МҰРАЖАЙЫ - Орыс тіліне аудару

• музей
• музея
• музеем

Мұражайы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Олардың арттарынан Бразилияның 6 мұражайы мен Ресейдің 5 мұражайы, Австралияда
далее идут Испания( 9) и Франция( 8), следом с 6 музеями находятся Бразилия и с 5 музеями Россия, Австралия

ҚР Үкіметінің 24.07.2015 жылғы ҚР Мәдениет және спорт министрлігінің республикалық мемлекеттік мекемелерін қайта ұйымдастыру туралы №585 қаулысымен«Әзірет Сұлтан мемлекеттік тарихи-мәдени қорық-мұражайы» РМҚК болып қайта құрылды.
историко-культурный музей заповедник« Азрет Султан». Постановлением правительства от 24. 07. 2015 года и постановлением№ 585 министерства культуры и спорта РК о реорганизации государственных предприятий был реорганизован как РГП« Историкт- культурный музей- заповедник« Азрет Султан».

2004 жылы Киевте Украина Президенті Виктор Ющенко ешқашан жасалмаған Иван Марчук мұражайы орнында капсула қойды.
в 2004 году в Киеве президентом Украины Виктором Ющенко заложена капсула на месте предполагаемого музея Ивана Марчука,

Соғыс мұражайы.
Военный Музей.

Дали театры мен мұражайы.
Театр и музей Дали.

Ванкувер полициясының мұражайы коллекцияда.
Музей полиции Ванкувера.

Вьетнам- соғыс мұражайы қандай?
Вьетнам- Что такое военный музей?

Қазақстан Республикасының Ұлттық Мұражайы.
Национальный музей Республики Казахстан.

Сәкен Сейфуллин мұражайы.
Музей Сакена Сейфуллина.

Қазақстан республикасы ұлттық мұражайы.
Национальный музей Республики Казахстан.

Құрылған Принстон университеті өнер мұражайы.
Музей Принстонского университета.

Боовингтон танкінің мұражайы лагерге іргелес орналасқан.
К лагерю прилегает танковый музей Бовингтон.

Тексерілмеген мақала|date=}} Барселонадағы марихуана мұражайы.
Музей марихуаны в Барселоне.

Канададағы полиция мұражайы- Ванкувердің мұрағаты мен тарихы Тікелей эфир.
Музей полиции Канады- Архив и история Ванкувера Emergency Live.

Қазіргі заманғы өнер мұражайы Museu Paulista Зоологиялық мұражай Археология және этнология мұражайы..
Музей современного искусства Музей Паулиста Зоологический музей Музей археологии и этнологии.

Нұр Алем» сферасы,«Болашақ энергиясы» мұражайы.
Сфера« Нур Алем», Музей энергии будущего.

Қазіргі таңда Бұхара медресесінде Бұхара ескерткіштерін қалпына келтіру тарихы мұражайы орналасқан.
В настоящее время в медресе располагается Музей истории реставрации памятников Бухары.

Қорық-музей«Есік» мемлекеттік тарихи-мәдени қорық-мұражайы.
Заповедник- музей Государственный историко-культурный заповедник- музей« Иссык».

Университет жанында 1891 жылы салынған жаратылыс тарих мұражайы орналасқан.
При университете находится музей естественной истории, созданный в 1891 году.

Golden Gate теміржол мұражайы- 1975 жылы құрылған Калифорния темір жол мұражайы..
Железнодорожный музей Golden Gate- железнодорожный музей в штате Калифорния, основанный в 1975 году.