СОЛАЙ - Орыс тіліне аудару

так
сондықтан
осылайша
солай
де
да
мәселен
сондай
сөйтіп
мысалы
былай
итак
сондықтан
мәселен
осылайша
солай
сөйтіп
значит
білдіреді
яғни
демек
солай
онда
деген
сондықтан
білдірмейді
дегеніміз

Солай Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Сіз танысуға бірі осы елдердің уақытта ұлттық мерекелер? Егер солай болса, көптеген жолдары бар қосылу үшін көңілденуге!
    Планируете ли вы увидеть одну из этих стран во время их национальных праздников? Если так, есть много способов присоединиться к праздникам!
    дәл солай дерлік құпияға толы….
    валиум… почти так же мистичны, как имена святых….
    Киім ішіне фитнес Сенсорларды ткать технологиялық компаниялармен біріктіретін жатқан сән брендтердің қорғасын қорытындысы, солай Samsonite Samsung серіктестерінің Жыл соңына дейін қосылған багажды жаңа ауқымын іске қосу үшін.
    Следуя примеру модных брендов, которые объединяются с технологическими компаниями, чтобы соткать датчики пригодности в одежде, так Samsonite сотрудничает с Samsung чтобы начать новый диапазон подключенного багажа к концу года.
    com Әрине, солай- Мовин'Төменде алу!
    com наверняка, так- получить двигается!
    Бұл біз деді солай болды:«. Мама кептеліп».
    Это было так, мы сказали:« Мама застрял.».
    Сіз жарнамалық ресурстарға кіру үшін 1xBet жарнамалық коды бар SMS алады. солай, платформа тойлауға эксклюзивті бонус!
    Вы получите SMS с 1xBet промо- кодом для входа в рекламных ресурсах. так, получить эксклюзивный бонус, чтобы отметить платформу!
    Біліктілік Үндістаннан тыс жерде жұмыс істейді ме, егер солай болса, оны Еуропада/ АҚШ-та қабылдағандай бірдей таным/ мәртебе бар ма?
    Является ли квалификация действительной за пределами Индии, и если да, то она имеет такое же признание/ статус, как если бы я взял ее в Европе/ США?
    Қазіргі уақытта микроэлектрлік қозғалтқыш үшін кейбір цирконий керамикалық білігін іздейсіз бе? Егер солай болса, бізбен хабарласыңыз. Сізге сапасы мен
    Вы ищете какой-нибудь циркониевый керамический вал для микроэлектродвигателя в настоящее время? Если это так, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам. Мы сделаем все возможное,
    An Apple Watch Series 3 немесе Apple Watch Series 4 watchOS жүгіру 4.1 немесе одан жоғары барлық жоғарыда аталған істей алады, бірақ бұл да солай байланыс аласыз Apple радио Сіз iCloud арқылы қанағаттандырады
    An Серия Apple, Часы 3 или же Серия Apple, Часы 4 работает watchOS 4. 1
    Мен солай жасадым. Қажылық салтына сәйкес киініп,
    И я это сделал: я надел мои ритуальные одежды,
    Сіз қазіргі уақытта моторлы керамикалық білікті іздесеңіз? Егер солай болса, бізбен хабарласыңыз. Сізге сапасы мен
    Вы ищете моторный керамический вал в настоящее время? Если это так, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам. Мы сделаем все возможное,
    жоспарланған ретінде сіз осы эксперимент ұшыру ұсыныс еді? Егер солай болса, неге? Егер жоқ болса, сіз қандай өзгерістер ұсынар едім?
    Вы рекомендовали бы запускать этот эксперимент, как планировалось? Если да, то почему? Если нет, то какие изменения вы могли бы порекомендовать?
    сіздің ұсынысы сыртқа анонимді, сондай-ақ жақсы. Егер солай болса, ол төменде жазып“жеке байланыс”. веб-сайт арқылы өз идеясын жіберу.
    анонимные наружу с предложением также хорошо. Если да, то напишите его ниже“ Личные связи”. Присылайте свои идеи через веб- сайт.
    Салқын, солай емес пе?
    Круто, не правда ли?
    Егер солай болса, неге және егер жоқ болса?
    Цинъюнь прожил 256 лет, родившись в 1677 а умерев в 1933 году или нет? если да то почему, и если нет?
    Lt; start="317.5" dur="3.87"> сіз қандай дәуірге байланысты өзгере аласыз және солай болады>
    Lt; start=" 317. 5" dur=" 3. 87"> в зависимости от того, в какую эпоху вы в критерии могут измениться, и это>
    ой тым жылдам өту- солай, жеткілікті ылғал органға жоқ,. балансы қарапайым йогурт көмегімен қалпына келтіруге болады sovdepovskogo. шағын дозада қажеттілігі бар, назар аудара әсерлерімен жинақтау.
    слишком быстро идут мысли- значит, что не хватает влаги в организме. Баланс можно восстановить с помощью самого простого совдеповского йогурта. Есть нужно маленькими дозами, ориентируясь на накопление впечатлений.
    тінтуірді қолдануды көрсетіп кеткен» деді.« Солай болуы мүмкін»
    показал им, как пользоваться мышкой». Я сказал:« Да, это возможно». И я повторил эксперимент.
    сіз дәл солай жасаңыз. Бос қатты дискіні жүктеуім керек.
    делайте именно то, что вы есть. Я должен загрузить пустой жесткий диск.
    Сонымен, жаңарту қатесін басқа кезде алып тастаңыз. Егер солай болса, BIOS 1 құрылғысын бейне картасын үдеткішті қосу үшін қосыңыз.
    Ну, когда вы снимаете ошибку обновления, еще раз включите ее. Если да, то какой BIOS включить 1 для разгона видеокарты. После этого я завершаю контроллер 0x80096004.
    Нәтижелер: 102, Уақыт: 0.0363

    Солай әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс