Примеры использования A lower cost на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
According to the director of the IRM, the medical services provided are not inferior to foreign analogues at a lower cost.
По словам директора ИРМ, оказываемые медуслуги не уступают зарубежным аналогам при меньшей стоимости.The US EPA believes that the trading option provides the opportunity for achieving better environmental results at a lower cost than under a source-by-source BART requirement.
АООС США считает, что вариант с торговлей дает возможность достичь лучших экологических результатов при меньших затратах, чем требование о применении НИТП к конкретным источникам.Maximizing value for citizens entails producing the same outcome at a lower cost, or producing more of a desired outcome at the same cost. .
Получение максимальной отдачи от расходуемых средств в интересах граждан означает получение одинаковых результатов при меньших издержках или получение большего числа желаемых результатов при тех же We can setup real online reservations on your own website very quickly, and at a lower cost than available anywhere else.
Мы можем установить реальные оговорки в Интернете на Ваш сайт очень быстро, и по более низкой цене, чем где-либо еще.including Umoja Extension 2, at a lower cost.
improved service for a lower cost.
of being much more efficient at a lower cost.
действуют намного эффективнее при меньших затратах.so most people prefer to stay at a lower cost housing options in Partenite rent from the owner.
поэтому большинство людей предпочитают остановиться на недорогом варианте жилья в Партените посуточно от хозяина.We can set you up with a better online reservation solution at a lower cost within just days. Contact us.
Мы можем установить вас с лучшим онлайн- решения резервирования по более низкой цене в течение всего дня. Свяжитесь с нами.which is a fair solution to ensuring access to information at a lower cost.
является неплохим решением в вопросе обеспечения доступа к информации при более низких затратах.the cost avoidance of 6 per cent was the result of moving agents off site to a lower cost location.
сокращение расходов на 6 процентов обусловлено тем, что агенты переехали из помещений Организации Объединенных Наций в более дешевые помещения.We can set you up with a better online reservation solution at a lower cost within just days.
Мы можем установить вас с лучшей онлайн решение по более низкой цене в течение всего дня.scalability of multiple servers at a lower cost.
масштабируемость множественных серверов на недорогом.could be produced at a lower cost as it did not have to be imported.
обычной китайской продукции и могут производиться по более низкой цене, поскольку ему не удалось импортировать.there is an increasing effort to tap the potential of a relatively high-speed Internet connection at a lower cost.
экономикой отмечается активизация усилий, с тем чтобы воспользоваться возможностями высокоскоростной связи через Интернет по более низкой цене.Renewable energy is an alternative solution that can offer access to electricity at a lower cost.
Возобновляемые источники энергии являются альтернативным решением, которое может предложить доступ к электроэнергии по более низкой цене.This facilitates translation at a lower cost if the original document simply needs to be reviewed.
Преимущество данной практики заключается в более низких ценах в случае необходимости отредактировать уже существующий перевод.The Vodafone listings confirm our expectations of a lower cost 8GB iPhone 4,
The ACR specification provides a lower cost method to connect certain expansion cards to a computer,
ACR слот был призван обеспечить более дешевый способ подключения некоторых карт расширения к компьютеру,But is there a to get all desired for a lower cost than is offered by manufacturers of Windows
Но есть ли получить все желаемое за более низкую стоимость, чем предлагается производителями окон
