Примеры использования Agatha christie на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Agatha Christie: And Then There Were None official site* at The Adventure Company Agatha Christie:
Agatha Christie: And Then There Were None( с англ.-« Агата Кристи:As Agatha Christie said when someone asked her why she didn't write other kinds of novels.
Как Агата Кристи сказала, когда кто-то спросил ее почему она не писала романы другого рода.Then There Were None was followed by two more games, Agatha Christie: Murder on the Orient Express and Agatha Christie: .
And Then There Were None Agatha Christie: Murder on the Orient Express англ.It was an Agatha Christie novel, and she would written a little review on an index card and tucked it inside the front cover.
The English writer Agatha Christie lived in Mosul whilst her second husband,
Известная английская писательница Агата Кристи жила в Мосуле, пока ее второй муж,Among the most illustrious figures to have visited Tenerife is British writer Agatha Christie, who spent her stay in Puerto de la Cruz in 1927.
Среди самых известных личностей, посетивших Тенерифе, можно отметить писательницу Агату Кристи, остановившуюся в Пуэрто- де- ла- Крус в 1927 году.The film was based on the Agatha Christie novel Lord Edgware Dies,
Сюжет фильма основан на романе Агаты Кристи« Смерть лорда Эджвера»,Agatha Christie, his wife, wrote that they chose not to continue at the site because it seemed to have Roman material.
Агата Кристи- его жена, написала, что он не захотел продолжать вести раскопки, потому что ему показалось, что он имеет дело с древнеримскими находками.I was reading my favourite Agatha Christie, thinking about her plots,
Я читала мою любимую Агату Кристи, думала о ее сюжетахBut he does it with all the acumen that has endeared him to Agatha Christie fans.
И делает он это с той проницательностью, которая так нравится всем почитателям Агаты Кристи.For this reason Christmas night in England today almost fully reflects the description given in the middle of the last century by the queen of English detective prose, Agatha Christie.
По этой причине эта ночь рождества в Англии сегодня почти полностью отражает описание, предоставленное посреди прошлого века королевой английской детективной прозы, Агатой Кристи.accommodating such renowned guests as Agatha Christie.
принимал таких знаменитостей, как Агата Кристи.Jane Austen, Agatha Christie.
Джейн Остин, Агату Кристи.by mystery novelists such as Sir Arthur Conan Doyle, Agatha Christie and Seishi Yokomizo.
оказали сильное влияние работы Артура Конан Дойля, Агаты Кристи и Сэйси Екомидзо.Agatha Christie(Russian: Агата Кристи)
Ага́та Кри́сти»- советскаяYou know I love a juicy conspiracy because it makes everything seem like an Agatha Christie novel, and I am still convinced that there was a second shooter on that grassy knoll.
Я люблю смачные истории о заговоре, ведь это придает всему вид романов Агаты Кристи, и я до сих пор убеждена, что на травяном холме был второй стрелок.Sales of the hardcover volumes of the original Nancy Drew series alone has surpassed sales of Agatha Christie titles, and newer titles in the Girl Detective series have reached The New York Times bestseller lists.
Продажу книг в твердом переплете оригинальной серии« Нэнси Дрю» превзошли только продажи книг Агаты Кристи и новые книги серии Girl Detective, вошедшие в список бестселлеров Нью-Йорк Таймс.Charles Dickens, and Agatha Christie.
Чарльзом Диккенсом и Агатой Кристи.The film was adapted from the 1928 play Alibi by Michael Morton which was in turn based on the Agatha Christie novel The Murder of Roger Ackroyd featuring her famous Belgian detective Hercule Poirot.
Сценарий фильма основан на пьесе Майкла Мортона 1928 года с одноименным названием, которая в свою очередь основана на романе Агаты Кристи« Убийство Роджера Экройда» о бельгийском детективе Эркюле Пуаро.James Michener's The Fires of Spring and Agatha Christie's The Moving Finger; Eugene O'Neill's Ah.
Джеймса Миченера и« Указующий перст» Агаты Кристи;« О.
