ALWAYS HATED - перевод на Русском

• всегда ненавидел
• всегда ненавидела

Примеры использования Always hated на Английском языке и их переводы на Русский язык

I always hated businessmen, especially Swiss ones.
Я всегда ненавидела бизнесменов, особенно, если они швейцарцы.

You always hated church.
Ты всегда ненавидел церковь.

I always hated the parquet floors in our East Side place.
Я всегда ненавидела паркетные полы в нашей квартирке в Ист- Сайд.

I just always hated Dave.
Просто всегда ненавидел Дэйва.

You always hated her.
Ты ее всегда ненавидела.

It was a wedding gift I always hated.
Это был свадебный подарок, который я всегда ненавидел.

If it helps, I always hated your mother.
Если тебе станет легче, я всегда ненавидела твою мать.

There are three things that I always hated.
Есть три вещи, которые я всегда ненавидел.

You always hated Martin, and I knew it!
А вы всегда ненавидели Мартина, всегда! Я же знал это!

Girls always hated me.
Девушки всегда ненавидели меня.

I always hated his impatience, and I get a face full of exhaust.
Я всегда терпеть не могла его нетерпеливость, и меня всю окатило выхлопными газами.

I always hated that you could date two guys at the same time. Really.
А я всегда ненавидила то, что ты могла встречаться с двумя парнями одновременно.

You always hated him.
Ты его всегда терпеть не мог.

I always hated this part.
Я всегда не любил эту часть поимки.

I always hated Nadezhda.
Я всегда ненавидела это имя.

I always hated that photo of myself.
Мне никогда не нравилась эта фотография.

Do you know what I always hated?
Знаешь, что меня всегда бесило?

You know, I always hated when you made me redo stuff, but now I get it.
Ты знаешь, я всегда ненавидела, когда ты заставляла меня переделывать что-то, но теперь я тебя понимаю.

I always hated that bag boy. It's nice to know I was right about him.
Я всегда ненавидела этого парня с сумкой, хорошо знать, что я была права насчет него.

I always hate this more than the funeral.
Я всегда ненавидел это еще больше, чем похороны.