Примеры использования All boys на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The barrio's most important sports club is All Boys which was founded in 1913 in the nearby neighborhood of Floresta,
Всемирно известный спортивный клуб« Олл Бойз» был основан в 1913 году в соседнем районе Флореста,The first part states that all boys and girls should complete a full course of primary schooling by 2015.
Первый направлен на то, чтобы к 2015 году все мальчики и девочки имели возможность получать в полном объеме начальное школьное образование.there are ongoing inter house sporting competitions in which all boys are encouraged to participate.
проводятся также локальные спортивные состязания между студенческими« домами», в которых все юноши могут принять участие.Towards the end of his playing days he spent time with All Boys and Independiente Rivadavia in the Argentine 2nd Division
В конце карьеры он провел некоторое время в аргентинском 2- м дивизионе с« Олл Бойз»,« Индепендьенте Ривадавия»Under the new law, all boys and girls would have the same rights of inheritance,
В соответствии с новым законом все мальчики и девочки будут иметь одинаковые права на наследство,On 10 November 1959, Law 14.934 was enacted, by which the national government donated the land to All Boys, located on Av.
Ноября 1959 года согласно закону№ 14934, принятым правительством Аргентины, клубу« Олл Бойз» был выделен участок земли для строительства собственного стадиона.Registrations are open to all boys and girls from ages 6 to 17 years old.
Регистрационные открыты для всех мальчиков и девочек в возрасте от 6 до 17 лет.Calls upon States to ensure that all boys and girls benefit from free compulsory education,
Призывает государства обеспечивать, чтобы все мальчики и девочки могли воспользоваться бесплатным обязательным образованием,AEMO provides all boys and girls living on the streets with protection,
AEMO предоставляла всем мальчикам и девочкам, живущим на улицах,places created to enrol almost all boys and girls of 5 to 9 years of age.
построено достаточное количество школ, чтобы принять почти всех мальчиков и девочек в возрасте от пяти до девяти лет.They promised that by the same year, all boys and girls of primary school age will be in school.
Они обещали, что к тому же сроку все мальчики и девочки будут иметь возможность получить школьное образование.The word‘Youth' in Scouting refers to all boys and girls involved in the Educational Programme within the Movement.
Термин« молодежь» в Скаутинге относится ко всем мальчикам и девочкам, вовлеченным в Образовательную программу внутри Движения.as a country where, despite poverty, enormous commitment had spurred progress towards getting all boys and girls into school.
благодаря решительным усилиям достигнут значительный прогресс в деле охвата школьным образованием всех мальчиков и девочек.The least we can do on the eve of the new millennium is to provide all boys and girls better health,
Самое меньшее, что мы можем сделать накануне нового тысячелетия- предоставить всем мальчикам и девочкам лучшее здравоохранение, школы,The same law also made membership in the male Hitler Youth compulsory for all boys above the age of 10.
В этом же законе было указано об обязательном членстве в гитлерюгенде для всех мальчиков в возрасте старше 10 лет.It is not necessary to wait until 2015 to provide all boys and girls with access to elementary education.
Нет необходимости ждать до 2015 года, чтобы предоставить всем мальчикам и девочкам доступ к начальному образованию.collecting letters from all boys.
собирая письма ото всех мальчиков.It recommended that Spain guarantee a high-quality education in conditions of equality for all boys and girls.
Комитет рекомендовал Испании обеспечить высокое качество образования и равные условия обучения для всех мальчиков и девочек.All boys reported being victims of ill-treatment and acts tantamount to torture during their detention.
Во время содержания под стражей все мальчики, согласно сообщениям, подвергались жестокому обращению и воздействию, равносильному пыткам.he loved his father, Just like all boys love their fathers!
