МЫНАДАЙ - Орыс тіліне аудару

такие
мұндай
осындай
бұл
сияқты
мысалы

Мынадай Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Сізді OKPAY жүйесінде идентификациялай алу үшін мынадай ақпараттарды енгізіңізші.
    Введите следующую информацию, чтобы мы могли идентифицировать вас в системе OKPAY.
    Жоғарыда аталған құжаттарды сканерден Электрондық пошта тиісінше мынадай ақпарат болуы тиіс.
    Электронная почта с сканирований упомянутых выше документов должны содержать следующую информацию соответственно.
    Стефан Ingves әкімінің орынбасары мәлімдемесінің болды 90 жылдардың ортасында дәріс, ол мынадай.
    На лекции в середине 90- х годов, когда Стефан Ingves был заявление заместителя губернатора, он следует.
    Сонымен мынадай ойға келдік.
    Итак, мы пришли к следующему.
    Операциялық аудит мынадай іс-шаралардан тұрады.
    Операционный аудит состоял из следующих мероприятий.
    Кураторлар өз жұмыстарында мынадай формаларды қолданады.
    В своей работе кураторы используют следующие формы.
    Қызметінде ЖШС«Компания» UNEX STROY«мынадай қағидаттарды басшылыққа алады.
    В своей деятельности ТОО« Компания« UNEX STROY» руководствуется следующими принципами.
    Үшін менеджер автосалонның маңызды мынадай сапасын.
    Для менеджера автосалона важны следующие качества.
    URA технологиясы мынадай қасиеттерге ие.
    Технология URA обладает следующими свойствами.
    Университеттегі жұмысы кезінде біліктілікті арттыру бойынша мынадай сертификаттары бар.
    За годы работы в Университете имеет следующие сертификаты по повышению квалификации.
    Капитан Марвелға айналып, оның мынадай күштері бар.
    трансформируется в Капитана Марвела, он получает следующие силы.
    Сертификаттау үшін бұл схема бойынша өтініш беруші сертификаттау орталығы«InterCert» мынадай құжаттарды ұсыну қажет.
    Для сертификации по этой схеме заявителю необходимо предоставить в Центр сертификации« InterCert» следующие документы.
    Аталған пікір-талас қорытындылары бойынша Форум қатысушылары мынадай ұсынымдарды әзірледі.
    По итогам данных дискуссий участниками Форума были выработаны следующие рекомендации.
    Агрессорды және қорғаушы партия арасындағы өзара әрекеттестікті ізгілендіру мынадай себептерге байланысты.
    Гуманизация взаимодействия между агрессором и обороняющейся стороной обусловлена ниже перечисленными причинами.
    ПК оның негізгі сұрыптайды сәнді жатқызуға болады мынадай.
    К ее основным достоинствам можно отнести следующее.
    Кселл» АҚ абоненттерден қырағылық танытуларын және мынадай қарапайым ережелерді ұстануларын өтінеді.
    АО« Кселл» просит абонентов сохранять бдительность и придерживаться следующих простых правил.
    Flight Simulator X-жаңарту бумасы 2(Жүктеу үшін басыңыз) Мынадай функцияларды жақсартады.
    Flight Simulator X Service Pack 2( Нажмите, чтобы скачать) Улучшает следующие функции.
    Сарапшылар мынадай мәселелер бойынша талқылаулар жасап, оқытып, үйрету өткізді.
    Эксперты вели обсуждение и обучение по следующим вопросам.
    Стандартты автоматты ирригациялық жүйе мынадай негізгі компоненттермен жабдықталған.
    Стандартная система автоматического полива оборудована следующими основными компонентами.
    При устройстве на вакансию главного бухгалтера пайдалы болуы мүмкін мынадай қосымша ақпарат түйіндеме, үлгісі.
    При устройстве на вакансию главного бухгалтера может быть полезна следующая дополнительная информация в резюме, образец.
    Нәтижелер: 224, Уақыт: 0.0213

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс