ALL OVER THE FLOOR - перевод на Русском

[ɔːl 'əʊvər ðə flɔːr]
[ɔːl 'əʊvər ðə flɔːr]
весь пол
all over the floor

Примеры использования All over the floor на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
water all over the floor.
ванна переполнена, на полу везде вода.
The upstairs toilet overflowed and there's shit all over the floor up there.
Наверху туалет затопило там говно везде по полу.
It's all over your arm, all over the floor.
Хорошо, тогда чья же это кровь? Она по всей твоей руке, по всему полу.
See, there's blood all over the machine, all over the floor, all over these cartons.
Смотри, весь станок в крови, весь пол в крови и все эти ящики в крови.
And I would have been happy to punch it for her if she hadn't have puked all over the floor.
И я бы с радостью ей засадил, если бы она не заблевала мне весь пол.
Next thing I know, O'Reilly's got his throat slit, he's bleeding all over the floor.
А в следующую секунду, у О' Райли перерезано горло, и весь пол в крови.
You don't want to blow a gasket and bleed out all over the floor.
ты ведь не хочешь психануть и залить кровью весь пол.
there's rice all over the floor.
рассыпан рис по всему полу и лежит.
my shower's on, and there's towels all over the floor.
душ был включен и полотенца валялись на полу.
you will be all over the floor.
если не хочешь, чтобы тебя размазало по всему полу.
She vomited all over the floor.
Она заблевала весь пол.
He crapped all over the floor.
Он нагадил по всемудому.
Hendrickje, you're dripping all over the floor.
Хендрикье, ты капаешь на пол.
Me heart's in pieces all over the floor here.
Мое сердце разрывает на куски и разбрасывает по всему полу.
After these papers were spread all over the floor?
После того, как эти бумаги были разбросаны по полу?
I heard you spilled your briefcase all over the floor.
Я слышала, вы рассыпали свои документы по всему кабинету.
The next you're stroking out all over the floor.
А в другую ты уже валяешься с сердечным приступом на полу.
When your nephew delivered it, there were cartons ripped open, pills all over the floor.
Вой плем€ нник его подгон€ ет, а там коробки разодраны, и таблетки расху€ рены по всему полу.
You will walk into your room and there will be plastic sheets all over the floor.
Ты зайдешь в свою комнату, и везде на полу будут пластиковые листы.
you still get eggshells all over the floor.
до сих пор кидаешь скорлупу на пол.
Результатов: 250, Время: 0.059

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский