ҚОРЫТЫНДЫСЫ - Орыс тіліне аудару

• итогам
• результатам
• заключение
• итоги
• итогах
• результаты

Қорытындысы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

ShowFx Asia көрмесінің қорытындысы бойынша 2009 ж. Азияның үздік брокері.
Лучший брокер Азии 2009 по итогам выставки ShowFx Asia.

Ақпан. Күн қорытындысы Универсиада 2017.
Февраля. Итоги дня Универсиада 2017.

Әлемді өзгертетін идеялар» Республикалық Байқауының қорытындысы шығарылды.
Подведены итоги Республиканского Конкурса« Идеи, меняющие мир».

Қазатомөнеркәсіп» ҰАК» АҚ 2017 жылғы қызмет қорытындысы 21 желтоқсан 2017.
Итоги деятельности АО« НАК« Казатомпром» за 2017 год 21 декабря 2017.

Ішкі бақылау қызметінің 2014 жылғы IV тоқсандағы қорытындысы.
Итоги внутреннего контроля за IV квартал 2014 года.

Соңғы қорытындысы көрсеткендей, олар оппоненттерін 1,26 млн адамға озып кетті.
Как свидетельствуют окончательные итоги, они обошли оппонентов на 1, 26 млн человек.

Ақпан. Күн қорытындысы.
Февраля. Итоги дня.

Жеребе қорытындысы туралы ойыңыз қандай?
Какая в целом у Вас реакция на итоги жеребьевки?

Kostanay-invest 2017 қорытындысы бойынша нәтижелер.
РЕЗУЛЬТАТЫ ПО ИТОГАМ KOSTANAY- INVEST 2017.

Жылындағы ТҚКЖ жобасының қорытындысы.
Подведение итогов проекта ТОиР за 2018 год.

ББӨ бюджеттік бағдарламалары бойынша жұмыс органының қорытындысы және Республикалық бюджеттік комиссияның(РБК)
Заключений Рабочего органа на бюджетные программы АБП и подготовка материалов к

Ақырғы қорытындысы.
Общий итог.

Біздің қорытындысы Exclusive £ 5 ТЕГІН Promotion Жоғары ұясы Сайт Online үшін& Мобильді Казино LIVE табылады!
Наш После Exclusive£ 5 бесплатно Продвижение для Top слот сайта онлайн& Мобильное казино Жив!

Математикалық байқаудық қорытындысы.
Результаты математического конкурса.

Apex Авиациялық қорытындысы.
Apex самолетов После.

Жылы санақ қорытындысы бойынша халық саны 89 736 адам[1].
По итогам переписи 2010 года численность населения составляет 89 736 человек[ 1].

Маусымының қорытындысы бойынша Лидс Премьер-Лигадан шықты,
По результатам сезона 2003/ 04« Лидс»

Байқау қорытындысы бойынша 1, 2 және 3-орындарды иеленген үшінші турдың жеңімпаздарына келесі марапаттар мен сыйлықтар берілді.
По итогам конкурса победители третьего тура, занявшие 1, 2 и 3 места будут удостоены следующих наград.

Көрменің және семинардың қорытындысы бойынша қатысушылар өз сұрақтарына толық жауаптар алуға, тәжірибе алмасуға, қызықты жобалармен танысуға
По результатам выставки и проведенного семинара участники получили возможность получить исчерпывающие ответы на имеющиеся вопросы,

Астана халықаралық әуежайының жаңа жолаушылар терминалында коммерциялық қызметті жүзеге асыру үшін жеткізушілерді іріктеу қорытындысы бойынша № 1, № 2 лоттар бойынша келесі үміткерлер жеңімпаз болып танылды.
По итогам отбора поставщиков услуг для осуществления коммерческой деятельности в новом пассажирском терминале международного аэропорта Астаны по лотам№ 1,№ 2 победителями признаны следующие претенденты.