ANATOLE - перевод на Русском

• анатоль
• анатолия
• анатоля
• анатолем
• анатоле
• анатолий
• anatole

Примеры использования Anatole на Английском языке и их переводы на Русский язык

Marie Joseph Robert Anatole, Comte de Montesquiou-Fézensac(7 March 1855,
Граф Робер де Монтескью или Монтескье- Фезансак( фр. Marie Joseph Robert Anatole de Montesquiou- Fézensac,

The project, managed by Dr. Anatole Ayissi, is rooted in civil society in West Africa.
Проект, осуществляемый под руководством дра Анатоля Аисси, опирается на поддержку гражданского общества в Западной Африке.

Gratien Kabiligi, Aloys Ntabakuze and Anatole Nsengiyumva,"Decision on Interlocutory Appeals of Decision on Witness Protection Orders", 6 October 2005.
Алоиса Нтабакузе и Анатоля Нсенгиюмвы,<< Решение по промежуточным апелляциям на решение о распоряжениях о защите свидетелей>>, 6 октября 2005 года.

Shelves full of Anatole Le Braz,
Все полки заполнены Анатолем Ла Браз,

Dolokhov has been reduced to the ranks, as for Anatole Kuraghin, his father had the affair hushed up, and Pierre Bezukhov has been exiled to Moscow.
Долохов разжалован в солдаты, Анатоля Курагина отец как-то замял, а Пьер Безухов выслан в Москву.

had three talks with the Prime Minister, Mr. Anatole Kanyenkiko.
две встречи с президентом Нтарьямирой и три встречи с премьер-министром г-ном Анатолем Каньенкико.

on the African region, H.E. Mr. Anatole G. Tiendrebeogo, Minister for Environment and Tourism(Burkina Faso).
туризма Буркина-Фасо Его Превосходительство г-н Анатоле Г. Тиендребеого.

Fifty imperials against Prince Anatole that I drink a bottle of rum without taking it from my mouth,
Ставлю 50 империалов против князя Анатоля Курагина, что выпью бутылку рома,

the pastor of the Russian Orthodox community, Father Anatole Lyovin, was ordained to serve the Orthodox faithful in Hawaii.
пастырь Русской Православной общины отец Анатолий Левин был рукоположен для служения православным верующим на Гавайях.

Aloys Ntabakuze and Anatole Nsengiyumva(ICTR-98-41-T), referred to as the"Military case.
Алоиса Натабакузе и Анатоля Нсенгиюмвы( ICTR- 98- 41- T), именуемое делом военных.

The couple emigrated to San Francisco, California in 1924 where their son, Anatole Boris Volkov was born the same year.
Елена и Борис в 1924 году эмигрировали в Сан-Франциско, Калифорния, где в этом же году у них родился сын Анатолий.

Aloys Ntabakuze, Anatole Nsengiyumva, Decision on Motion for Reconsideration,
Алоиса Нтабакузи, Анатоля Нсенгиюмвы, решение относительно ходатайства о повторном рассмотрении,

mathematician Anatole Katok, both became fellows of the American Mathematical Society.
членом Американского математического общества, как и ее муж, математик Анатолий Каток.

The tension observed during the mission's stay in Burundi was linked to the opposition's demand for the ousting of Mr. Anatole Kanyenkiko, the Prime Minister at the time.
Наблюдавшаяся в ходе пребывания миссии в Бурунди напряженность была связана с требованием оппозиции отставки г-на Анатоля Каньенкико, бывшего в то время премьер-министром.

I begin by inviting His Excellency Anatole Fabien Marie Nkou, President of the Conference on Disarmament, to make a statement to the Committee.
Первым я приглашаю выступить в Комитете Председателя Конференции по разоружению Его Превосходительство гна Анатоля Фабьена Мари Нку.

His funeral was taken by Archbishop Gabriel, assisted by Archpriests Anatole Rakovitch and André Drobot, on Wednesday November 9th, in the church of the skete at Mourmelon.
Похороны были совершены архиепископом Гавриилом в сослужении с протоиереями Анатолием Раковичем и Андреем Дроботом в среду 9 ноября в скитском храме в Мурмелоне.

Pierre Walter and Anatole Lewitsky, on 23 February 1942 at Fort Mont-Valérien.
Пьером Вальтером и Анатолием Левицким 23 февраля 1942 года в Форте Мон- Валерьен.

good teachers- including Olga Preobrajenska, Anatole Vilzak and Alexandra Fedorova- in the same year he made his first appearance on the ballet stage in Paris
хорошим преподавателям, включая Ольгу Преображенскую, Анатолия Вилзака и Александру Федорову- в том же году он впервые появился на балетной сцене в Париже, а вскоре был принят

The body, styled by Wolfgang Möbius under guidance of Anatole Lapine, was mainly galvanized steel,
Кузов, спроектированный Вольфгангом Мебиусом под руководством Анатолия Лапина, был по большей части из гальванизированной стали,

Aloys Ntabakuze, Anatole Nsengiyumva, Decision on Aloys Ntabakuze's Interlocutory Appeal on Questions of Law Raised by the 29 June 2006 Trial Chamber I Decision on Motion for Exclusion of Evidence,
Алоиса Нтабакузи и Анатоля Нсенгиюмвы, решение по промежуточной апелляции Алоиса Нтабакузи по вопросам права, затронутым в решении Судебной камеры I от 29 июня 2006 года относительно ходатайства об исключении доказательств,