AN AEROSOL - перевод на Русском

• аэрозоль
• аэрозольном
• аэрозоля
• аэрозолей
• аэрозолем
• аэрозольного
• аэрозольный
• аэрозольное

Примеры использования An aerosol на Английском языке и их переводы на Русский язык

They did not dare to take drastic measures in the form of a gel from cockroaches or an aerosol, because a cat lived in the apartment.
На кардинальные меры в виде геля от тараканов или аэрозоля не решалась, потому что в квартире жил кот.

We bought an aerosol Clean House,
Купили аэрозоль Чистый дом,

The European Aerosol Research Lidar Network to Establish an Aerosol Climatology(EARLINET) project leader presented trends from LIDAR aerosol measurements.
Руководитель проекта Европейской лидарной сети исследований аэрозолей( ЕАРЛИНЕТ) представила информацию о тенденциях в лидарных измерениях аэрозолей..

It is often sold in a package with an aerosol and is used to prevent the appearance of insects after the treatment of a premise with a primary agent.
Часто продается в комплекте с аэрозолем и используется для профилактики появления насекомых после обработки помещения основным средством.

This test standard describes the method to determine the ignition distance of an aerosol spray in order to assess the associated flame risk.
В этом стандарте проведения испытаний описывается метод определения расстояния, на котором происходит возгорание распыляемого аэрозоля, в целях определения соответствующего риска воспламенения.

There is also an aerosol Raptor for professional destruction of bedbugs,
Есть также аэрозоль Раптор для профессионального уничтожения клопов,

The contents of an aerosol dispenser are sprayed into a cylindrical test vessel containing a burning candle.
Содержимое аэрозольного распылителя распыляется в цилиндрическую испытательную емкость, в которой находится горящая свеча.

First results of the introduction of an aerosol dynamic module developed at MSC-W, in cooperation with Nordic experts, will be analysed;
Будут проанализированы первые результаты включения в эйлеровую модель модуля динамики аэрозолей, разработанного МСЦ- З в сотрудничестве с экспертами стран Северной Европы;

About forms of finding of chemical elements in atmosphere: distribution of microelements between steams of an atmospheric moisture and an aerosol in ground layers of air// Geochemistry. 1978.
О формах нахождения химических элементов в атмосфере: распределение микроэлементов между парами атмосферной влаги и аэрозолем в приземных слоях воздуха// Геохимия. 1978.

We have been working with your scientist here on- an effective means of disseminating the virus as an aerosol.
Мы как раз работали с вашим ученым над эффективным методом распространения вируса в форме аэрозоля.

permanent deformation of an aerosol dispenser may occur, except that a plastic aerosol dispenser may be deformed through softening provided that it does not leak.
какой-либо утечки содержимого или остаточной деформации аэрозольного распылителя, за исключением возможной деформации пластмассового аэрозольного распылителя в результате размягчения, однако и в этом случае утечки быть не должно.

No matter how much the advertisement for an aerosol medication for cockroaches praises,
Как бы ни нахваливала реклама тот или иной аэрозольный препарат от тараканов,

Designed or modified to incorporate an aerosol dispensing system/mechanism with a capacity greater than 20 litres.
Разработаны или модифицированы для присоединения системы/ механизма распыления аэрозолей объемом более 20 литров.

If you wish to use an aerosol or other cleaner, remove the grille
Если же вы захотите использовать антистатик- аэрозоль для чистки, то сначала удалите защитную решетку,

If you wish to use an aerosol cleaner, remove the grilles first by gently pulling them away from the cabinet.
Если Вы хотите использовать чистящее аэрозольное средство, сначала снимите декоративные решетки, осторожно потянув на себя.

When using aerosol cans, it is necessary to take into account that the particle size of an aerosol cloud is usually much smaller than when using a household spray bottle.
При использовании аэрозольных баллончиков нужно учитывать, что размер частиц аэрозольного облака обычно гораздо меньше, чем при использовании бытового пульверизатора.

These trials involved munitions supplied by the Iraqi chemical weapons programme and an aerosol spray device modified specifically for the biological weapons programme.
В ходе этих испытаний использовались боеприпасы, разработанные в рамках иракской программы по химическому оружию, а также аэрозольный распылитель, модифицированный специально для программы по биологическому оружию.

MSC-W, in cooperation with Nordic experts, will initiate the incorporation of an aerosol dynamic module in the Eulerian model.
МСЦ- З в сотрудничестве с экспертами из Северных стран приступит к работе по включению модуля динамики аэрозолей в модель Эйлера.

mechanism which removes a greenhouse gas, an aerosol or a precursor of a greenhouse gas from the atmosphere UNFCCC Article 1, paragraph 8.
которые абсорбируют парниковый газ, аэрозоль или прекурсор парникового газа из атмосферы пункт 8 статьи 1 РКИКООН.

If you wish to use an aerosol cleaner, remove the grille first by gently pulling it away from the cabinet.
Если Вы хотите использовать чистящее аэрозольное средство, сначала снимите декоративную решетку, осторожно потянув ее на себя.