ТАБЫЛАДЫ - Орыс тіліне аудару

• является
• представляет собой
• заключается
• находятся
• являются

Табылады Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Each ролл ол әдемі көрінеді, тығыз және тегіс болып табылады.
Each рулет плотно и гладко, это выглядит красиво.

біз 60-тан астам елдерге өнімдерін жеткізуші тұрақты болып табылады.
мы стабильны поставлять продукцию в более чем 60 стран мира.

MC125 энергия сақтау(ESS) арналған арнайы болып табылады. 12.5kW.
MC125 является специально разработанным для хранения энергии( ESS). Холодопроизводительность: 12. 5kW.

Оңтүстік Корея құрамасының құрамында Дрезденде өткен 38-ші Олимпиаданыӊ(2008) қатысушысы болып табылады.
В составе сборной Южной Кореи участник 38- й Олимпиады( 2008) в Дрездене.

Марица клубының және Болгария ұлттық құрамасының байланыстырушысы болып табылады.
Мая 1991 года- болгарская волейболистка. Связующая клуба« Марица» и сборной Болгарии.

BST ACST-9.30hrs баламасы болып табылады, БҰЛ-1hr, PTZ+ 8СМ.
BST является эквивалентом ACST- 9. 30hrs, ЭТО- 1hr, PTZ+ 8часов.

Неге Panther модульдік экран LED бәсекелестік OPTI болып табылады.
Почему Panther модульный светодиодный экран является конкурентным опти.

пәктік сияқты ұғымдар тазалықтың синонимдері болып табылады.
нравственность, честь, чистота, здравомыслие, невинность, девственность.

PDE5 ингибиторы ретінде қан айналымын жақсартуға көмектеседі, жүректің соғуы тезірек жанама әсерлердің көрінісі болып табылады.
Как ингибитор PDE5, способствуют циркуляции крови, сердцебиение быстрее- это проявление побочных эффектов.

Мырза. Джон Quinton берешек асы Майерс FINRA бар тіркелген және лицензияланған брокер болып табылады.
Мистер. Джон Квинтон Аблс Майерс является зарегистрированным и лицензированным брокером с FINRA.

Garnier түсі Sensation- люкс ekstrastoykogo түс үшін қанық пигменттерден төзімді крем болып табылады.
Color Sensation от Garnier- это стойкая крем- краска с интенсивными пигментами для роскошного экстрастойкого цвета.

Қандай патологиялар лемонграстың пайдасына ең маңызды болып табылады?
При каких патологиях польза лимонника наиболее ощутима?

Bảng vinh danh op Ричард Милль сағаты Фарелл Уильямспен бірлесіп, оның армандаған уақыты болып табылады.
Бунг винх данх op Часы Richard Mille в сотрудничестве с Pharell Williams- это буквально часы его мечты.

Биологиялық әралуандықты сақтау болып табылады.
Сохранение биологического разнообразия.

Epitaph(бұрын, Кім жерде Күн мен түннің шөп болып табылады…).
Эпитафия( Тому, кто здесь лежит под травкой вешней…).

Meadowsweet келесі ауруларды емдеудің бір бөлігі болып табылады.
Лабазник являются частью комплексной терапии следующих недугов.

КазГеология» акционерлік қоғамы табылады;
Акционерное общество« КазГеология»;

ол Пенджабтың атын берген өзендерінің бірі болып табылады.
она является одной из рек, давших название Пенджабу.

саласындағы жинау оңай болып табылады.
легко организовать и собрать в поле.

Балықшы қаласының аумағы Ыстықкөл шұңқырының ең құрғақ жері болып табылады.
Район города Балыкчы является самым сухим местом Иссык-Кульской котловины.