A READING ROOM - перевод на Русском

• читальный зал
• читальня
• читальным залом
• читального зала

Примеры использования A reading room на Английском языке и их переводы на Русский язык

today it is used as a reading room and has numerous portraits of artists on the walls.
сегодня он используется как читальный зал и имеет многочисленные портреты художников на стенах.

a bar, a reading room, rooms for playing cards, generals' apartments.
бар, читальный зал, комнаты для игры в бридж и генеральские апартаменты.

a ballroom, a reading room, a cigar lounge
банкетный зал, читальный зал, сигарный салон

a mini-gym, a reading room and a sitting room..
тренажерный зал, читальный зал и гостиная.

technical laboratories, a reading room and an electronic resources room, and an assembly hall.
технического профиля, читальный зал и зал электронных ресурсов, актовый зал..

You will find a reading room, a bar and 24-hour reception with luggage storage area
В распоряжении гостей читальный зал, бар и круглосуточная стойка регистрации с камерой хранения багажа

an assembly hall, a reading room, a library and a dining room..
имеется актовый и читальный залы, библиотека, столовая.

minority have a library and a reading room within Preporod, the Cultural Society of Bosnians of Croatia.
меньшинство имеет библиотеку и читальню в обществе культуры боснийцев в Хорватии" Препород.

The children's department of the Central Library of Lääne County is the home for Ilon's rooms- a reading room and a candle hall where children's events related to literature and music are organised.
В доме Ляэнемааской детской библиотеки вы найдете комнаты Илон- читальную комнату и свечной зал, где проходят литературные и музыкальные мероприятия для детей.

functioning as a reading room, an online information center
функционирующая как зал для чтений, информационный онлайн центр

an auditorium for 100 people and a reading room.
банкетный зал на 100 человек и комната для чтения.

3 restaurants, a reading room and a playground area for young guests.
трех ресторанов, местом для чтения и зоной для детских игр.

the comforts that our hotel offers, there is also a reading room/library.
удобств предлагаемых отелем также есть читальная комната/ библиотека.

During familiarization with a reading room and library, Mrs Mehriban Aliyeva was informed the library has a collection of books in Azerbaijani,
Во время ознакомления с читальным залом и библиотекой Центра отмечалось, что здесь собраны книги по различным областям на азербайджанском, русском, английском языках.

a bookstore with a reading room, and a cafe.
книжный магазин с читальным залом, кафе.

ideal for establishing a chill-out area, or a reading room; and also has a spacious suite room with full bathroom with whirlpool bath and dressing area with fitted wardrobes.
идеально подходящую для создания зоны отдыха или читального зала; а также просторный люкс с ванной комнатой с джакузи и гардеробом.

in the Library include a reading room with access to the collection for reference purposes,
включают в себя читальный зал с доступом к фонду справочных материалов,

be suitable for a business meeting or as a reading room.
в случае необходимости, для деловой встречи или в качестве обеденного чтение.

The facilities available at the Satya N. Nandan Library include a reading room with access to the collection for reference purposes,
Библиотека им. Сатьи Н. Нандана оснащена, в частности, читальным залом, обеспечивающим доступ к фонду для справочных целей,

as well as on-line access to sources of documentation and information and a reading room for UNCTAD staff.
также предоставляет оперативный доступ к источникам документации и информации и помещения читальных залов для сотрудников ЮНКТАД.