ANCIENT CASTLE - перевод на Русском

• старинный замок
• древнего замка
• древних замковых
• старинном замке
• старинного замка
• древним замком

Примеры использования Ancient castle на Английском языке и их переводы на Русский язык

Morgan What does he want? He asks that you attend Uther's son at the ancient castle of Camelot.
Он просит вас посетить сына Утера в древнем замке Камелота.

The ancient castle town of Becov nad Teplou is situated in the beautiful countryside of the valley of the Tepla River between Karlovy Vary and Marianske Lazne.
Старинный крепостной городок Бечов над Теплою расположен в красивой природе долины речки Тепле, между Карловыми Варами и Марианскими Лазнями.

The disappointment comes when you realize that this tower is all that is left of the ancient castle, and that the rest of it is a simple government complex.
Разочарование приходит, когда вы осознаете, что башня- это все, что осталось от древней крепости, и что все остальное- это просто правительственный комплекс.

centuries old Camões Square, the Medieval Quarter and the ancient Castle, which predates the Roman conquest.
отлично сохранившаяся площадь Камойнш с многовековой историей, средневековый квартал и старинный замок, построенный еще до времен римского завоевания.

Prague Castle is the biggest castle in the world(according to Guinness Book of Records the biggest ancient castle) at about 570 metres in length
Пражский замок- это самый большой замок в мире( согласно Книге Рекордов Гиннесса- это самый большой старинный замок) он около 570 метров в ширину

In ancient castle still live two ghost princesses,
В старинном замке до сих пор живут два призрака принцесс,

the Madonna Assunta, the ancient Castle and imposing palaces housing art
церковь Вознесения Богородицы, старинный замок( Castello) и восхитительные палаццо,

proudly standing in the historical city center near the ancient castle, is one of the most beautiful buildings in Uzhgorod that invariably draws attention with its luxurious shapes.
гордо возвышающийся в историческом центре города недалеко от старинного замка,- одно из самых красивых сооружений Ужгорода, неизменно приковывающее внимание своими роскошными формами.

The town itself, except for the ancient castle on the sea(from which, obviously,
Сам городок, кроме старинного замка на море( от чего, очевидно,

the world's biggest ancient castle.
является самым большим древним замком в мире.

E-government can transform Kafka's ancient castle into a glass house by bringing citizens closer to the seat of power
С помощью электронного управления можно преобразовать древний замок Кафки в стеклянный дом посредством приближения граждан к правительству

The Atreides live on Caladan for twenty-six generations in the ancient Castle Caladan prior to the events of Dune, and it is the home of Paul Atreides for fifteen years until the Atreides take up residence on Arrakis.
Атрейдисы жили на Каладане в течение двадцати шести поколений в древнем Замке Каладан, который был домом Пола Атрейдеса в течение его первых пятнадцати лет жизни.

Opening of own office of FILA in an ancient castle in the Swiss Korzye,
Открытие собственного офиса FILA в старинном замке в швейцарском Корзье,

Ancient castles and monasteries, the highest mountains,
Старинные крепости и монастыри, высочайшие горы,

Among the ancient castles and towers are found.
Среди старинных замков и башен расположены.

Very interesting ancient castles and villages, are not changed over the past 300 years.
Очень интересны древние замки и деревушки, не изменившиеся за последние 300 лет.

From the ancient castles in Transylvania to the sunny beaches of the Black Sea coast.
От древних замков Трансильвании до солнечных пляжей ч ерноморского побережья.

Ancient castles located in the Tuscan countryside.
Старинные замки в окружении живописных тосканских пейзажей.

visit museums and see ancient castles;
посетить музеи и осмотреть древние замки;

In this area there are many prehistoric and ancient castles.
В этой местности можно заметить множество доисторических и старинных замков.