ЯДРОЛЫҚ - Орыс тіліне аудару

ядерный
ядролық
ядерного
ядролық
атомной
атом
атомдық
ядролық
ядерной
ядролық
ядерных
ядролық

Ядролық Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Экономиканың әр түрлі салаларында қолданылатын ядролық технологияларды тиімді дамыту;
    Оптимально развивать ядерные технологии для использования в различных отраслях экономики;
    Ядролық медицина және онкология.
    Ядерная медицина и онкология.
    Бап. Ядролық және радиациялық қауiпсiздiк.
    Статья 12. Ядерная и радиационная безопасность.
    Америкалық ядролық қоғам.
    Американское ядерное общество.
    Біз ядролық қарусыздану үшін» манифест-көрмесі!
    Выставка- манифест Мы за ядерное разоружение!
    радиологиялық, ядролық және уытты қару;
    радиологическое, ядерное и токсинное оружие;
    Германияға ядролық бомба салуға мәжбүрлейтін машина.>
    заставить его создать ядерную бомбу для Германии.>
    радиоактивті қалдықтармен, ядролық материалдармен жұмыс iстеу қағидаларын бұзу.
    обращения с радиоактивными веществами, радиоактивными отходами, ядерными материалами.
    El Ядролық қаруды таратпау туралы шарт,
    El Договор о нераспространении ядерного оружия, С 1970,
    Қаржы санкцияларын ядролық қаруды таратпау сияқты барша келіскен әлемдік шараларды қолдау
    Пока использование финансовых санкций для продвижения всеобще согласованных глобальных усилий, таких как нераспространение ядерного оружия или защита общих принципов, таких как границы суверенитета,
    Соңғы жылдары халықаралық статистика үздік хирургиялық, ядролық медицина қарамастан қатерлі ісік озық сатысында онкологиялық науқастардың көпшілігінде
    Международная статистика последних лет показали, что большинство больных раком в запущенной стадии рака, несмотря на лучшую хирургическую, ядерной медицины и научно испытанной химиотерапии,
    Қазіргі стратегиялық ядролық қарулардың және оларды бейтараптандыруға арналған жүйелердің күрделілігі сондай,
    Учитывая сложность современного стратегического ядерного вооружения и систем, которые созданы для его нейтрализации,
    Сонымен қатар, олар Косоводағы жағдайға, Иранның ядролық бағдарламасына, Ресейдің Шығыс Еуропада американдық зымыранға қарсы қорғаныс жүйесінің элементтерін орналастырудың орнына Әзірбайжандағы Габала радиолокациялық станциясын бірлесіп пайдалануға қатысты ұсыныстарын талқылаған.[1][2].
    В числе других, обсуждались вопросы, связанные с ситуацией в Косово, ядерной программой Ирана, российские предложения, касающиеся совместного использования Габалинской РЛС в Азербайджане вместо размещения элементов американской ПРО в Восточной Европе.[ 3][ 4].
    Ядролық материалдарды, радиоактивті заттарды, иондаушы сәулеленудің радиоизотоптық көздерін, радиоактивті қалдықтарды транзиттік тасымалдауды қоса алғанда, Қазақстан Республикасы аумағының шегінде тасымалдау;
    Транспортировка, включая транзитную, ядерных материалов, радиоактивных веществ, радиоизотопных источников ионизирующего излучения, радиоактивных отходов в пределах территории Республики Казахстан;
    Атқарушы хатшы Л. Зербо тарапынан ЯСЖТСШ-ның тезірек күшіне енуінің маңыздылығына назар аударылып, ядролық таратпау және ядролық қарудан азат әлем құру идеясын ілгерілетудегі Қазақстанның бірегей үлесі атап өтілді.
    Исполнительным секретарем Л. Зербо было обращено внимание на важность скорейшего вступления ДВЗЯИ в силу, подчеркнут уникальный вклад Казахстана в продвижении идей ядерного нераспространения и мира, свободного от ядерного оружия.
    Apple A9- 64-битті 2-ядролық ARMv8 архитектуралы ARM-микропроцессор, Apple компаниясының Apple Ax сериясынан,
    Apple A9X- 64- битный 2- х ядерный ARM- микропроцессор с архитектурой ARMv8 компании Apple из серии Apple Ax,
    Ядролық физика, инженерлік жұмыс,
    Программы по ядерной физике, инженерному делу,
    Кеше Қазақстан Республикасының Вена қаласындағы халықаралық ұйымдар жанындағы Тұрақты өкілдігі Ядролық сынақтарға жаппай тыйым салу жөніндегі шарт ұйымымен(ЯСЖТСШҰ)
    Вчера постоянным представительством Республики Казахстан при международных организациях в Вене совместно с Организацией Договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний( ОДВЗЯИ)
    Жылы Верб жексенбісінде Уайт 30 0 адамды уран өндіруге тыйым салуға және ядролық қаруды жоюға шақырды.
    В Вербное воскресенье 1982 года Уайт обратился к 30 000 человек, призывая к запрету на добычу урана и уничтожению ядерного оружия.
    Корей түбегіндегі ашық соғыс не ядролық оқиға гуманитарлық дағдарыс тудырып,
    Открытая война или ядерный инцидент на Корейском полуострове может вызвать гуманитарную катастрофу,
    Нәтижелер: 106, Уақыт: 0.0278

    Ядролық әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс