Орындаушы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
үлкен орындаушы және үлкен адамның мақтанышы болды,
великим исполнителем и великим человеком, мы будем ужаснобарлық қатысушылар үшін кезекті Халықаралық Семинар компания"Life is Good" болуға арналған Концерттік кеште атақты орындаушы және композитор Андрей Алексин.
для всех участников очередного Международного Семинара компании« Life is Good» будет выступать на Концертном вечере- знаменитый исполнитель и композитор Андрей Алексин.концерттік орындаушы, оркестр әртісі, оқытушы.(1997). Екінші мамандығы: музыка теориясы біліктілігі: этномузыкатанушы, музыкалық-теориялық пәндердің оқытушысы;
концертный исполнитель, преподаватель, дирижер оркестра народных инструментов.C'mon Let Me Ride»- бұл американдық орындаушы және ән жазушысы Скылар Грейдің әні,
C' mon Let Me Ride»- песня американской исполнительницы и автора песен Скайлар Грей,2003 жылы тамыз айының 13-ші жұлдызында Нацуми өзінің жеке орындаушы ретінде ең бірінші синглің шығарады.
22- го дня рождения, 13 августа 2003 года, выпустила свой первый сингл в качестве сольной исполнительницы.джаз, реггей, этникалық музыка элементі бар поп-музыка жанрындағы туындыларды орындаушы.
Грузия)- грузинский певец, композитор, мультиинструменталист, автор песен, исполняет поп-музыку с элементами соул, диско, джаза, реггей, этнической музыки.ал 1957 жылы екінші орындаушы Джерард Джоаннестен концерттік қойылымдарға ие болды.
оркестровщиком Франсуа Робером, в 1957 году у него появился второй аккомпаниатор, Жерар Жуаннест- для концертных выступлений.қатысу жөнінде Орындаушы сайтына www. forum-astana. org мекен-жайы бойынша электронды түрде өтініш беру.
в электронной форме на сайте Исполнителя по адресу: www. forum- astana. org.Жауапты орындаушы Инвестормен толтырылған Өтінімді алған сәттен бастап, жергілікті атқарушы органдарымен бірлесе отырып, 10 жұмыс күні ішінде, Инвестор таңдауда көрсеткен«браунфилд» немесе«гринфилд»
Ответственный исполнитель совместно с местными исполнительными органами в течение 10 рабочих дней с момента получения от Инвестора заполненной Заявки готовят предложение по размещению компании в специальной экономической зоне« Сарыарка»,олардың физиологиялық ерекшеліктерін дамыту мақсатында жетілдіру(ұйымдастырушы-«Сәби» қайырымдылық қоры, орындаушы- балалар үйлері мен интернаттардың басшылығы);
развития их физиологических особенностей( организатор- Благотворительный Фонд« Саби», исполнитель- руководство детских домов и интернатов);Қызметтерді көрсету туралы шартты жақты тоқтату Тараптардың(орындаушы ретінде де, тапсырыс беруші
Одностороннее расторжение договора оказания услуг Право сторон( как исполнителя, так и заказчика)Бұл сома орындаушы мен оны дайындаған педагог арасында бөлінеді.
Приз делится между исполнителем и подготовившим его педагогом.Орындаушы(WORDEX) Тапсырысты орындауға бұл қағазға шығарылған немесе электронды түрдегі құжаттар және/немесе материалдардың мәтіні(дискет 3,5”, CD-R(RW) диск) осы Тапсырысты Орындаушы қабылдау кезінде анықталған қызмет құнының сомасын Тапсырыс беруші(КЛИЕНТ) толығымен төлеген жағдайда ғана кіріседі. Орындалған тапсырыстың таңбаларын санаудың негізінде Орындаушы төлем сомасын көбейтуі немесе азайтуы мүмкін.(4
Исполнитель( WORDEX) приступает к исполнению Заказа это текст документов и/ или материалов подлежащих переводу на бумажном носителе либо на электронном носителе( флеш- накопителе) только при условии полной оплаты Заказчиком( КЛИЕНТ) суммы стоимости услуг, определенной на момент принятия Исполнителем данного Заказа. Сумма оплаты может быть увеличена или уменьшена Исполнителем на основании подсчета знаков исполненного заказа.жолаушы көлігі және автокөлік жолдары» ММ және Орындаушы тарапынан«Ботақара су қожалығы» КМК арасында сумен жабдықтау жүйесін ағымды жөндеу және қызмет ету жұмыстарын жүргізуге жалпы сомасы 24, 0 млн. теңгені құрайтын келісім-шарт жасалынған.
КГП« Ботакара су қожалығы» в лице Исполнителя был заключен договор на выполнение работ по текущему ремонту и обслуживания систем водоснабжения на общую сумму 24, млн. тенге.Джейк Тэкрей(John Philip"Jake" Thackray)- орындаушы-ақын.
Джейк Тэкрей( John Philip" Jake" Thackray)- поэт- исполнитель.Александр Принс(Alexandra Prince)- әнші және автор-орындаушы.
Александра Принс( Alexandra Prince)- певица и автор- исполнитель.Ең көп сатылатын француз орындаушы" номинациясында World Music Award сыйлығының иегері.
World Music Award в номинации« Самый продаваемый французский исполнитель».Ал екінші шағын альбомын орындаушы 2016 жылы шығарды.
Свой второй мини- альбом исполнительница выпустила в 2016 году.Орындаушы әртіс, концерттік бағдарламалардың дыбыс операторы".
Артист исполнитель, звукооператор концертных программ».автор-орындаушы; бұрын қолданған сахналық лақап аты-Chinawoman.
автор- исполнитель, ранее использовала сценический псевдоним Chinawoman.
