ӨРІС - Орыс тіліне аудару

• поле
• полевого
• поля
• полей

Өріс Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

ақпараттық өріс және қызмет кездейсоқ
информационное поле и услуги защищаются от случайного

дауыс беру туралы күрделі өріс экспериментін енгізу туралы пікірталастар үшін.
для обсуждения вопроса о проведении сложного полевого эксперимента по голосованию. Kohavi et al.( 2012)

Флеволанд провинциясының өріс астам 7 әсем гүл әдемі
В течение месяца или около того каждый год, поля провинции Flevoland превращаются в красивое

өзекті міндет болып табылады. Біз Одағымыздағы интеграциялық процестерді ынталандыра алуы мүмкін Еуразиялық брендтер үшін құқықтық өріс құруға да мүдделіміз».
реализация совместных евразийских проектов сегодня является актуальной задачей. Мы также заинтересованы в том, чтобы создать правовое поле для евразийских брендов, которое бы стимулировало интеграционные процессы в нашем Союзе».

Оскар" үздік операторлық жұмыс 1983 жылы фильмі үшін"Инопланетянин" номинацияланған 986 жылы фильмі үшін"Гүлдер лиловые өріс" номинацияланған 1988 жылы фильмі үшін"Империя солнца" номинацияланған 1991 жылы фильмі үшін"Авалон" номинацияланған 1992 жылы"Багси" фильмі үшін номинацияланған.
Премия« Оскар» за лучшую операторскую работу номинировался в 1983 году за фильм« Инопланетянин»[ 5] номинировался в 1986 году за фильм« Цветы лиловые полей»[ 6] номинировался в 1988 году за фильм« Империя солнца»[ 7] номинировался в 1991 году за фильм« Авалон»[ 8] номинировался в 1992 году за фильм« Багси»[ 9].

Сіздің блог ағылшын тілінде және сіз испан тілінде лауазымын бар, сондықтан, егер жай теңшелетін өріс ретінде tp_language ES қосу.
блог на английском языке, и у вас есть сообщение на испанском языке просто добавить tp_ language эс как настраиваемые поля.

он екі екінші ең ұзын, Елисей өріс кейін.
второй по длине из двенадцати, после Елисейских полей.

Жолында"кімнен" батырмасын басу арқылы, квадратика оң жағында өріс қосыңыз немесе шамамен 10-15 түрлі модификациялары" атауын Сіздің фирмалар, мысалы:"ООО АЛЬТАИР","Компания АЛЬТАИР","ФИРМА" АЛЬТАИР Ұ
В поле" От кого" нажатием квадратика справа от поля добавляйте около 10- 15 различных" модификаций" названия Вашей фирмы, например:" ООО АЛЬТАИР"," Компания АЛЬТАИР"," ФИРМА АЛЬТАИР",

Прованс лаванда өріс небәрі екі сағат өткен соң.
Вы находитесь в подсолнечнике и лавандовые поля Прованса всего два часа спустя.

Өріс туралы қосымша мәлімет.
Дополнительная информация о поле.

біз 18 жыл бойы жоғары сапалы жылу баспасөз машиналар біздің клиенттерге ұсыну үшін жылу беру өріс дистрибьюторлар әртүрлі әріптестік болатын.
перестроенный Xinhong Group в 2011 году, мы были в партнерстве с различными дистрибьюторами полей теплопередачи, чтобы обеспечить наших клиентов с высоким качеством тепла прессовых машин старше 18 лет.

Өріс табылмады.
Поле не найдено.

Өріс таңдалмаған.
Не выбрано поле.

Өріс не өрнегінің көрінетіні.
Видимость поля или выражения.

Өріс қосылмаған. Кестеде кемінде бір өріс болу керек.
Нет доступных полей. В таблице должно быть хотя бы одно поле.

Деген өріс атауы қайталанған. Өріс атаулары қайталанбайды. Қатені түзеңіз.
Имя поля"% 1" добавлено дважды. Имена полей должны быть уникальными.

Cities. dat: Өріс шегінен шығуы. Файлдағы жол.
Cities. dat: Выход за границы полей. Строка.

Осы конденсаторлар электр өріс шынының жоғарғы қабаты арқылы жобаланады.
Электрические поля этих конденсаторов проецируются через верхний слой стекла.

Теңдестірілген өріс ұзындығы: 6,600Ft.
Сбалансированная длина поля: 6, 600фут.

Шолу өріс(ШӨР) белгісінің атауы. Бұл атау"ШӨР белгілерін
Название рамки поля зрения( FOV). Это название будет показано в меню