РЕСУРСТАРДЫ - Орыс тіліне аудару

• ресурсов
• ресурсы
• ресурсами

Ресурстарды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Интернет ресурстарды зерделеп оқыңыз.
Изучайте интернет ресурсы.

Басты бет/ Тұрақты даму/ Біздің қоршаған ортаға әсеріміз/ Энергетикалық ресурстарды пайдалану және энергия үнемдеу.
Главная/ Устойчивое развитие/ Наше воздействие на окружающую среду/ Использование энергетических ресурсов и энергосбережение.

Басты> Беттер> Ресурстарды өндіру.
Главная> Страницы> Добыча ресурсов.

Бап. Дербес деректерді қамтитын электрондық ақпараттық ресурстарды қорғау.
Статья 23. Защита электронных информационных ресурсов, содержащих персональные данные.

Сайт ресурстарды жылжытуға бағытталған.
Сайт ориентирован на продвижение ресурсов для.

Бұл елде өнеркәсіп өндірісі күрт құлдыраған, экспорттың үлкен көлемі табиғи ресурстарды сатудан тұрады.
Страна лишилась промышленности: подавляющая часть её экспорта приходится на природные ресурсы.

ЕАЭО-ның интеграцияланған ақпараттық жүйесінің ұлттық сегменттерін құру мен дамыту және ортақ процестерді іске асыру мәселелері бойынша жалпы ақпараттық ресурстарды пайдалану;
Использование общих информационных ресурсов по вопросам создания и развития национальных сегментов интегрированной информационной системы ЕАЭС и реализации общих процессов;

Табиғи ресурстарды, оның ішінде су ресурстарын ұтымды пайдалану,
Рациональное использование природных ресурсов, в том числе водных ресурсов,

Бұл жүйе билік ретінде пайдалану Sunshine ресурстарды, ақылды контроллер арқылы, жарықтандыру уақытты бақылау
Эта система использует солнечности ресурсы как силу, с помощью интеллектуального контроллера,

Энергетикалық ресурстарды пайдалану және энергия үнемдеу Біздің қоршаған ортаға әсеріміз Тұрақты даму«ҚазМұнайГаз» ұлттық компаниясы.
Использование энергетических ресурсов и энергосбережение Наше воздействие на окружающую среду Устойчивое развитие АО" НК" КазМунайГаз".

Қоғам басшылығы ақпараттық қауіпсіздікті басқару жүйесін жақсарту, талдау, қолдау және мониторингтеу үшін қажетті ресурстарды беруді міндетіне алады.
Руководство Общества обязуется предоставить необходимые ресурсы для поддержания, мониторинга, анализа и улучшения системы управления информационной безопасностью.

Бірақ, Германияда ресурстарды бөлісу тақырыбы енді өзгере бастағандықтан,
И тон дебатов о возможности поделиться ресурсами в Германии начинает меняться,

дайындық қорының Excellence Gateway порталында жарияланған осы ресурстарды қарап шығыңыздар(Education and Training Foundation).
ясно описаны роль и ответственность представителя класса. Посмотрите эти ресурсы и другие материалы, разработанные Carshalton College и опубликованные на портале Excellence Gateway Фонда образования и подготовки( Education and Training Foundation).

Олар Хан академиясы сияқты ресурстарды тапты, олар білімдерін толықтыра бастады,
Нашли ресурсы, вроде« Академии Хана», заполнили все пробелы в знаниях

Ресурстарды үнемдеу жолымен тұщы суды пайдалану көлемін барынша ықшамдау жөніндегі компания ұстанымы Теңіз кеніші орналасқан құрғақшылық аймақта ерекше маңызды.
Приверженность компании принципу минимизации объемов использования пресной воды путем экономии ресурса является особенно важной в засушливом регионе, где расположен Тенгиз.

Тараптар мүдделерінің медиациясындағы жоғары құзіреттілік 2000 адамнан тұратын инженерлік-техникалық ресурстарды басқарудың теңдессіз жеке тәжірибесіне сүйенеді. Қазіргі таңдща компанияның менеджменті мына қызметтерді үйлестіреді.
Высокая компетенция в медиации интересов сторон базируется на собственном уникальном опыте управления инженерно-техническим ресурсом в 2000 человек. В настоящее время менеджмент компании координирует деятельность.

Frames және Iframes қосылатын сыртқы ресурстарды CSS: тұрғысынан почтовиков,
Java- апплеты, Frames и Iframes, подключаемые с внешних ресурсов CSS: с точки зрения почтовиков,

Ресурстарды қалпына келтiретiн,
17XI международная конференция:« Ресурсовоспроизводящие,

Желі төңірегін не желіні шолу арқылы ортақ ресурстарды түгелдегенде бұл мәтін ортақ ресурсыға қатар жазылады.
Эта строка показывается рядом с ресурсом, когда клиент опрашивает сервер через сетевое окружение или обзор сети, чтобы просмотреть, какие общие ресурсы доступны.

қанша уақыт бөлуге және қандай ішкі ресурстарды жұмсауға болады.«Мен
сколько времени ей отдавать и какие внутренние ресурсы на нее тратить. Фраза партнера« Я