ПРОЦЕСТІҢ - Орыс тіліне аудару

• процесса
• процесс

Процестің Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Ультрадыбыстық процестің қарқындылығы өңдеу уақытын қысқартады
Ультразвуковая интенсификация процессов сокращает время обработки

ағындарын коммерциялық өндіру үшін, Hielscher Ultrasonics сізге процестің ең қолайлы ультрадыбыстық құрылғысын ұсынады.
больших внеочередных оптимиц эмульсий, Hielscher Ultrasonics предлагает вам наиболее подходящий ультразвуковой для вашего процесса.

Процестің дәлдігі ±0.3mm.
Точность процесса±. 3mm.

Өндірістік процестің негізгі бөліктері.
Основные части производственного процесса.

Инвестициялық процестің барлық кезеңдерінің жалпы тәртібі.
Общий порядок всех этапов инвестиционного процесса.

Процестің дәлдігі ± 0,35 мм.
Точность процесса±. 35mm.

Дайын өнім- соңғы буып-түюді қоса алғанда технологиялық процестің барлық сатыларынан өткен өнім.
Готовая продукция- продукция, прошедшая все этапы технологического процесса, включая окончательную упаковку.

Процестің күй- жайы:% 1% 2Пайдаланушының процессорды жұмсауы:% 3% Жүйенің процессорды жұмсауы:% 4%.
Состояние процесса:% 1% 2В режиме пользователя:% 3% В режиме системы:% 4%.

Гармоны импортталатын сапалы материалдан жасалады және процестің орналасуы электр тізбегінің сенімді жүйесін қамтамасыз ету үшін оңтайландырылған.
Жгуты изготовлены из импортного качественного материала, а схема технологического процесса оптимизирована для обеспечения надежной системы электрических цепей.

Қожахметовтың жетекшілігімен Қазақстан және Ресей ғалымдары бірігіп ашқан автогенді процестің жаңа әдісі- кивцэттік балқыту әдісі мыс қорыту заттарында кең қолданыс тапты.
Под руководством Кожахметова открыт новый метод автогенного процесса, нашедший широкое применение для выплавки меди.

Бұл процестің ортақ жиындары жұмсаған шын физикалық жад көлемі. Бұл жад осы жиынды пайдаланатын барлық процестеріне ортақ.
Это объём физической памяти, которую используют разделяемые библиотеки данного процесса. Эта память используется совместно с другими процессами..

Процестің шығысын оқуды тоқтату. Бұл процесті бұғаттап оны аялдатады. Жалғастыру не ажырату деп не осы диалогты жабып процесті жалғастыруға болады.
Остановить чтение вывода процесса. Сам процесс будет заблокирован( обычно приостановлен). Вы можете возобновить выполнение процесса..

Шикізаттан өнімдерін тиеп кіретін біз өнімдерді сақтандыруға өндірістік процестің әрбір қадам басқару клиенттер ерекшеліктер жасалған,
Из сырья, поступающего на отгрузки продукции, мы управляем каждый шаг производственного процесса, чтобы обеспечить продукты сделаны к спецификациям клиентов,

Үстел-үстіңгі және пилотты өнеркәсіптік шкаладан ультрадыбыстық процессорлар оңай қол жетімді және сіздің процестің нақты қажеттіліктеріне оңай теңестіріледі.
пилот до промышленного масштаба легко доступны и могут быть легко настроены на конкретные потребности вашего процесса.

Бағдарламасының(PID:% 2) кіріс пен шығысы барлық деескрипторлар(stdin, stdout, stderr, ашық файл, желі қосылым, т. б.) арқылы бақылауға алынады. Процестің жазылған деректері қызыл түспен,
У программы«% 1»( номер процесса% 2) мониторится ввод

Ультрадыбыстық процестің тиімділігін екі есе арттыру үнсіз тотығу процесіне қарағанда катализатордың каталитикалық мінез-құлқының жақсаруына
Двукратное увеличение эффективности процесса ультразвука по сравнению с тихим процессом окисления объясняется улучшенным каталитическим поведением катализатора

эректильді дисфункцияға шағымданады. Ауру онкологиялық процестің дамуына ықпал етеді, сондықтан тиісті терапияны уақтылы бастау өте маңызды.
нарушение эрекции. Заболевание способствует возникновению онкологического процесса, поэтому так важно вовремя начать адекватную терапию.

прокуратурасының облыстар прокуратураларының және оларға теңестірілген прокуратуралардың қылмыстық процестің сотқа дейінгі сатысының заңдылығын қадағалауды қамтамасыз ететін құрылымдық бөлімшелерінің басшылары жүзеге асыруы мүмкін.
могут осуществляться начальниками департаментов( управлений) Генеральной прокуратуры Республики Казахстан, прокуратур областей и приравненных к ним прокуратур, обеспечивающих надзор за законностью досудебной стадии уголовного процесса.

Екінші гүлдену күзде байқалады. Процестің ұзақтығы зауыт үшін жасалған жағдайларға байланысты. Кейбір флорист«Әйелдердің бақыты»
Второе цветение наблюдается осенью. Продолжительность процесса зависит от созданных для растения условий.

Таңдау бойынша инженерия және процестің қарқындылығы.«Таза және қолданбалы химия»,
Избирательность инженерные и интенсификация процесса. В: теоретической