AN EXCAVATOR - перевод на Русском

• экскаватор
• экскаватора
• экскаватором

Примеры использования An excavator на Английском языке и их переводы на Русский язык

An excavator was used to dig a large hole near the athletic club
Затем около спортивного клуба с помощью экскаватора была вырыта большая яма,

The activities were performed using an excavator at the site of disposal of soil,
Работы проводились с использованием экскаватора на месте захоронения грунта, имущества, других материалов,

Israeli enemy forces used an excavator to clear grass between the technical fence and the Blue Line
Вражеские силы Израиля при помощи экскаватора убирали траву между техническим заграждением и<<

operation of sand pumps on an excavator vessel.
эксплуатации песочных насосов на судне- землечерпалке.

Gravel or crushed stone is added from the ground into the vibrator drilled hole using an excavator or loader.
Гравий или щебень засыпается с рабочей поверхности в отверстие, сделанное вибратором в грунте, при помощи экскаватора или ковшевого погрузчика.

in particular, to an excavator plant"Hitachi" located there.
расположенного здесь экскаваторного завода« Хитачи».

the Israeli enemy used an excavator to clear and dispose of grass surrounding the technical fence.
Майсатом вражеские силы Израиля при помощи экскаватора расчищали и убирали траву около технического заграждения.

on 12 January 1998, when an excavator being operated by two United Nations personnel working on the Lefka road in the buffer zone detonated an anti-tank mine.
была вновь подчеркнута 12 января 1998 года, когда экскаватор с двумя сотрудниками Организации Объединенных Наций, работавшими на Лефковской дороге в буферной зоне, наехал на противотанковую мину.

On the same date, at 2240 hours, an earth-moving machine and an excavator belonging to the Israeli enemy, having come from the post at Saleha, crossed the Blue
В тот же день в 22 ч. 40 м. землеройная машина и экскаватор, принадлежащие израильскому противнику,

At 1955 hours on 28 July 1993, six persons with an excavator were seen building an observation post at geographical coordinates 565410 opposite the Hiran guard post inside the area of separation.
В 19 ч. 55 м. 28 июля 1993 года были замечены шесть человек с экскаватором, сооружавшие наблюдательный пункт в точке с географическими координатами 565410 напротив хиранского караульного поста в районе разделения.

Between 1030 hours and 1530 hours, an excavator belonging to enemy Israeli forces accompanied by an enemy patrol fortified a position on the Lebanese side of the town of Ghajar with cement foundations
В период с 10 ч. 30 м. до 15 ч. 30 м. принадлежащий вражеским израильским силам экскаватор, которого сопровождал вражеский патруль, производил укрепление бетонными плитами и земляной насыпью позиции

All thoroughly studied the young man invited his friends and assistants with an excavator on the construction of lakes
Все хорошенько изучив, молодой человек пригласил своих друзей с экскаватором и помощников по строительству озер

territory at point BP10, on the roads along the technical fence, the Israeli enemy used an excavator to clear ditches adjacent to the technical fence, without crossing the Blue Line.
вражескими израильскими силами был задействован на дорогах вдоль технического заграждения экскаватор для расчистки прилегающих к этому заграждению канав, не пересекая<< голубой линии.

a mine exploded in the vicinity of the village of Chuburkhinji damaging an excavator carrying two CIS peacekeeping force personnel who were not harmed.
повреждений удалось избежать. 14 сентября вблизи деревни Чибурхинджи взорвалась мина, повредившая экскаватор, в котором находились двое военнослужащих из состава миротворческих сил СНГ.

a truck float body, an excavator on the chassis of KAMAZ
бортовая платформа, экскаватор на шасси КАМАЗ

operation of specialized engineering equipment, such as an excavator, backhoe and skid steer equipment.
управление такой строительной техникой, как экскаваторы, канавокопатели и погрузчики с бортовым поворотом.

15 metres of barbed wire, along landmine warning markers. An excavator was used to create an earthen berm.
на шести металлических столбах, а также обозначения, предупреждающие о наличии наземных мин. Затем они с помощь экскаватора насыпали земляной вал.

in 1921 an excavator"Bruce-Irus" for salt hills formation
в 1921 г. экскаватор фирмы« Брюс- Айрус»

troop-contributing Governments for trucks, ambulances, an excavator, a bulldozer, an x-ray unit,
машины скорой помощи, экскаватор, бульдозер, рентгеновский аппарат,

On a few occasions, the arm of an excavator that was being operated south of the Blue Line crossed the Line while cleaning vegetation. On 22 August,
Несколько раз стрела экскаватора, находившегося к югу от<< голубой линии>>, пересекала ее при уборке зеленых насаждений.