ФРАНЦИЯДА - Орыс тіліне аудару

франции
францияның
франция
францияның

Францияда Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    10 Францияда сол жылдың қазан Эфрон жүгіріп, теңшелетін жасалған саяси өліміне қатысы.
    возможность вернуться на родину. 10 октября того же года из Франции бежал Эфрон, оказавшись замешанным в заказном политическом убийстве.
    Екі жылға жетпейтін уақыт ішінде құрлықтың социал-демократиялық партиялары Францияда, Нидерландыда, Германия мен Италияда тарихи жеңіліске ұшырады.
    Менее чем за два года социал-демократические партии континента потерпели исторические поражения во Франции, Нидерландах, Германии и Италии.
    оның тарихы билікке Францияда 1557.
    её история прихода к власти во Франции 1557 года.
    Одан кейінгі 9-ы Испанияда және 8-і Францияда, Олардың арттарынан Бразилияның 6 мұражайы мен Ресейдің 5 мұражайы, Австралияда және Оңтүстік Кореяда.
    в США- 18 и Великобритании- 14, далее идут Испания( 9) и Франция( 8), следом с 6 музеями находятся Бразилия и с 5 музеями Россия, Австралия и Южная Корея.
    бұл өтеді ең әдемі Францияда аймақтар. Прованс оның сипаты
    проходит самый красивый регионы Франции. Прованс славится своей природой
    Бұл қондырмасын FS2004 флотын Эйр Францияда бір қарағанда сол, бірақ FSX плюс жаңартулар
    то же, чем тот, на флоте Air France для FS2004 но адаптирована для работы с FSX плюс обновлений
    Францияда шығарылған.
    Произведено во Франции.
    Францияда миллион тиражбен басылып шығады.
    Только во Франции она вышла миллионным тиражом.
    Бұл әртүрлілік Францияда 19 ғасырдың аяғында өсірілді.
    Данный сорт вывели во Франции, в конце 19 века.
    Бордо университеті- Францияда білім беру. Еуропада зерттеу.
    Университет Бордо- Образование во Франции. Обучение в Европе.
    Францияда Халықаралық төрелік: 2013 Edition Уильям Kirtley.
    Международный арбитраж во Франции: 2013 Издание Уильям Кёртли.
    Жылы Францияда«Никто» романы басылып шығады.
    В 1971 году в Париже на румынском языке публикуется роман« Купальская ночь».
    сапалы ойындар. Францияда жасалған. Балала.
    Сделано во Франции. Маг.
    Францияда«Ұлттық майданның» өкілі Марин Ле Пен алдағы болатын президент сайлауында истеблишменттің көңілін түсіруге тырыспақ.
    Во Франции ультраправый Национальный фронт Марин Ле Пен будет пытать превратить предстоящие президентские выборы в ещё одно восстание против истеблишмента.
    Халықаралық төрелік• Төрелік блогы• Францияда Халықаралық төрелік: 2013 Edition Уильям Kirtley.
    Международный Арбитраж• Арбитраж блог• Международный арбитраж во Франции: 2013 Издание Уильям Кёртли.
    Жалғыз еуропашыл кандидат Макрон Францияда жеңіске жеткен соң қыркүйектегі Германияда өтетін сайлаудың жақсы нәтижесіне сене бастадым.
    А после победы Макрона, единственного проевропейского кандидата, на выборах во Франции я намного больше уверен в исходе немецких выборов в сентябре.
    Мен Францияда ниқаб кигені үшін қанша әйел айыппұл алғанын білгім келді.
    Меня интересует, скольким женщинам во Франции выписали штрафы за ношение на лице никаба, даже если я не живу во Франции
    Біреуінде сайлау осы аптада, ал келесісінде қыркүйек айында болады. Ал Макрон Францияда айқын жеңіске жетті.
    Безусловно, Мэй и Меркель, по всей видимости, выиграют всеобщие выборы своих стран на этой неделе и в сентябре, соответственно, а Макрон добился решающей победы во Франции.
    Реформаға дейін Францияда 27 аймақ болған(22 метрополияда
    До реформы Франция насчитывала 27 регионов( 22 в метрополии
    Медициналық мекемелердегі перспективалық дәрігер мамандардың біліктіліктерін арттыру мақсатында Францияда француз тіліндегі курстар ұйымдастырылды;
    Организованы курсы французского языка для перспективных специалистов- медиков из подшефных медицинских учреждений с целью дальнейшего повышения их квалификации во Франции.
    Нәтижелер: 124, Уақыт: 0.034

    Францияда әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс