ANALYTICAL SUPPORT - перевод на Русском

• аналитической поддержке
• аналитического обеспечения
• аналитическое сопровождение
• аналитическую помощь
• аналитическую поддержку
• аналитической поддержки
• аналитическая поддержка
• аналитическое обеспечение

Примеры использования Analytical support на Английском языке и их переводы на Русский язык

Analytical Support and Sanctions Monitoring Team successor to the Monitoring Mechanism.
Группа по аналитической поддержке и наблюдению за санкциями преемник Механизма наблюдения.

Designing evidence collection plans and analytical support for up to three investigation teams.
Разработка планов сбора доказательств и оказание аналитической поддержки следственным группам в количестве до трех.

Analytical Support and Sanctions Monitoring Team.
Группа по аналитической поддержке и наблюдению.

Analytical Support and Sanctions Monitoring Team.
Группа по аналитической поддержке и наблюдению за санкциями.

VII. Analytical Support and Sanctions Monitoring Team.
VII. Группа по аналитической поддержке и наблюдению за санкциями.

VI. Analytical Support and Sanctions Monitoring Team.
VI. Группа по аналитической поддержке и наблюдению за санкциями.

Analytical Support and Sanctions Monitoring Team established pursuant to Security Council resolution 1526 2004.
Группа по аналитической поддержке и наблюдению за санкциями, учрежденная резолюцией 1526( 2004) Совета Безопасности.

Analytical support may be sought from relevant international organizations
За необходимой аналитической поддержкой, возможно, придется обратиться к соответствующим международным организациям

UNA003-04125 Analytical Support and Sanctions Monitoring Team concerning Al-Qaida and the Taliban.
UNA003- 04125 Группа по аналитической поддержке и наблюдению за санкциями в отношении организации<< Аль-Каида>> и движения<< Талибан.

Analytical Support and Sanctions Monitoring Team in accordance.
Группа по аналитической поддержке и наблюдению за санкциями.

Recommendations contained in the twelfth report of the Analytical Support and Sanctions Monitoring Team: position of the Committee.
Рекомендации, содержащиеся в двенадцатом докладе Группы по аналитической поддержке и наблюдению за санкциями: позиция Комитета.

By paragraph 35 of the resolution the Council renewed the mandate of the Analytical Support and Sanctions Monitoring Team for a further period of 30 months.
В пункте 35 резолюции Совет продлил мандат Группы по аналитической поддержке и наблюдению за санкциями еще на 30 месяцев.

The study formulated proposals for the development of accounting and analytical support for the strategic management of the company by type of strategic management
В результате исследования сформулированы предложения по развитию учетно- аналитического обеспечения стратегического менеджмента предприятия в разрезе видов стратегического управления

The Committee, with the support of the Analytical Support and Sanctions Monitoring Team, should continue to develop its guidelines.
Комитет при содействии Группы по аналитической поддержке и наблюдению за санкциями должен продолжать разрабатывать свои руководящие принципы.

This ensured the enhancement of efficiency of the accounting and analytical support in general, and the cost management in the State higher education establishments in particular.
Это обеспечило повышение эффективности учетного и аналитического обеспечения в целом и в части управления расходами государственных высших учебных заведений, в частности.

the experts responsible for analytical support of the work of the federal
отвечающие за аналитическое сопровождение работы федеральных

research and analytical support to the technical missions conducted by the high-level task force to open a dialogue with IGWG, the Global Fund and TDR.
научно-исследовательскую и аналитическую помощь техническим миссиям, проводившимся целевой группой высокого уровня, в целях организации диалога с МПРГ, Глобальным фондом и ИТЗ.

The estimated requirements for the Analytical Support and Sanctions Monitoring Team for 2006 amount to $3,453,300.
Сметные потребности Группы по аналитической поддержке и наблюдению за санкциями на 2006 год составляют 3 453 300 долл. США.

A substantiation of types of basic assets for the accounting and analytical support of their transfer between enterprises within an integrated coal production association has been presented.
Представлено обоснование типов основных средств для учетно- аналитического обеспечения их передачи между предприятиями интегрированного угледобывающего объединения.

Russia) Analytical support of university's research policy:
Россия) Аналитическое сопровождение исследовательской политики университета: