UNICEF AND THE WORLD FOOD - перевод на Русском

• ЮНИСЕФ и мировая продовольственная
• ЮНИСЕФ и всемирной продовольственной
• ЮНИСЕФ и мировой продовольственной
• ЮНИСЕФ и всемирная продовольственная

Примеры использования UNICEF and the world food на Английском языке и их переводы на Русский язык

the United Nations Development Programme(UNDP), the United Nations Population Fund(UNFPA), UNICEF and the World Food Programme are developing a standard set of financial rules and regulations.
Программа развития Организации Объединенных Наций( ПРООН), ЮНФПА, ЮНИСЕФ и Всемирная продовольственная программа разрабатывают стандартный набор финансовых правил и положений.

UNFPA, UNICEF and the World Food Programme(WFP), particularly during the programming stage at the country
ЮНФПА, ЮНИСЕФ и Мировая продовольственная программа( МПП), особенно в ходе

of the joint field visit by members of the Executive Boards of UNDP/UNFPA, UNICEF and the World Food Programme to Indonesia are presented for discussion.
о совместной поездке членов исполнительных советов ПРООН/ ЮНФПА, ЮНИСЕФ и Всемирной продовольственной программы в Индонезию представляются для обсуждения.

has commenced this effort with UNDP, UNICEF and the World Food programme WFP.
процесса утверждения программ и совместно с ПРООН, ЮНИСЕФ и Мировой продовольственной программой( МПП) начал предпринимать соответствующие усилия.

United Nations Development Programme(UNDP), the United Nations Population Fund(UNFPA), UNICEF and the World Food Programme(WFP);
Фондом Организации Объединенных Наций в области народонаселения( ЮНФПА); ЮНИСЕФ и Мировой продовольственной программой;

UNFPA, UNICEF and the World Food Programme(WFP) have invested in girls' education and women's literacy training
ЮНФПА, ЮНИСЕФ и Мировую продовольственную программу( МПП), предоставили средства для улучшения образования девочек

Agriculture Organization of the United Nations(FAO), UNICEF and the World Food Programme WFP.
сельскохозяйственную организацию Объединенных Наций( ФАО), ЮНИСЕФ и Мировую продовольственную программу МПП.

UNDP, UNICEF and the World Food Programme WFP.
ПРООН, ЮНИСЕФ, а также Мировая продовольственная программа МПП.

United Nations Development Programme(UNDP), the United Nations Population Fund(UNFPA), UNICEF and the World Food Programme(WFP)- where the major progress is made.
Фонд Организации Объединенных Наций в области народонаселения( ЮНФПА), ЮНИСЕФ и Мировая продовольственная программа( МПП)) и которым удалось добиться существенного прогресса.

United Nations Development Programme(UNDP), the United Nations Population Fund(UNFPA), UNICEF and the World Food Programme(WFP)), met five times.
Фонд Организации Объединенных Наций в области народонаселения( ЮНФПА), ЮНИСЕФ и Мировая продовольственная программа( МПП)-- пять заседаний.

was attained overall by three entities, UNDP, UNICEF and the World Food Programme(WFP) table 8.
был достигнут в целом тремя организациями-- ПРООН, ЮНИСЕФ и Всемирной продовольственной программой( ВПП) таблица 8.

discuss three reports:(a) the report of the joint field visit by members of the Executive Boards of UNDP/UNFPA, UNICEF and the World Food Programme to Indonesia;(b) the report of the field visits by the members of the Bureau to India;
a доклада о поездке в Индонезию объединенной группы членов исполнительных советов ПРООН/ ЮНФПА/ ЮНИСЕФ и Мировой продовольственной программы; b доклада о поездках членов Бюро в Индию;

other countries affected by emergencies, UNICEF and the World Food Programme are jointly utilizing the UNICEF SITA network
переживающих стихийные бедствия, ЮНИСЕФ и Всемирная продовольственная программа совместно используют сеть СИТА ЮНИСЕФ

UNHCR, UNICEF and the World Food Programme.
УВКБ, ЮНИСЕФ и Мировая продовольственная программа.

United Nations Development Programme, the United Nations Population Fund, UNICEF and the World Food Programme, from 26 March to 2 April 2011.
года членов исполнительных советов Программы развития Организации Объединенных Наций, Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения, ЮНИСЕФ и Всемирной продовольственной программы.

High Commissioner for Human Rights/Centre for Human Rights, UNHCR, UNICEF and the World Food Programme, and other humanitarian organizations to carry out their work with a view to solving the problems confronting the Democratic Republic of the Congo,
Верховному комиссару Организации Объединенных Наций по делам беженцев, ЮНИСЕФ и Мировой продовольственной программе, а также гуманитарным организациям выполнять свои задачи по решению проблем, с которыми столкнулась Демократическая Республика Конго,

UNHCR, UNICEF and the World Food Programme) and 3 non-governmental organizations(the Danish Demining Group, the Mines Advisory Group
УВКБ, ЮНИСЕФ и Всемирная продовольственная программа) и 3 неправительственных организаций( Датская группа по разминированию,

UNFPA, UNICEF and the World Food Programme(WFP), which are the member organizations of the United Nations Development Group Executive Committee, and requested that efforts
ЮНФПА, ЮНИСЕФ и Мировой продовольственной программой( МПП), которые входят в Исполнительный комитет Группы Организации Объединенных Наций по вопросам развития( ГООНВР),

To address the needs of 146 million undernourished children under five years of age, UNICEF and the World Food Programme(WFP) have collaborated with the World Bank,
Для удовлетворения потребностей 146 миллионов детей в возрасте до пяти лет, страдающих от недоедания, ЮНИСЕФ и Всемирная продовольственная программа( ВПП) сотрудничали со Всемирным банком,

other relevant development partners, to report on progress in implementing the Global Task Team's recommendations at the joint meeting of the Executive Boards of the United Nations Development Programme/United Nations Population Fund, UNICEF and the World Food Programme in January 2006,
представить доклад о ходе осуществления рекомендаций Глобальной целевой группы на совместном совещании исполнительных советов Программы развития Организации Объединенных Наций/ Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения, ЮНИСЕФ и Мировой продовольственной программы в январе 2006 года,