлекеттер
жағдайды
күйлер
хал
жағдайға
күйге
күй
государства
мемлекет
мемлекеттің
мемлекеттер
мемлекеттік
мемлекетінің
мемлекеттердің
мемлекеттерінің
мемлекетіміздің
мемлекеттен
мемлекеттегі
государствами
мемлекеттер
мемлекеттермен
мемлекеттерінің
мемлекеттердің
мемлекет

Мемлекеттер Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Төрт мемлекеттің ШЫҰ жанындағы бақылаушы мемлекеттер мәртебесіне иелік етеді:
    Четыре страны имеют статус государства- наблюдателя при ШОС:
    Еуразиялық экономикалық комиссия«Еуразиялық экономикалық одаққа мүше мемлекеттер арасындағы 2018 жылғы өзара сауданың жай-күйі туралы» баяндаманы ұсынды.
    Евразийская экономическая комиссия представила доклад« О состоянии взаимной торговли между государствами- членами Евразийского экономического союза в 2018 году».
    Жүйесі төрт африкалық мемлекеттер мен Беларусь қоспағанда, іс жүзінде әлемнің барлық елдерінің азаматтары үшін тіркеу мүмкіндігін қамтамасыз етеді.
    Система предоставляет возможность регистрации для граждан практически всех стран мира, за исключением четырех африканских государств и Беларуси.
    Өңіраралық және(немесе) мемлекетаралық электр беру желілері- өңірлер және(немесе) мемлекеттер арасында электр энергиясын беруді қамтамасыз ететін, кернеуі 220 киловольт және одан жоғары электр беру желілері;
    Межрегиональные и( или) межгосударственные линии электропередачи- линии электропередачи напряжением 220 киловольт и выше, обеспечивающие передачу электрической энергии между регионами и( или) государствами;
    Ережелер мемлекеттер арасындағы қарым-қатынасты реттейтіндіктен, оны әзірлеушілер сандық
    Поскольку правила создаются для организации взаимодействия между странами, регуляторы должны способствовать тому,
    жеке адамдар мен мемлекеттер кеңістік пен ресурстарды барлық жағынан шектегеннен гөрі бірге жұмыс істесіп,
    отдельным лицам и странам лучше работать вместе и заключать сделки, чем присваивать
    Екінші сабақ- мемлекеттер әлеуметтік сақтандыру саясатының компаниялар мен жұмысшылардың іс-әрекетіне қаншалық әсер етіп отырғанына ерекше мән беруі керек.
    Второй урок в том, что государствам надо уделять больше внимания вопросу влияния политики социального страхования на поведение компаний и работников.
    Жылғы Париждегі Халықаралық көрмеден бастап қатысушы мемлекеттер өздерінің техникалық жетістіктерін және жаңа өнімдерін ұлттық павильондарда ұсынды.
    Со времен всемирной выставки 1867 года в Париже страны- участницы демонстрируют свои технические достижения и новые виды продукции в национальных павильонах.
    Жалпыға қолдануға арналған стендтер мемлекеттер мен аймақтарға қарай қойылады.
    Стенды общего пользования группируются по странам и регионам. Мы изготовляем их для вас бесплатно.
    Сол себепті басқарудың жаңа механизмдері бойынша мемлекеттер мен үкіметтердің басшылары үшін қалыптастырылатын ұсыныстар осы мән-жайды ескеруге тиіс.«Біз
    Поэтому предложения, которые формируются для глав государств и правительств по новым механизмам управления, должны учитывать это обстоятельство.«
    Айя Моатаз Ayah Moaataz Мемлекеттер ЕгипетҮлгі: Флагификация Туған күні 1997 жыл(1997)
    Айя Моатаз Ayah Moaataz Страны: Египет Египет Дата рождения:
    Жылдың 3 қазанында Әзербайжан Республикасының Нахчыван қаласында өткен Түркітілдес мемлекеттер басшыларының IX саммитінде Қазақстан Республикасының Президенті Нұрсұлтан Назарбаев түркі дүниесін зерттейтін халықаралық ғылыми орталық құру туралы ұсыныс жасады.
    Октября 2009 года на IX саммите глав тюркоязычных государств в городе Нахичевань Республики Азербайджан Президент Республики Казахстан Нурсултан Назарбаев внес предложение о создании научного центра в целях исследования тюркского мира.
    антигитлерлік коалиция қарсы тұрған Германия, Италия, Жапония және басқа да мемлекеттер.
    Японии и других государств, которому противостояла во время Второй мировой войны антигитлеровская коалиция.
    Мен Еуропа мен Солтүстік Американың барлық дерлік мемлекеттер барлық мемлекеттерге саяхат.
    Я объездил все государства Европы и почти все штаты Северной Америки.
    осы ретте Комиссия бұл саладағы мүше мемлекеттер заңнамасының өзгерістеріне мониторинг жүргізетінін
    при этом Комиссия проводит мониторинг изменений законодательства государств- членов в этой сфере
    Басқа еуропалық мемлекеттер сәйкес Шамалы Украина тұру, бағасы, өз басымдықтарына сәйкес өзгеріп отырады,
    Размещение в Украине Дешевле в соответствии с другими европейскими государствами, цены варьируется в зависимости от ваших собственных приоритетов,
    Мүше мемлекеттер осы Шартқа № 20 қосымшаға № 1 және 2 қосымшаларда көрсетілген табиғи монополиялар салаларын қысқарту
    Государства- члены стремятся к гармонизации сфер естественных монополий, указанных в приложениях№ 1
    бақылау жөніндегі есеп комитеті, Қырғыз Республикасының Есеп палатасы, Ресей Федерациясының Есеп палатасы бірлескен бақылау іс-шаралары шеңберінде мүше мемлекеттер уәкілетті органдарының осы Хаттаманың ережелерін сақтауларын жыл сайын тексереді.
    Счетная палата Кыргызской Республики, Счетная палата Российской Федерации в рамках совместных контрольных мероприятий ежегодно проверяют соблюдение уполномоченными органами государств- членов положений настоящего Протокола.
    Ұлыбританияға, Францияға және Италияға тиесілі- бұл айырықша дамыған сақтандыру құрылымы бар мемлекеттер.
    Европе приходится на Германию, Великобританию, Францию и Италию- это государства с особо развитой страховой структурой.
    ал ЕАЭО мүше мемлекеттер арасындағы тауар айналымы 26%-дан астам өсті.
    4%, а товарооборот между государствами- членами ЕАЭС вырос на более чем 26%.
    Нәтижелер: 65, Уақыт: 0.0608

    Мемлекеттер әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс