Партияның Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
2022 жылдың қарашасында Эбботт Демократиялық партияның кандидатын бұл жолы Бето О'Руркты тағы да жеңді,(Эббот 56,5% дауыс жинады, ал О'Рурк- 43,6%)[2].
Эбботт вновь победил кандидата от демократической партии, на этот раз Бето О' Рурка( Эбботт набрал 56, 5% голосов, а О' Рурк- 43, 6%)[ 9].Сайлауға қатысқан алты партияның үшеуі сайлаушылардың 7 пайыздан астамының дауысына ие болып,
В них приняли участие шесть политических партий, три из которых, набрав более 7% голосов избирателей,алаңында музыка ойнауына көшесіз. Сіз әрдайым назар орталығына және партияның жұлдызына айналғыңыз келеді,
вы всегда были в центре внимания и звездой вечеринки, потому что вы знаете все,Саяси партияның съезiнде(конференциясында).
На съезде( конференции) политической партии.Қандай да бір саяси кампания және партияның пайдасына;
Выплаты в пользу какой-либо политической кампании и партии;Машиналар" көбіне парламентарийлерден де, партияның ресми лидерлерінен де асқақтатылды.
Для« Шерифа», представители которого имели большинство в прежнем парламенте, проигрыш чреват потерей политического влияния.Қытайдың негізгі қарама-қайшылықтарына қатысты саяси баяндама партияның ұзақ мерзімді стратегиясында әлі де жоқ маңызды сұрақтарды көтерді.
Уделённое в политическом докладе основному противоречию Китая, вызывает также важные вопросы о том, чего ещё, возможно, не хватает долгосрочной стратегии партии.Исландия парламентіне заң жобасын ұсынған Прогрессивтік партияның өкілі депутат Силья Догг Гуннарсдоттирдің айтуынша, басты мәселе-«дін бостандығы
По словам Сильи Дёгг Гуннарсдоттир, парламентария от Прогрессивной партии, которая представила Исландский законопроект, центральным вопросом являются“ права детей,қабылданатын жаңа платформасын жариялады, онда партияның ресми ұстанымы“миграцияны жақтаушыдан”“интеграцияны жақтаушыға” өзгерген.
которая должна быть официально одобрена до конца этого года. В ней официально переформулирована позиция партии:« за интеграцию», а не за миграцию.Калтыгиннің тобына партияның аймақтық комитетінің мұрағатын жою керек жайлы жұмыс тапсырылады теміржол вагонында орналасқан, оны немістер басқаратын-
Группа Калтыгина получает задание уничтожить архив обкома партии, находящийся в железнодорожном вагоне, забытом при эвакуации на крупном перевалочном узле,Демократиялық жауапкершілік пен саяси партияның тиістілігімен шектелмеген, бірақ өзінің біліктілігінің, бизнесте, кәсіпте,
Соответствующий баланс между демократической ответственностью и большим числом парламентариев, не ограниченных принадлежностью политической партии, но имеющих возможность внести свой собственный вклад,кейбір күмәндерден кейін әкесінің, Коммунистік партияның қинап өлтірілген төрағасының жұмысын жалғастыруымен байланысты.
главная героиня Роза Бургер после некоторых сомнений продолжает дело своего отца, мученически убитого председателя коммунистической партии.Консервативтік партияның жылдық конференциясында ол«өздерін әлемнің азаматымыз деп жүргендер іс жүзінде ешқандай жердің азаматы емес»
На ежегодной конференции Консервативной партии он заявила, что люди, которые называют себя« гражданами мира», на самом деле являются« гражданами ниоткуда»,Жылы Трампты Республикандық партияның съезінде оның айтқан сөзі осыған ұқсас Демократиялық партияның іс-шарасында 2008 жылы Мишель Обаманың айтқан сөзінің тура көшірмесі деп айыптады.
В 2016 году СМИ обвинили Меланью Трамп в том, что два абзаца из её речи, произнесённой во время съезда Республиканской партии, практически слово в слово совпадали с речью Мишель Обамы, с которой она выступила на схожем мероприятии, на съезде Демократической Пенсильвания- американдық саясаткер, 47-ші АҚШ вице-президенті Демократиялық партияның мүшесі.
Пенсильвания)- американский политик, член Демократической партии, 47- й Вице-президент США.синолог Элис Миллердің айтуынша, баяндама партияның ең жоғары органы- 205 мүшеден тұратын Орталық комитеттің бір жерден шыққан пікірін жеткізу үшін бір жыл ішінде мұқият дайындалған.
ведущий китаист в стэнфордском Институте Гувера, данный доклад тщательно готовился в течение года, так чтобы в нём выражалось согласованное мнение высшего органа партии- его Центрального комитета, который состоит из 205 членов.Люкс класты жалға алу- Жылжымайтын мүлік жалға- Жылжымайтын мүлік- Құлыптар- аралдары- Партияның қасиеттері- Stately Homes- Жалға беру.
Castle Hire in England: Аренда роскошных замков- Аренда- Недвижимость- Дома- Замки- Острова- Партийные объекты- Stately Homes- Особняки в аренду.Техас губернаторын сайлауға қатысып, Демократиялық партияның өкілі Уэнди Дэвисты сенімді түрде жеңді(Эббот 59,
уверенно победил представительницу демократической партии Уэнди Дэвис[ en]( Эбботт набрал 59, 3% голосов,демократиялық партияның қорғаны ретінде болған«Монолитті Оңтүстік» саясаты ұстанымдарын Никсонның«Оңтүстік стратегиясын» бастай отырып талқандады.
разрушению« Монолитного Юга» как оплота Демократической партии.Белгіленген бағыт 1952 жылы өткізілген Югославия Коммунистік партиясының 6-съезінің жұмысшылардың өзін-өзі басқару принциптеріне негізделген жаңа қоғамдық-саяси жүйеде партияның басты міндеті бұқараны тәрбиелеу жөніндегі идеялық-саяси жұмыс екендігі туралы қаулыларымен нығайтылды.
Заданный курс укрепили постановления 6- го съезда КПЮ, прошедшего в 1952 году, который установил, что в условиях новой общественно-политической системы, в основу которой положены принципы рабочего самоуправления, главной задачей партии является идейно- политическая работа по воспитанию масс.
