ALBANIAN TERRORISTS - перевод на Русском

• албанские террористы
• албанских террористов
• албанскими террористами
• албанским террористам

Примеры использования Albanian terrorists на Английском языке и их переводы на Русский язык

On the other hand, the Albanian terrorists and separatists continue with their terrorist activities
С другой стороны, албанские террористы и сепаратисты продолжают свою террористическую деятельность и провокации, а представители крупных политических

consequences provide yet another piece of evidence of the support for and the complicity of KFOR and UNMIK in the cover-up of the atrocities committed by ethnic Albanian terrorists.
служит еще одним доказательством поддержки СДК и МООНК этнических албанских террористов и их соучастия в сокрытии совершенных последними злодеяний.

Albanian terrorists and extremists have set about destroying each and every trace of Serbian existence in these areas,
Албанские террористы и экстремисты поставили своей целью уничтожить все следы сербского существования в этих районах,

cooperation of the high representatives of the United States of America with the Albanian terrorists, murderers, kidnappers
сотрудничество высоких представителей Соединенных Штатов Америки с албанскими террористами, убийцами, похитителями

preventing delivery of food, while Albanian terrorists obstruct water and power supplies to the Serb-populated part of the town.
препятствуя поставкам продовольствия, в то время как албанские террористы затрудняют водо- и энергоснабжение населенной сербами части этого города.

The failure of the international presences to take action has emboldened Albanian terrorists and accounted for the tragic loss of many human lives
Нежелание международных сил принимать какие-либо меры придало смелости албанским террористам и стало причиной трагической гибели множества людей

have been voluntarily handed over a total of 10,427 firearms items smuggled in by Albanian terrorists, including.
в общей сложности 10, 427 единиц огнестрельного оружия, ввезенных в страну контрабандным путем албанскими террористами, в том числе.

by their patronizing attitude towards ethnic Albanian terrorists, KFOR and UNMIK are directly responsible for the difficult situation in Kosovo
покровительствующие этническим албанским террористам, несут прямую ответственность за возникновение в Косово и Метохии сложной ситуации

because hearing allegations that Albanian secessionists, Albanian terrorists, did throw the bombs, without any investigation having yet taken place, is in the best case, awkward.
бомбы были брошены именно албанскими сепаратистами, албанскими террористами-- в лучшем случае, неприятно.

biased treatment of Albanian terrorists.
благосклонного отношения к албанским террористам.

In the period from 1 January through 26 December 1998, Albanian terrorists abducted 290 citizens(171 Serbs
За период с 1 января по 26 декабря 1998 года албанские террористы похитили 290 граждан( 171 серба и черногорца, 100 албанцев,

UNMIK is assessed in very positive terms despite the fact that, in their presence, the Albanian terrorists and criminal gangs threaten,
МООНВАК оценивается в весьма позитивных тонах, несмотря на то, что в их присутствии албанские террористы и уголовные банды

During the six-month training in these camps, Albanian terrorists were visited several times by the leaders of DAK(Zumber Berisha,
В течение шестимесячной подготовки в этих лагерях албанских террористов несколько раз посетили руководители ДСК( Зумбер Бериша,

representatives and Albanian terrorists in Kosovo and Metohija are controlled exclusively by the United States Administration.
представители и албанские террористы в Косово и Метохии контролируются исключительно администрацией Соединенных Штатов.

they shot at unarmed Serbs whose"guilt" was to be attacked by ethnic Albanian terrorists.
что они подверглись нападению со стороны этнических албанских террористов.

in an automobile which ran over an anti-tank mine planted by Albanian terrorists the night before on the road between the Serbian villages of Ugljari
который подорвался на противотанковой мине, установленной албанскими террористами предыдущей ночью на дороге между сербскими деревнями Угляри

children in the village of Staro Gracko, in the municipality of Lipljan, on 23 July 1999, when the Albanian terrorists brutalized and killed them close to where a KFOR contingent was located,
детьми в деревне Старо- Грачко в общине Липлян 23 июля 1999 года- албанские террористы зверски надругались над ними и убили их недалеко от расположения контингента СДК- представляет собой наиболее ужасное преступление,

to proclaim the assorted Albanian terrorists and separatists legitimate representatives of all residents of Kosovo
провозгласить албанских террористов и сепаратистов законными представителями всех жителей Косово

has made it possible to undermine in various ways the above-mentioned imperative obligation under the resolution and to encourage Albanian terrorists and extremists to continue unhampered the systematic violence,
привело к невыполнению вышеупомянутого непреложного обязательства в различных его аспектах, вытекающего из резолюции, и подстрекнуло албанских террористов и экстремистов к беспрепятственному продолжению систематического насилия,

halt immediately and prevent altogether any further outrages by Albanian terrorists.
полного предотвращения любых новых актов вопиющего беззакония со стороны албанских террористов.