A REGIONAL PREPARATORY - перевод на Русском

• региональное подготовительное
• регионального подготовительного
• региональную подготовительную

Примеры использования A regional preparatory на Английском языке и их переводы на Русский язык

which also served as a regional preparatory meeting for the forty-fourth session of the International Conference on Education.
которая также представляла собой региональное подготовительное совещание для сорок четвертой сессии Международной конференции по вопросам образования.

for Latin America and the Caribbean took a central role in a regional preparatory meeting of Ibero-American countries of Latin America
Карибского бассейна сыграла центральную роль в проведении регионального подготовительного совещания иберо- американских стран Латинской Америки

Social Council, a regional preparatory meeting for countries of the Latin America
18 мая 2007 года состоялось региональное подготовительное совещание для стран Латинской Америки

Organize a regional preparatory meeting, in cooperation with the Government of Thailand, and submit its outcome document on disability-inclusion
Проведение совместно с правительством Таиланда регионального подготовительного совещания и представление его итогового документа,

on animal feed and related industries in Africa, a regional preparatory meeting was held at Bamako, Mali, from 15 to 17 December 1992.
в Бамако( Мали), в период с 15 по 17 декабря 1992 года было проведено региональное подготовительное совещание.

One element will be a regional preparatory meeting to be held prior to the convening of the next meeting of the Ad Hoc Committee on a Comprehensive
Одним из ее элементов будет вопрос о проведении регионального подготовительного совещания до созыва очередного заседания Специального комитета по всеобъемлющей единой международной конвенции о защите

Ahead of the annual ministerial review, a regional preparatory meeting for Africa,
В преддверии этого ежегодного обзора Департамент по экономическим и социальным вопросам Секретариата и Всемирная организация интеллектуальной собственности( ВОИС) в сотрудничестве с Японским патентным ведомством организовали региональное подготовительное совещание для Африки,

in this regard support the organization of a regional preparatory meeting in August 2014
в этой связи поддержать созыв регионального подготовительного совещания в августе 2014 года,

be used as a regional preparatory meeting for Habitat III through the introduction of an intergovernmental segment.
использовался в качестве регионального подготовительного совещания к Хабитат III путем введения межправительственного сегмента.

which did not have a regional preparatory meeting, with an initial opportunity to share their views, proposals
членов Европейской экономической комиссии, у которых не было регионального подготовительного совещания, первую возможность обменяться мнениями,

The requirements for the holding of a regional preparatory meeting in each of the three regions of small island developing States
Потребности в связи с проведением региональных подготовительных совещаний в каждом из трех регионов малых островных развивающихся государств

At the 1st meeting of the Preparatory Committee, on 21 April 2008, the Chairperson referred to the offer by Brazil to host a regional preparatory meeting for Latin America
На 1- м заседании Подготовительного комитета 21 апреля 2008 года Председатель упомянул о предложении Бразилии принять у себя региональное подготовительное совещание для Латинской Америки

South Africa would soon be hosting a regional preparatory meeting.
средствам санитарии; Южная Африка недавно провела у себя региональное подготовительное совещание.

On 13 March 2013, a regional preparatory meeting for the Asia and Pacific region was hosted
Марта 2013 года правительство Таиланда провело региональное подготовительное совещание, которое было организовано совместно Экономической

organized a regional preparatory meeting to review the Almaty Programme of Action,
организовали региональное подготовительное совещание по обзору осуществления Алматинской программы действий,

With respect to rationalizing the organization of a regional preparatory meeting to the Rio+20 Conference,
Что касается рационализации процесса организации регионального подготовительного совещания к Конференции" Рио+ 20",

Social Council, a regional preparatory meeting on the theme"Innovation as enabler for the achievement of the Millennium Development Goals
состоялось региональное подготовительное совещание, проведенное под девизом<< Инновации как фактор,

2 should read:"Welcomes the decision of Benin to host a regional preparatory conference in Benin in May 2004 in collaboration with the United Nations within the existing resources", and"Welcomes decisions by members of the international community(Governments, non-governmental organizations, civil society)
2 должны гласить:" Приветствует решение Бенина принять региональную подготовительную конференцию в Бенине в мае 2004 года в сотрудничестве с Организацией Объединенных Наций в рамках имеющихся ресурсов" и" Приветствует решения членов международного сообщества( правительств,

be used as a regional preparatory meeting for Habitat III through the introduction of an intergovernmental segment.
выступил в качестве регионального подготовительного совещания к Хабитат III за счет внедрения в него межправительственного сегмента.

serve as a regional preparatory body for the convening of the Asian and Pacific Conference on Gender Equality
в качестве регионального подготовительного органа Азиатско-тихоокеанской Конференции по гендерному равенству и расширению прав