Ұйымдастырылды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
жылқы 16 тонна жеткізуді ұйымдастырылды, ол үшін- станциясы ғимараты 1933(VR Blaise сәулетшісі)
архитектор- В. Р. Блезе), для чего к месту постройки была организована доставка 16 тонн груза верблюдамиауылдық мәселелердің бірі болып табылады және барлық Швеция 1990 жылдардың ортасынан бері әр екі жыл сайын ұйымдастырылды өмір сүреді. Толығырақ осында.
крупнейших мест для местного развития и сельских вопросов, и было организовано каждые два года, начиная с середины 1990- х годов в Швеции Все должны жить. Подробнее здесь.Жылғы 9 мамырда Ақмола бірлескен авиаотряды ұйымдастырылды. Осы жылы Ақмола бірлескен авиаотрядына қосымша АН-2-ші ұшақтар қосылды, бұл жергілікті әуе желілерінің көбеюіне әсерін тигізді.
Мая 1959 года был организован Акмолинский объединенный авиаотряд. В 1959 году Акмолинскому объединенному авиаотряду дополнительно пәндік білімдерін анықтау, ғылымға деген қызығушылықтарын дамыту мақсатына орай ұйымдастырылды.
посвященная 20- летию Университета" Сырдария". Олимпиада была организована с целью стимулирования образовательных и познавательных навыков одаренных учеников, определения предметных знаний, развития интереса к науке.Ақпанның 14-16-аралығында Британдық кеңеспен бірлесе отырып«Ағылшын тілін үйренудегі сандық технологиялар» жобасы бойынша курстар ұйымдастырылды. Наурыз айының ішінде Британдық кеңестің мамандары жеті аймақ бойынша курстар өткізді.
С 14 по 16 февраля совместно с Британским советом были организованы курсы по проекту« Цифровые технологии в изучении английского языка». В течение марта специалистами Британского совета проводились курсы в семи областях.Жыл ішінде спорттың әр алуан түрлерінен бүкіл әлем спортшыларының басын біріктірген 300-ден астам чемпионаттар ұйымдастырылды. Жарыс бағдарламаларының толассыздығына кепіл болуға бейімделген бұл чемпионаттар жұпты жылдары өткізіліп, жыл сайын жетістігі арта түсуде.
За 50 лет было организовано более 300 чемпионатов, охвативших различные виды спорта и объединивших участников со всего мира. Призванные гарантировать непрерывность соревновательной программы, эти чемпионаты проводятся в четные годы все успешнее с каждым проведением.байқауы 1-4 сыныптар ұйымдастырылды.
Конкурс" Мисс Весна" был организован с 1 по 4 классы.принциптер мен нұсқаулық»(Principles and Guidelines for Social Dimension) құжатының жобасын әзірлеуге қатысты. Жұмыс Әлеуметтік өлшемдер бойынша(AG1) кеңес беру тобының 3-отырысы аясында ұйымдастырылды.
проекта документа« Принципы и руководства по социальному измерению в ЕПВО»( Principles and Guidelines for Social Dimension). Работа была организована в рамках 3- его заседания Консультативной группы по социальному измерению Вена.естелік ретінде сыйлықтар берілді. Шара аяғында студенттер үшін мерекелік кешкі ас ұйымдастырылды.
вручением памятных призов и подарков. В заключении был организован праздничный ужин для студентов.Көрме Музейдің«Мәдениет арқылы үнқатысу» халықаралық жобасының аясында,«Петербордың еркін суретшілері» жобасының өкілдігімен және Ресей Федерациясының Қазақстандағы елшілігімен бірлесіп ұйымдастырылды.
показ традиционной японской одежды кимоно. Мероприятия были организованы совместно с Посольством Японии в Казахстане в рамках международного проекта Музея« Диалог посредством культуры».кафедра ұйымдастырылды. Үш кафедра мамандар шығарды және мамандық бойынша 200 аса жас мамандар«Өнеркәсiптiк
а в 1980 году была организована и кафедра« Строительная механика». Все три кафедры Сурет 5.1: Бұқаралық іскерлесу схемалық. Адам есептеу, ашық қоңырау, және таратылатын деректер жинау: Бұл тарауда бұқаралық ынтымақтастықтың негізгі үш нысандарын айналасында ұйымдастырылды. Тұтастай алғанда,
Рисунок 5. 1: Массовое сотрудничество схематичными. Эта глава организована вокруг трех основных форм массового сотрудничества:Құқықтық мәдениет пен құқықтық тәрбие өзектері» атты Алмалы аудандық ішкі істер органының қызметкерлерімен кездесу ұйымдастырылды. Бұл кездесуде Заңгер-құқықтанушылар, профессор-оқытушылар құрамы,
Ноября 2017 года организована и проведена встреча с сотрудниками внутренних дел Алмалинского района на тему« Актульность правовой культурыСондықтан алғаш рет«Ақжол» деп аталған оқытушылардан құралған экспедиция ұйымдастырылды. Оған Ахметтің немересі Ілияс Байтұрсынов жетекшілік етті. Басты мақсаттары Ахмет
Поэтому первое, что сделали работники музея- организовали из числа преподавателей экспедицию под названием« Акжол». Возглавил ее внук Ахмета- Ильяс Байтурсынов.Ол сондай-ақ болар еді үлкен компания үшін ұйымдастырылды. Сонымен қатар, барлық дерлік Киелі кітап мектебі сыныбы бар болуы.
Лейф Свенссон путешествовал и с его кампанией. Он также организовал для крупной компании, которая была бы. Кроме того, почти все Библейская школа класса быть.6 6- 2 0 0 0)«Рухпен сырласу» көрмесі ашылды. Көрме Елбасының«Рухани жаңғыру» бағдарламасының аясында ұйымдастырылды.
Выставка организована в рамках программы« Рухани жаңғыру». В своем приветственном слове заместитель директора Библиотеки Елбасы Амерхан Рахимжанов отметил.Жобаның барлық іс-шаралары Қазақстан Республикасының Тұңғыш Президенті күні және Тәуелсіздік күні мерекелеріне орай ұйымдастырылды.
общество». Все мероприятия проекта организованы под знаком подготовки к празднованию Дня Первого Президента, Дня Независимости Республики Казахстан.туристер спорттық экспедициясы ұйымдастырылды. Экспедиция барысында Тоқсанбай мен Тышқантаудағы 35 шың
В 1960 году сюда была организована спортивная экспедиция Казахстанского Республиканского Клуба альпинистовүкіметтің 1959 жылғы 31 шілдедегі қаулысымен Шереметьево әуежайы бұрынғы әскери әуежай негізінде ұйымдастырылды, сол жылдың 11 тамызында Ту-104 ұшағы Ленинградтан ұшып шығып,
постановлением правительства страны 31 июля 1959 года на базе бывшего военного аэродрома« Шереметьевский» был организован аэропорт« Шереметьево», и уже 11 августа того же года авиалайнер« Ту- 104», вылетевший из Ленинграда,Бірінші Sziget фестивалі қайтадан ұйымдастырылды 1993 шағын жинау,
Первый фестиваль Sziget был организован еще в 1993 как небольшой сбор
