Примеры использования Alcohol content на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Alco Widget” is the only widget available to measure blood alcohol content(BAC).
Alco Widget»- единственный виджет, доступный для измерения содержания алкоголя в крови( BAC).Not recommended during pregnancy and breast-feeding due to alcohol content.
An elevated blood alcohol content caused vasodilation of her blood vessels,
physicochemical properties were evaluated, alcohol content, original weight ratio,
физико-химические показатели качества, содержание спирта, массовой доли действительного экстракта,comparatively high alcohol content, and luxuriant texture, Gewürztraminer is the epitome of a meditation wine.
сравнительно высокое содержание алкоголя и необычайная структура способствуют размышлениям и созерцанию.Alcohol content in this light golden German beer is less than in the traditional Oettinger Pils,
Содержание алкоголя в этом немецком пиве светло- золотистого цвета ниже, чем в традиционном Oettinger Pils,It is important to remember that the alcohol content in the moonshine is high enough,
Важно помнить, что содержание спирта в самогоне достаточно высоко,Table beer with alcohol content up to 1.5% is brewed in Belgium designed for drinking after meat during lunch or supper.
В Бельгии варят столовое пиво с содержанием алкоголя до 1, 5%, предназначенное для запивания блюд во время обеда или ужина.HFCS, alcohol content, Oechsle, Plato,
HFCS, содержание спирта, Oechsle, Plato,The alcohol content in kvass is so minimal that does not affect the state of the body.
Содержание алкоголя в квасе настолько минимально, что никак не может отразиться на состоянии организма.Stiff drinks are drinks with high alcohol content, usually based on distillate which is obtained in the result of mash distilling
Крепкие спиртные напитки- напитки со сравнительно высоким содержанием алкоголя, основой которых, как правило, является дистиллят, получаемый в результате перегонки суслаThere is an opinion that due to the alcohol content of the brew can harm both the mother
Существует мнение, что ввиду содержания алкоголя квас может навредитьThe alcohol content is reduced during the winter in regions where temperatures fall below 0 °C(32 °F) to a winter
Содержание спирта уменьшается зимой и в регионах, где температура опускается ниже° C. Зимой в США продают E70,Lotions fixative high alcohol content(60°) that allow you to work more quickly with excellent results.
Лосьоны фиксатив высокое содержание алкоголя( 60°), что позволит вам быстрее работать с отличными….Since the layered drink with an alcohol content to drink in one gulp,
Поскольку слоистые напитки с содержанием алкоголя принято пить залпом,If the alcohol content in the brew is lower than the critical value, the distillation process slows down automatically.
При падении содержания спирта в браге меньше критического процесс дистилляции замедляется автоматически.Chaptalization A winemaking process where sugar is added to the must to increase the alcohol content in the fermented wine.
В винах QbA допустимо повышение содержания алкоголя добавлением сахара в сусло.Liqueur wines are characterized by several important factors- alcohol content ranges within 15-22%,
Ликерные вина характеризуются несколькими важными факторами- содержание алкоголя колеблется в пределах 15- 22%,as the natural fermentation leads to 1-3% or higher alcohol content in koumiss.
так как в процессе естественного брожения содержание спирта в нем достигает 1- 3% и более.As the alcohol content in the primary wort decreases, the thermometer readings will begin to rise,
По мере уменьшения содержания спирта в первичном сусле начнут расти показания термометра,
