AN INTERNATIONAL ORGANIZATION - перевод на Русском

• международная организация
• международной организации
• международной организацией
• международную организацию

Примеры использования An international organization на Английском языке и их переводы на Русский язык

International obligation in force for an international organization.
Международно-правовое обязательство, находящееся в силе для международной организации.

Invocation of responsibility by a State or an international organization other than an..
Призвание к ответственности государством или международной организацией, иными чем.

Article 9 International obligation in force for an international organization.
Статья 9 Международное обязательство, находящееся в силе для международной организации.

the church grew substantially and became an international organization.
церковь существенно выросла и стала международной организацией.

Disposal of an international organization.
В распоряжение международной организации.

First, there is a fundamental difference between a State and an international organization.
Во-первых, существует фундаментальное различие между государством и международной организацией.

The national association should be affiliated to an international organization.
Национальное объединение должно входить в состав международной организации.

Chapter ii. attribution of conduct to an international organization 57.
Глава ii. присвоение поведения международной организации 58.

Countermeasures by members of an international organization 153.
Контрмеры, принимаемые членами международной организации 155.

One expert from an international organization.
Один эксперт от международной организации.

That was not the case with an international organization, which had no sovereignty over territory.
Однако это положение неприменимо в отношении международной организации, которая не обладает территориальным суверенитетом.

An international organization can have any.
В состав международной организации может входить любое.

An international organization will give an in-depth presentation of their activities.
Одна из международных организаций подробно расскажет о своей деятельности.

An international organization can have any number of member associations.
В состав международной организации может входить любое число объединений- членов.

RECAAP was formally recognized as an international organization on 30 January 2007.
Официальное признание в качестве международной организации РЕКАПП получило 30 января 2007 года.

She says her ambition had always been to join an international organization.
Она признается, что всегда хотела работать в международной организации.

The present note reproduces comments received from an international organization.
В настоящей записке воспроизводятся замечания, полученные от одной из международных организаций.

Even if an international organization had a separate legal personality,
Даже если международная организация имеет самостоятельную правосубъектность,

Countermeasures that an international organization may take against another international organization are dealt with in articles 50 to 56.
Контрмеры, которые международная организация может принимать против другой международной организации, рассматриваются в статьях 50- 56.

Top managers of an international organization of financial analysts,
К нам приехали руководители международной организации финансовых аналитиков,