ACTIVISION - перевод на Русском

• activision
• компании activision

Примеры использования Activision на Английском языке и их переводы на Русский язык

Activision was the first third-party developer for the Atari 2600.
Первой продукцией компании стали игровые картриджи для Atari 2600.

Activision CEO Comments on Divisive Call of Duty: Infinite Warfare Trailer.
Официальный анонсирующий трейлер Call of Duty®: Infinite Warfare рус.

Kotick engineered the Activision Blizzard merge, and stockholders of Activision Blizzard approved Kotick as CEO of the combined company on July 9, 2008.
После слияния Activision и Blizzard, 9 июля 2008 года Бобби Котик был избран руководителем объединенной компании.

A particularly famous case is the"original" independent developer Activision, founded by former Atari developers.
Наиболее известен случай создания« оригинального» независимого разработчика Activision, созданного бывшими разработчиками из Atari.

former Activision executive Howard Marks purchased the name"Acclaim" for a reported $100,000.
руководитель из Activision приобрел права на название« Acclaim» за 100 тысяч долларов.

Using the software constitutes acceptance of the Destiny Software License Agreement available at http://support. activision.
Использование программы подразумевает согласие с Лицензионным соглашением на использование ПО Destiny, с которым можно ознакомиться на сайте https:// support. activision.

Using the software constitutes acceptance of the Destiny Software License Agreement available at https://support. activision.
Использование программы подразумевает согласие с Лицензионным соглашением на использование ПО Destiny, с которым можно ознакомиться на сайте https:// support. activision.

While Activision did not participate in this year's E3,
Несмотря на то, что Activision не будет присутствовать в этом году на E3,

The new company was to be named Activision Blizzard, and would retain its central headquarters in California.
Новая компания получила название Activision Blizzard, а штаб-квартира так и осталась в Калифорнии.

In 1997, Raven made an exclusive publishing deal with Activision and was subsequently acquired by them.
В 1997 Raven заключила договор с Activision и в конечном счете была ею приобретена.

Activision gave the team freedom to develop the game without relying on the previous titles in the series.
Activision разрешила команде разработчиков создать игру, не опираясь на предыдущие игры серии.

Activision Blizzard, Inc. is an American video game
Activision Blizzard, Inc.- американская компания, одна из крупнейших

Prior to the end of 2009, Activision had expressed plans to publish a sequel to Band Hero in 2010.
До конца 2009 года Activision заявила о намерении издать продолжение Band Hero.

Vivendi(now Activision Blizzard after the Vivendi Games
Vivendi( ныне Activision Blizzard после слияния Vivendi Games

Activision Blizzard currently includes five business units:
На данный момент Activision Blizzard состоит из пяти подразделений:

From the hit video game from Activision, Call of Duty company comes this great mini-game FPS.
Из видео игру от Activision, Служебный долг компании приходит это великое мини- игру FPS.

Activision acquires Treyarch Invention LLC.
Activision приобретает Treyarch Invention LLC.

Activision(10 August 2012),“Top Secret Pre-Order Plans for 007 Legends Uncovered” Archived 17 January 2013 at Archive. today, 007legends.
Activision( 10 August 2012),« Top Secret Pre- Order Plans for 007 Legends Uncovered» Архивировано 17 января 2013 года.

On July 25, 2013, Activision Blizzard announced the purchase of 429 million shares from majority owner Vivendi.
Июля 2013 года Activision Blizzard объявила о покупке 429 миллионов акций у Vivendi.

Activision did not respond to any comments about the subject.
Насчет данного факта Activision не дают каких-либо комментариев.